Domingo 22 de Julio de 1962. ADELANTE Página 11 Nueva amenaza sobre el QUIEREN DARLE YA EL GOLPE DE GRACIA De La Nación del lures 16 fito. y 5) Desarrollo combinado ran a los centroamericanos? te en un mero apéndice de los mo del corriente tomamos la siguien de los sistemas centra es de NiPero es el caso que en Costa Ri nopolios y del capital finnaciero te información. Según comunica caragua y Costa Rica.
ca tenemos ya los males derivaLo que ahora se proyecta con ción que recibimos de! Centro La información cons! gua, adedos de lo interconexión de dos el plan de INTERCONEXION de Informacón de las Naciones más de otros proyectos de intesistemas distintos, uno nacional entre el sistema de Nicaragua, Unidas para Centro América y gración y desarrollo en otras áy otro yanqui. Esto significa que pertenece por entero a la misma Panamá, desde hace dos se nanas reas centroamericanas, los obje. aquí hay una lucha sorda, aunBond and Share, y con el de Chise encuentran en El Salvador los tivos tér economs de toda que a veces adquiera notoriedad, riquí, también en poder del moingenieros Francisco Malavassi. la labor de esia Subccauigion.
entre los intereses nacionales re nopolio yanqui, es ni más ni me.
de Costa Rica, y Henry Hassid, Es fácil entender que los pasos presentados por el ICE y los in.
nos que dar el golpe de gracia de Francia, quienes integran la que se proponen, para integrar tereses imperialistas representa al ICE, lo que vale decir, al vie.
misión técnica asesora de. Sub nuestros sistema eléctrico, con los dos por la Compañía Nacional de jo proyecto acariciado por todos comité Centroamericano de Elec. de Panamá y Nicaragua, han de Fuerza y Luz (Bond and Share. los patriotas costarricenses de na trificación, que tiene su sede en tener graves implicaciones econo En la lucha planteada en el ámcionalizar los servicios eléctricos.
la capital salvadoreña.
micas y politicas. La integrabito nacional los costarricenses Si se relaciona lo que se planea Más adelante la inforniación a.
ción en este caso de los sistehemos venido perdiendo la parti con los sistemas eléctricos, con grega: De acuerdo con las re.
mas eléctricos significa INTERda. La mayor parte de la corrien los planes de integración econócomendaciones previamente apro CONEXION, es decir, la unión de te producida en las plantas del mica centroamericana en que badas por el Subcomité de Eleclos sistemas de distribución con ICE se distribuye y se vende por estamos a punto de entrar, con trificación de Centro América, alto voltaje.
cuenta de la Compañía Nacional los proyectos de unificación de la misión estudia la posibilidad Sobran argumentos efectistas de Fuerza y Luz. Como conse los sistemas educacionales del istde DESARROLLO CORTO para persuadir a los técnicos de cuencia de esto, y de los emprés mo y los anuncios, no menos omi PLAZO DE LOS SIGUIENTES que es necesario conveniente titos a altos tipos de interés con. nosos, de unificación militar y PROYECTOS DE INTEGRACION para el progreso de Centro Amé certados por el ICE con los ban. política, podemos sacar la deducY DESARROLLO COMBINADO, rica que se lleve a cabo este plan cos norteamericanos, las tarifas ción gravísima de que se está tra que son los que parecen ofrecer de integración o de intercone eléctricas han ido en aumento y bajando a toda prisa por unificar mayores posbilidades a saber: lue xión de los sistemas eléctricos. la dependencia del ICE del capi en todos los órdenes a Centro Aenumera los proyectos en ¿Quién puede negar las ventajas tal monopolista yanqui, especial mérica dentro de los marcos preestudio de la Subcomisión de ma económicas de tales programas mente del capital financiero, va viamente aprobados por el imperras, incluyendo entre eles: si las plantas y redes de distri. en aumento, La situ ión es: el rialismo norteamericario para con 4) Desarrollo frorterizo Pa bución de la energía eléctrica en ICE pierde cada vez más carácter vertir a todo el istmo en terrinama Costa Rica (Chicqui. Gol. Centro América les pertenecie de empresa nacional y se convier torio ocupado y dominio colonial.
go Brillantes perspectivas económicas.
no. En 1961, la Unión Soviética imempresas, prestamos mucho cuidado En los alrededores de Mariel, pro como resultado de la prospección porto de Cuba 350. 000 toneladas de a la ampliación y la modernización vincia de Pinar del Río, se levan experimental, será posible fomentar azúcar crudo. Aparte de esto, Cuba de las fábricas y los talleres exis tará una de las mayores plantas e la extracción de petróleo cubano.
