7 15 Ene. 1988 Telat de villeteras Adelante CIRCULACION PRESTAMO so Contras reactivan acciones en Costa Rica el da.
Eles ár.
onma uz mannes ncia ante bara uido encioron ntes rios los deinpre ituilia cre.
for II. de que eteóvihogar Caso Demby sigue vivo nois. que promueve ayudas a los contras.
Varios miembros de ese grupo están radicaOtro asunto que debe investigarse a fon dos en nuestro país, entre ellos John Hull, a do es el relacionado con las acciones en favor quien se le reconocen fuertes nexos con la de la contra que llevaba a cabo en territorio na CIA y también con los altos mandos de la cional el norteamericano James Demby, contra.
quien fue derribado en territorio nicaragüen Los hechos anteriormente señalados deEstos son parte del grupo de 18 contras quer fueron detenidos el 30 de diciembre en para los contras, a principios de diciembre.
se cuando conducía una nave con pertrechos muestran que los contras en nuestro país están reactivando sus acciones y el Gobierno una casa hospital ubicada en San Antonio de Escazú Demby lleva varios años asentado en la tiene la obligación de impedirles esa activiregión norte de nuestro país donde posee fin dad que va directamente en detrimento de las cas y gozaba de una cédula de residencia cos buenas relaciones que deben existir entre tarricense. Trascendió que en sus propiedades nuestros países y además viola las normas esse llevaban a cabo acciones en favor de la con tablecidas en el Acuerdo de Esquipulas II, trarrevolución nicaragüense y que él pertene que el propio Presidente Arias se compromeA su llegada al país este lunes, el Vice asaltaron al campesino Rigoberto Abarca canciller nicaragüense Víctor Hugo Tinoco Rojas, a quien le robaron 60. 000 en efectice al grupo llamado grupo Rancheros de Illi tió a respetar.
planteó la denuncia ante el Gobierno en el vo, un reloj valorado en 150 mil, ropa y osentido de que en territorio nacional operan tros artículos. Debido a lo grave de la situatres emisoras de la contra.
ción, el Ministerio de Seguridad ha enviado El diplomático nicaragüense señaló que patrullas a la región, donde se han aclarecido una de ellas opera con programación y las o nicas ligados con la contra.
tras dos como medios de comunicación y las ubicó en San José, Caño Negro de Los Chiles Investigación sobre avión derribado debe y Boca de San Carlos.
continuar Por otra parte, el pasado 30 de diciembre, elementos de la Guardia Rural detuviePor otra parte, sectores de opinión del ron a 18 contras heridos que se encontraban país consideran que la investigación sobre el en una casa hospital ubicada en San Anto derribo del avión de AERONICA ocurrido a nio de Escazú.
mediados de diciembre debe continuar, por Según lo que reportaron las autoridades, cuanto hay sobradas razones para creer que el la casa de reposo u hospital funciona desde bombardeo de la nave se produjo desde terrihace aproximadamente tres años. En el lugar torio nacional.
se decomisaron algunos tiros, medicinas y e Tanto el piloto costarricense Manrique quipos de comunicación.
Hidalgo, como los restantes miembros de la tripulación, afirmaron en nuestro país y en Grupos armados en la zona norte Nicaragua que el avión ya sobrevolaba territorio costarricense, e incluso que ya se habíVecinos de la zona norte del país han rean reportado a la Torre de Control de aeroafirmado sus denuncias sobre las andanzas puerto Juan Santamaría.
de grupos militares nicas en esa región, donde cometen asaltos y tropelias en contra de Por otra parte, llama la atención la actilas familias costarricenses. Concretamente tud asumida por los contras ante el hecho, ya se habló del último hecho ocurrido el 18 de que no efectuaron sus acostumbradas bravadiciembre en el lugar conocido como La Tro tas, cuando ocasionan algún daño al Ejército El norteamericano James Demby, derribado en su avión en suelo nica, tiene cha, donde un grupo de individuos armados Sandinista.
fincas en la zona norte que sirven a la contra OCO rdade eolio aldbe tiddad aq.
en racTa resos políticos en Costa Rica?
juio y la condena, a los miembros de La Familia se les trató como a presos políticos por rios.
por la gran cantidad de irregularidades come por la razón de que los jueces no estaban juzhicieron los reconocimientos en el juicio, dos, penas muy severas si se comparan con cica tidas, ninguna de ellas casal, orientadas togando a personas, sino a una organización y AÑOS DESPUES de haber ocurrido los hela práctica común de los tribunales, que norrmi das a perjudicar a los detenidos. De ellos la por razones de carácter político, alejadas de chos. Durante ese tiempo, toda la prensa malmente aplican las sanciones mínimas dar más clara y arbitraria fue la de acumular cau toda consideración judicial o legal.
había publicado fotografías de los imputa previstas en el Código cuando se trata de imción.
sas con el consiguiente perjuicio para los dedos, y la televisión trasmitió diariamente du putados no reincidentes.
tenidos.
Otras irregularidades rante un mes el juicio.
en el El Código de Procedimiento Penales EL Código de Procedimientos Penales El Código exige que los testigos que van La cárcel régi permite la acumulación de causas, es decir, prevee que el período de instrucción, esto es a intervenir en un juicio se mantengan aislaciorealizar un solo juicio, cuando existe identi la investigación previa al juicio oral y públidos de la sala donde se celebra el mismo y de En un principio, las mujeres fueron reficación entre los hechos o los autores de los co, debe tener una duración de meses y, en las personas que se encuentran en ella a fin de cluidas en celdas de La Reforma, presidio exmismos, pero contiene prohibiciones expre caso de complejidad o necesidad, emite que sus declaraciones no sean alteradas o in clusivamente para hombres y que, como tal, ensa sas si la acumulación pudiera causar retrasos dos prórrogas de dos meses cada una, ca un fluidas por lo que suceda en el jucio. no guarda condiciones mínimas para muje981 en el trámite.
total de seis meses. En el caso de La FamiEn el caso de La Familia los testigos, res.
En el caso de La Familia. se acu lia la instrucción duró AÑOS.
especialmente los agentes del OIJ, permaYa trasladadas al Buen Pastor, a las mumularon causas injustificadamente, pues se Los artículos 255 y siguientes del Códinecían en la sala del juicio antes de declarar, jeres se les impidió por mucho tiempo comle imputaron a distintas personas haber co go de Procedimientos Penales, se refieren a la lo que les permitió adecuar posteriormente partir con el resto de las presas y se les nego endo metido diferentes hechos acaecidos en luga forma en que deben llevarse a cabo los reco sus declaraciones a su natural interés represi permiso para participar en actividades recreMares y fechas diferentes. Esto atrasó el proce nocimientos por parte de los testigos de pervo y a las razones políticas que los llevaron a ativas, deportivas y otras que las presas coso y trajo, entre otras consecuencias, que cua sonas sospechosas de haber cometido deli testificar.
munes realizaban.
tro personas inocentes, que fueron absueltas tos. fin de evitar equívocos o prejuicios, se Los dictámenes, estudios y otros actos en el juicio, permanecieran dos años presas, requiere que los testigos no hayan visto a los La condena propios de los funcionarios tendentes a lograr los provocándoseles así un daño irreparable. imputados con posterioridad a los hechos. El proceso culminó con la imposición el avance progresivo del preso, fue deliberaEste procedimiento sólo es explicable En el caso de La Familia los testigos por más de cien años de cárcel a los deteni damente retrasado en el caso de La Familia.
uma conmaaron Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.