NGO DE JULIO DE 1962 ADELANTE Pagina Soluciones a la crisis fiscal propone la al Sr. Presidente Orlich En presencia de la grave crisis tiva. d) Anticipar el pago del im también en las Instituciones Auto torial. Sabemos que para todo esto fiscal que experimenta la Repúbli puesto sobre la renta para recaudar nomas; b) rebajar los sueldos ma será necesario reformar el Contrato ca y del programa de soluciones en noviembre quince millones de co yores de dos mil colones; c) redu Bananero. Pues que se vaya pronpropuestas por el Gobierno (Plan lones; e) Tomar el cincuenta por cir los aguinaldos mayores de mil to a la reforma! Veremos entonces Hess) para encarar esa crisis, la Con ciento de las ganancias de los ban colones; d) rebajar todas las pen si la Alianza para el Progreso es federación General de Trabajadores cos, lo que se calcula que producirá siones mayores de mil colones; e) puro cuento, o no. En todo caso, la Costarricenses (C. consi unos ocho millones de colones. reducir los gastos militares, comen mayoría de los costarricenses apodera necesario ofrecer a la opinión El señor Presidente dice que con zando por suprimir la subvención yaría estas medidas.
pública y especialmente a la clase estas medidas piensa recaudar este para la Misión Militar Americana.
Así como debe obligarse a tribuobrera nacional, sus propios puntos año noventa millones. No dice que ter justamente a la United Fruit Co.
de vista sobre el problema, que no algunas de ellas, como es el caso de Comercio con el Socialismo.
deben gravarse otras empresas expueden ser otros que los puntos de los impuestos de consumo, proyecta tranjeras, como las Compañías Elécvista que responden a los intereses dejarlas en vigencia, para procurarSi la crisis fiscal tiene su causa tricas (Bond and Share. la Northde la clase que representa.
se entradas adicionales de un pro en la crisis económica que sufre el ern, las compañías petroleras, las La no quiere limitarse medio de setenta millones de colo país, y ésta a su vez tiene origen en empresas de aviación, la Good Year a criticar desde el ángulo de los innes anuales.
la caida de los precios de los proy otras.
tereses de los trabajadores las proEl señor Presidente dice que los ductos que exportamos a los mercaposiciones oficiales sobre la crisis otros noventa millones que se re dos de Estados Unidos y de Europa Obligar a tributar más fiscal. Quiere proponer su propio quieren este año para equilibrar el Occidental, nuestra Central insiste a la oligarquía criolla.
programa de soluciones. Lo hace asi, déficit fiscal se conseguirán por me. en demandar la conveniencia de en primer lugar, por la alta respon dio de un empréstito exterior, el emprender oficialmente el comercio En lugar de crear nuevos gravásabilidad que descansa sobre sus cual se concertará a largo plazo. Por con los países socialistas. Se trata menes contra el pueblo, como el auhombros, como la más auténtica y supuesto, este préstamo con un ban de formalizar las relaciones comermento propuesto de los impuestos consecuente organización obrera del co norteamericano (ya sea con el ciales y diplomáticas con todo país de consumo, pedimos que se aumenpaís y además, porque el señor Pre Eximbang, con el Banco Mundial o que pueda ser nuestro mercado, y te la tasa del impuesto sobre la sidente de la República, don Fran con cualquier otro) pagará intere de negociar con tales países un plan renta, y se tomen medidas contra cisco Orlich, en el discurso radio ses. Es bueno decir a este respecto de intercambio comercial en gran la burla que muchos de nuestros difundido el lunes 18 de junio, ex que la propia Comisión del Fondo escala. Así, Costa Rica podrá exgrandes capitalistas hacen de esa presó la siguiente frase: Los fun Monetario Internacional que propu portar sus excedentes de cafė, venLey.
cionarios del Gobierno, y yo persoso las soluciones del Plan Hess, der mejor su cacao y su tabaco, y nalmente estamos dispuestos a oir señala que las elevadas obligaciones adquirir maquinaria y equipo insugerencias de cualquier persona o de la deuda exterior, son una de las dustrial en general, para explotar Que paguen los ricos y las compañías extranjeras lo que se necesita PARA entidad sobre este problema. Pero causas de la crisis fiscal Por tanto, por su cuenta sus fuentes de mateENJUGAR LA CRISIS FISCAL.
esperamos que no solamente hagan es absurdo contraer empréstitos nue rias primas. Esta política indepenla crítica, sino que traigan, además, vos que pagarán intereses usura diente es esencial para sacar al país Si la crisis fiscal tiene origen en sus propias soluciones.