envía a la Unión Soviética hene tentes que todavía pueden dar buen léctricas de Cuba. Su potencia ins En fin, ha surgido una rama toquén, cuerdas. ron, articulos de su servicio al pueblo durante largo talada será de 200. 000 kilovatios. talmente nueva: la planificación. Paindustria gráficas y otras mercan tiempo.
tra planta, de 100. 000 kilovatios, se ra la Cuba socialista, tiene una imcías.
construirá en el extremo opuesto de portancia extraordinaria. Así lo ha. Cómo se realiza prácticamente Procuramos concentrar los esfuer la isla, en Santiago de Cuba, pro confirmado ya nuestra experiencia, la reorganización de la industria cu zos en las direcciones principales, vincia de Oriente. Ambas serán crea pequeña pero muy valiosa.
bana. pregunto, esencialmente en la electrificación das con la ayuda de la Unión So Es una cuestión compleja. con del país y el fomento de la industria viética.
testa Guevara. Todo lo nuevo, lo de productos químicos, sobre todo El pueblo de Cuba sabe todo lo avanzado, tiene que abrirse paso en de la química del azúcar, ya que teque valen el apoyo moral y la fraviolenta lucha con lo viejo, lo here nemos para ello una base magnifi Para la construcción de plantas ternal colaboración de la Unión Sodado del capitalismo. Bajo el capi ca. Actualmente, especialistas soviéeléctricas de menor potencia, tene viética y los demás paises socialistalismo, por ejemplo, todas nuestras ticos y cubanos estudian juntos la mos la ayuda de Checoslovaquia. Son tas concluye Guevara. Al mismo minas, tanto las de niquel como las posibilidad de construir una fábrica tres, de 60. 000 kilovatios cada una. tiempo, todos comprendemos que los de cobre, se desarrollaban en una de caucho sintético utilizando los reEstarán en Nuevitas, provincia de problemas económicos que tenemos sola dirección: dar el máximo de siduos de la producción azucarera.
Camagüey; en Cienfuegos, provin planteados pueden y deben ser remineral en el minimo de tiempo. Lo La República Democrática Alemana, cia de Las Villas, y en Tallapiedra, sueltos con nuestras propias fuerque seria luego de la mina, de los Checoslovaquia y Polonia nos ayuprovincia de. Guevara se acerca zas, movilizando para ello nuestras obreros para quienes el trabajo en dan a resolver algunos problemas de reservas internas. Hay un factor, de a un mapa de Cuba que pende de la ella era el único medio de subsis la industria de productos quimicos.
pared, salpicado de puntos rojos y gran importancia para la Revolución tencia importaba poco a los mono Guevara abandona su sillón y se azules que indican las obras nuevas cubana, que nos ayuda a superar polistas. Nosotros tenemos que echar acerca a la ventana, velada por las brillantemente las dificultades: la del país, y señala Aqui, aquí y abajo y rehacer todo el sistema. No celosias, al pie de la cual se exacrecentada conciencia política de aquí.
se pueden cerrar las minas porque tiende la Plaza de la Revolución in Además, Checoslovaquia nos ayunuestra clase obrera y su decisión los obreros se quedan sin trabajo. undada por el sol deslumbrante en dará a construir plantas termo elécde soportar hoy todos los sacrificios Por eso las reconstruimos sin dete su cenit. Después de contemplar u tricas de 30. 000 kilovatios en Ciennecesarios en aras de un mañana feliz ner la producción. Pero en las mi nos momentos la neblina que flota fuegos y Martillo (Oriente) y a amnas nuevas la explotación del sub sobre la capital, Guevara sacude la pliar hasta esa potencia la central Guevara consulta su reloj: son las suelo se establecerá sobre una base ceniza del tabaco y da unos pasos existente en Santiago de Cuba. dos y media.
rigurosamente científica y se aplica por el amplio despacho.
En Cuba se crean nuevas ramas Lo siento, pero tenemos que corrán métodos modernos de extrac Si hablamos de la edificación de industriales: la metalurgia no ferro tar nuestra conversación dice leción.
plantas eléctricas, puede decirse lo sa, la naviera, la petrolera. Por e vantándose las tres tengo una mismo: las turbinas más potentes jemplo, Cuba extraía antes sola reunión; a las cinco, otra, y a las Esta línea aplicamos en diversas que necesitamos se construyen en la mente medio por ciento del petró siete debo dar una conferencia en ramas de la industria: textil, ce Unión Soviética, y otras algo me leo que consumía, aunque posee re la universidad. Mi jornada no hace mento, vidrio. Al proyectar nuevas nores, en Checoslovaquia.
servas de este combustible. Ahora, más que comenzar.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.