8 adelante 14 de julio de 1988 Agricultura de Cambio: ruina para el productor nacional SE CONGELEM PRECIOS DE LOS COSTA RICA NO DEBE DEJAR PUSTIBLES INDI AMENTE PARA EL RAGROPECUARO DE SEMBRAR No quiero tierra sin campe tivo adquirió importantes comprosinos, ni campesinos sin tierra. re misos en materia agropecuaria, que pitió enfáticamente en todo el país y lo llevó a redefinir los términos de por mucho tiempo el hoy Presiden su política en este campo de manete de la República, Oscar Arias Sán ra que resultaran congruentes con chez.
las recetas que en esa materia las dos dos años de su mandato, el agencias bancarias le imponen a napropio Presidente reconoce que no ciones como la nuestra en América ha cumplido sus promesas en el Latina y el mundo.
campo agrario y, por el contrario, la Se trata de un esquema en situación es particularmente difícil que el objetivo principal de la propara los hombres que no tienen tie ducción es la venta al extranjero parra o no poseen un título que les per ra captar dólares. Correlativamenmita legalizar su propiedad, y tam te, todos aquellos productos que sebién para miles de pequeños y me an más baratos afuera de aquí deben dianos productores, a quienes la po dejar de producirse, porque no son lítica oficial los ha condenado a de rentables y sus productores, o camsaparecer.
bian de cultivos o dejan de ser agriUna concepción sobre lo que cultores.
se debe hacer en el agro costarricenEntre estos cultivos declarase cuyo nombre es agricultura de dos no rentables se encuentran los cambio y cuyos orígenes se re frijoles, el arroz, el maíz blanco y ade los exportar.
Certificación legalizada en camp del contrato de arrendamiento, in Convertir al ver la de Agricultura de cluso con la presencia del dueño de la finca ante los funcionarios del ses. Esa productor donacio cambio enterró el banco.
en asalariado: Os y tam diálogo permanente. Poner dos fiadores, los que Litos.
deben de demostrar que no están en objetivo de la agriculEI Gracias a la firmeza y commora con ningún banco.
batividad demostradas por miles de tura de cambio.
idades Esta situación determina de agricultores, a sus marchas cos al pa y blopor sí que no hay crédito para miles De acuerdo a las condiciones olocar queos de carreteras, a fines de 1986 de agricultores que por diferentes anteriormente planteadas, la agri nateria el Gobierno de Arias Sánchez anunrazones, en su mayoría ajenas a su cultura de cambio tiene un destinaiorteame ció lo que aparentemente sería su voluntad, no pueden cumplir con tario muy concreto: la gran empresa rar salid: política agraria bajo el nombre de los requisitos anteriormente menagrícola, particularmente la empre era cris Un diálogo permanente.
cionados.
sa transnacional ES En un documento oficial se Como lo han denunciado diJID a afirmaba que la capacidad del país La macadamia: un rigentes de los agricultores, el proomo el para abastecer el consumo local es pósito de esa política oficial es acadeterminante para robustecer la in ejemplo de agricultu bar con el pequeño productor y conucción el crec dependencia de sus decisiones y ra de cambio vertirlo en asalariado de las transnaque es objetivo del Gobierno, por dos los cionales que se dedican a la producontra de tanto, facilitar que todos los alimención de banano, particularmente en los que Costa Rica pueda necesitar La macadamia es uno de los la zona atlántica o en peón de emgriculto ado nac se produzcan localmente. productos que más se promocionan presas nacionales que, disfrutando Sin embargo, eso rápida como la alternativa para transfor de todas las ventajas, se dediquen a mente se convirtió en letra muerta. mar la realidad agraria del país, coegociad la producción de productos de exTriunfaron las tesis del Fondo Moimente mo motor para atraer dólares. Hacia portación.
equeño netario, del Banco Mundial y de la ese y otros productos es que el GoAgencia Internacional para el Desa bierno presiona para que los prolente ing sas conc rrollo; las políticas agropecuarias ductores de artículos de consumo aLa presencia de la Ono rec pasaron a ser dictadas desde el Ban bandonen el arroz, los frijoles y el co Central y no desde los organis maíz y entren de lleno a producir AID; el PL 480 roducir ucción mos correspondientes y así, la a macadamia.
gricultura de cambio enterró el Ahora bien, de acuerdo con No vendrán dólares, pero sítendremos que importar lo que nos comemos.
En todas estas políticas de 10 tal Ese es el significado de la agricultura de cambio. diálogo permanente.
informes técnicos y el tipo de cultiy desestimular la producción de gra ada vez vo de que se trata, la macadamia ne, nos básicos y promover su importa bre tod cesita catorce años para llegar a su El calvario del ción del extranjero, porque supues :s en la máxima capacidad productiva. Su tamente le sale más barato al país, Es pequeño productor producción empieza a ser significa ha jugado un papel determinante la os básic tiva a los cinco años, pero hasta el Agencia Internacional para el Desamontan a los técnicos del Fondo marillo, todos productos básicos de réstitos décimo la producción logra cubrir rrollo. AID. dependencia directa ia AID, Monctario y del Banco Mundial y a la dieta del costarricense, y a cuya Si un agricultor pequeño o los gastos de inversión.
los compromisos que el Gobierno producción se dedican miles de pe medio requiere de un crédito bancadel Gobierno de los Estados Uniad de ¿Quién puede dedicarse a su ha asumido con esos organismos, es queños productores en todo el país. rio para producir lo que nos comedos.
IS conu la línca oficial del Ejecutivo y la En ese sentido, la agricultuprodu mos los costarricenses, tiene que En materia de granos básilentas fuente de calamidades y miseria para de cambio lleva aparejada toda cumplir con los siguientes requisicción? Unicamente aquellos cos, la AID ha actuado en nuestro onales que tengan una importante cantidad país y en otros del Tercer Mundo, leaban ra muchos hombres del campo.
una política en materia financiera tos: que consiste en liberalizar los prede tierra, fuerte capital o acceso al mediante el programa conocido por anejada crédito bancario y también manejo sus siglas como PL 480 que empe adquir cios internos de los productos y en. Constancia del pago al día de una alta tecnología.
El significado de la a eliminar la política de subsidios. Es de las cuotas de la CCSS.
zó a funcionar desde 1950.
decir, que impere la ley de la selgricultura de cambio Certificación que demuesEste programa permite que an alca va. el fuerte sobrevivirá y se hará tre no tener un estado de morosidad, rio de una parcela pequeña que traAquí no califica el propieta el país importe alimentos de los Es. anjero.
más fuerte y el débil sucumbirá a la no sólo con el banco al que le solicitados Unidos. primero se empezó Es Tanto en la carta de inten competencia desigual.
ta el dinero, sino con todo el sistema baja con exiguos instrumentos lacon trigo y ya se importa maíz y borales, que no tiene capital ni si joles. sin pagar en dólares.
ciones como en el programa de aTambién se han dictado line bancario nacional.
itación juste estructural. negociados por el amientos en materia de crédito a fin. Certificación de la propie de crédito.
quiera es considerado como sujeto ¿Qué persigue la AID con el ca del Gobierno con el FMI y el Banco de que los dineros de los bancos sir dad de la finca, como prenda ante la PL 480. Como decíamos, la AID Monec Mundial respectivamente, el Ejecu van a quienes van a producir para es una agencia oficial del Gobierno Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregon Lizano Senacerea Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
ranos pr ismo A que papel