rios, como pagan todos los emprés de su postración económica. Es preCiertamente el señor Orlich se re titos que se hacen con los Estados ciso modificar la política suicida de la crisis económica que sufre el país, fiere en su discurso a la ANFE y a hay que adoptar soluciones radicaUnidos, para enjugar una crisis fis mantenerse atados al comercio imles. En realidad estamos en presenla Cámara de Industrias, como a las cal que tiene tales orígenes. En perialista que nos arrastra a la cricia de una crisis de estructura. Hay entidades que está dispuesto a oir tras palabras, se proponen solutio sis.
que cambiar el régimen social, esy no menciona a las organizaciones nes que van a determinar en los obreras. Pero nuestra Central se pecialmente en lo que al sistema de próximos años, un agravamiento del Gravar a las compañías tenencia de la tierra se refiere. Por quiere dar por aludida en el discur mal que padece nuestra economía extranjeras.
so del señor Orlich, le toma la pafiscal.
tanto, hay que ir a una radical Relabra, y sale públicamente con el Por lo que se refiere a las medi Los Estados Unidos hacen mucha forma Agraria, que liquide el latisiguiente PLAN DE SOLUCIONES: Was para aumentar impuestos de demagogia diciendo que quieren afundio improductivo, entregue la consumo, nuestra Central se pro yudar a la América Latina. Pero a tierra gratuitamente al campesino nuncia terminantemente en contra, PLAN DE LA PARA la hora de los hechos, resulta que pobre y al jornalero, y HACER FRENTE LA CRISIS pues tales medidas, además de en sólo quieren explotarnos. Ejemplo cione créditos, caminos y ayuda técFISCAL nica. No se trata, como se ve, de carecer la vida del pueblo, van a de eso es la conducta observada en traer la bancarrota de muchas in el país por las compañías norteamedar unos cuantos títulos a grupos Critica al Plan Hess.
dustrias de refrescos, y en general ricanas. Una de las causas conocide ocupantes precarios y a colonos.
desocupación para los obreros de das de la crisis fiscal es que la UniEn su discurso del 18 de junio ya Se trata de una obra audaz, revolulas industrias de cigarrillos, refrested Fruit Co. hace dos años no pamencionado, el señor Presidente de cionaria, que permita distribuir en cos, cerveza y transporte.
ga un céntimo por concepto de imla República resume asi los planes el próximo año por lo menos un miLa declara que en espuestos sobre la renta. El señor Hess llón de hectáreas de las tierras hoy de su Ministro de Hacienda.
te sentido respalda decididamente la y el Gobierno no proponen nada a) Propone economizar trece miacaparadas por la United Fruit Co.
actitud de la Cámara Nacional 12 con respecto a este problema. Nos.
llones de colones dejando de realiy los latifundistas criollos.
zar algunas obras acordadas por la Comerciantes Detallistas, y la insotros proponemos que se obligue a ta a concertar acciones comunes pala Compañía a hacer en Costa Rica anterior Administración y que no Por el Comité Ejecutivo de la ra obligar al Gobierno a modificar su declaración de ganancias; que se fueron financiadas; b) Se propone recaudar en lo que falta del año su Programa le aumente al doble la tasa del impuesto sobre la renta, y que se la Gonzalo Sierra siete millones de colones gravando Reducción de gastos obligue a pagar el impuesto terriSrio. General.
más el consumo de cerveza, los readministrativos.
frescos gaseosos, los cigarrillos y la gasolina, artículos que tanto el se Es atural que no sólo la clase ñor Hess como el señor Presidente, obrera, sino todos los sectores soAdministrador de ADELANTE afirman que no son de consumo po ciales, antes de aceptar cualquier Apartado 2009 pular. Con estos nuevos impuestos gravamen para enjugar la crisis fisde consumo el Gobierno se propone cal, exijan que el Gobierno suprima Le ruego suscribirme a su semanario y enviarmelo recaudar 29 millones de colones por toda clase de gastos innecesarios.
a la siguiente dirección: año, con lo que piensa ayudar a fi es decir, que se ponga en plan de nanciar los posibles futuros déficits economía. Pero no en plan de ecoNombre fiscales de los años 63, 64 y 65 cal nomía como hacen siempre nuesculados en setenta millones de co tros gobiernos oligárquicos, despilones cada uno; c) Economizar sie diendo obreros y empleados de bajo te millones de colones de la cuota sueldo. Proonemos que la economía Dirección estatal del Seguro Social. Ante la Se haga asi: a) suprimir la alta buprotesta de obreros y patronos, el rocracia innecesaria, no sólo en las Gobierno ya desistió de esta inicia esferas del Gobierno Central, sino le proporD Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.