DOMINGO 10 DE JUNIO DE 1962 ADELANTE Página 15 Comisión por el desarme y la paz Electo su presidente el Licenciado Osvaldo Rodríguez Ridículo en los registros en El Coco San José, de junio de 1962 La Comisión constituida refleja estupendamente como en Costa Señor Rica también los sectores mas Director de ADELANTE dinámicos y responsables comPte.
prenden que es absolutamente im postergable el desarme total riEstimado señor: gurosamente controlado, y se decidió convocar para el 24 de juConvencidos de que le agrada. cia Nacional por el Desarme y la nio en curso una gran Conferen.
rá conocer el curso que en Costa Rica está siguiendo la defensa Paz, para lo cual se nombró una de la vida, le comunicamos que: Comisión de Trabajo ya en plena actividad.
El sábado de junio se reunió un entusiasta y numeroso Altamente significativo es que de todos los barrios de San José y El Servicio de Inteligencia, orgagrupo de costarricenses antiarma llevado cuando me fui a Cuba; peprovincias comienzan a llegar co.
nismo de persecución creado por el mentistas, con el objeto altamenro, cual no fue mi sorpresa cuando te humano de encauzar en una municaciones a la Comisión Na Departamento de Estado yanqui, di me decomisó un mapa de la ciudad cional; llueven cartas con manirigido y financiado por la Embasola poderosa organización las de San José que obsequia el Instituto Nacional de Turismo y que lo muchas corrientes de opinión que festaciones de apoyo de juntas jada de los Estados Unidos en nuesde vecinos formadas para luchar tro país ocupa ciudadanos de escasa de diversos sectores convergen entregan en el avión, para facilitar por el desarme. El pueblo costaese flamante nombre, las personas en una coincidencia maravillosa: a los turistas dirigirse a los lugares rricense ha comprendido, y se que aceptan ese honorable puesla defensa de la paz y la convicque el Instituto considera que deción más absoluta de que están suma una vez más con su tradicio to se consideran realmente inteli ben conocer. En esos mapas se desgentes.
nal espíritu de paz y humanidad maduros los tiempos para que el tacan esos lugares con puntos y núdesarme general y completo y la a la todopoderosa corriente que El sábado 12 de mayo próximo meros y además el nombre del luproscripción de las pruebas nuen el mundo entero frenará para gar. Por ejemplo el Jardin Infantil pasado, regresé de visitar la Repúde Plaza González Viquez. El señor cleares se hagan realidad en el siempre los designios guerreris.
blica de Cuba, en donde se está lledel Servicio de Inteligencia me inmundo.
tas de los que, por la naturaleza vando a cabo una gran revolución de su ser, comercian con la gue. socialista. En donde la tierra es paterrogó para que le dijera qué significaba ese mapa con esos puntos Después de escuchar las opinio rra y explotan con los armamen trimonio de los cubanos y en dony esas claves, le contesté que le pretos a los pueblos.
nes de tantas personas, entre las de ya se está liquidando la exploguntara al Instituto Nacional de Tu.
cuales se destacaban notoriamentación del hombre por el hombre.
rismo. Entonces me dijo que lo dete las voces de la generación jo.
La Comisión acordó con Donde ya no hay campesino sin tiecomisaba para que el Servicio de ven y fresca junto a las vigori.
vocar inmediatamente para la rra ni obrero sin trabajo, en donInteligencia lo estudiara para sazantes intervenciones de los reConferencia Nacional por el Des de todo el pueblo disfruta de libertades y derechos sin discriminaciober si era subversivo, presentantes de las organizacio arme, que habrá de celebrarse el Con el detective estaba un Guarnes sindicales, incluida la Rerum 24 de este mes, en la cual se ele nes de ninguna especie.
dia Civil, quien me manifestó que Novarum, unánimemente la asam girán los representantes que de ellos se tenían que ganar la vida en blea acordó la creación de una Costa Rica asistirán al próximo En el Aeropuerto de El Coco me ese trabajo. aunque fuera un poCOMISION NACIONAL DE INI Congreso Mundia por el Desarme esperaba un joven aparentemente co incómodo; que era vecino de CIATIVAS POR EL DESARME y la Paz, el cual se reunirá en inteligente y al apersonarse me ma Carlos Luis Fallas a quien le recoY LA PAZ, cuya presidencia se Moscú del al 14 de julio, con nifestó ser del Servicio de Inteli nocía muchos méritos y que era ofreció al Lic. don Osvaldo Rola asistencia de más de dos mil gencia. Procedió inmediatamente a una lástima que se fuera para ese driguez, eterno y generoso ludelegados venidos de todo el mun registrarme la valija y me decomi Partido, si estuviera en otro, ya ochador de la paz en Costa Rica, do, sin distinción de credos, ideo só tres libros, que en las librerías cuparia Fallas puestos importantes quien aceptó una vez más poner.
logías, razas ni colores.
de nuestra ciudad San José, en di en el Gobierno. Yo le manifesté que se al frente del combate por la De Ud. muy atentamente, ferentes ocasiones han sido puestos los obreros honestos no aceptan esa supervivencia de la Humanidad a la venta y además me decomisó clase de puestos al servicio de los y la coexistencia pacífica de toAntonio González MUÑOZ pasaporte, revistas y algunos perió imperialistas yanquis.
dos los pueblos.
Srio. de la Comisión de Trabajo dicos La Nación que me había Juan Rafael Morales Alfaro.
AQUI ESTA LA SENTENCIA.
fueron obra del periódico y no suya. Así lo declaró este señor en el expediente y así lo acepta el Tribunal. Por eso lo absuelve. Borrasé le suspenden la pena de arresto en vista de sus buenos antecedentes de conducta y tomando en cuenta que el autor de los artículos no es él. Borrasé tuvo que responder como Director del periódico porque los artículos se publicaron sin firma y fue a última hora que vino a saberse que el autor era Penelas.
prensa, a las siguientes penas: a descontar dos días de arresto, a pagar daños y perjuicios y a pagar las costas del proceso. Como ya se ha explicado, los daños y perjuicios se han estimado en doscientos mil colones. Se le suspende por siete años el cumplimiento del arresto pero se ordena inscribir la sentencia en el Registro de Delincuentes. Se condena también a la empresa a responder junto con el señor Borrasé de los daños y perjuicios. Se absuelve a Borrasé por calumnia, por las razones dadas, pero se advierte que la absolutoria se pronuncia sin haber lugar a indemnización (contra los acusadores) por cuanto hubo mérito para llamar a juicio. Es decir, que hubo mérito para acusar por calumnia, pero que el acusado se escapó de la sentencia por haber explicado en el juicio que no fue su intención llamar ladrones ni estafadores a los dirigente sindicales.
LA SENTENCIA: Con apoyo en las razones dadas el Tribunal condena al señor Borrasé, como autor de injurias por la Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.