Página ADELANTE DOMINGO 10 DE JUNIO DE 1962 que el mos de ver en Argentina, Ecuador consiste en salvaguardar sus privi permiten que la Alemania de Adey Guatemala, legios. Vean a dónde van a ir sus nauer sea el principal mercado ocContinuada injusticia general. En dólares: como en Viet Nam del Sur, cidental de la misma Checoeslovala actualidad, el por ciento de la como en Corea del Sur, como en quia.
población latinoamericana recibe el rán y España: a las cuentas de ban ¿Inversiones? Si, ustedes tienen 50 por ciento de los ingresos nacio co de un puñado, a la importación invertidos 10 mil millones de dólanales combinados. Las clases altas de automóviles de lujo a la cons res en América Latina. Es curioso: tienen atesorados en bancos extran trucción de casas de apartamientos. siempre hemos estado abiertos a sus jeros más de 14 mil millones de dó La Alianza ni siquiera menciona inversiones, y seguimos siendo polares. Un gran porcentaje de sus uno de los factores básicos del a bres. Ustedes hablan de sus proinversiones locales son improducti traso latinoamericano: la deforma piedades en América Latina y nos vas, valores de renta fija, bienes ción económica impuesta por el do llaman ladrones cuando las exproraices, consumo de lujo.
minio extranjero de nuestras econo piamos. Pero pregúntenle a sus Continuada enajenación al capimías. Ah, aquí saltan ustedes. Se inversionistas. Pregúntenle cuánto tal extranjero. En la actualidad, bue niegan a admitir esto. Ustedes han invierten y cuánto mandan de utima parte de la economía latinoame coadyuvado al desarrollo. cuál des lidades a los Estados Unidos. Quie ricana no sirve para el desarrollo arrollo. de América Latina: Uste ren saber? Entre 1950 y 1955, invirpropio, sino que constituye una pro des, desinteresadamente, nos dan tieron dos mil millones de dólares, longación de la economía extranjesus dólares y su eficacia técnica. ganaron 3500 millones y devolvieron ra, particularmente la de los EstaYa hemos hablado del dominio a los Estados Unidos 500 millones.
dos Unidos. El hierro y el petróleo de recursos naturales: hierro, cobre, En un sólo año, 1959, ganaron uste.
de Venezuela, el cobre de Chile, los estaño, carbón, plomo, zinc, petró des 775 millones de dólares; sólo minerales peruanos, no se quedan leo.
Esos recursos en manos de reinvirtieron 200 millones; enviaen esos países ni promueven el desustedes, ingresan a la economia de ron a los Estados Unidos 575 millo arrollo de los mismos; son exclaves ustedes: no se destinan al desarro nes. En los últimos siete años, de la economía norteamericana y só llo interno de nuestros países. La América Latina perdió, en virtud lo benefician a esa economía. Pe Alianza ni siquiera habla de esto. de estas remesas 679 millones de ro como este es un tema que les No prevé que el hierro y el petró dólares. Sacan ustedes mucho, de toca a ustedes muy de cerca, vamos leo de Venezuela sirvan para crear jan poco, ese poco se reparte ina desarrollarlo más adelante.
una industria pesada en ese país, justamente. dónde está el benebre de Chile o el plomo ficio para nuestra economía?
La pregunta clave es ésta. códel Perú sean motor de la indus ¿Es justo que esas ganancias no mo suprimir los factores del subtria nacional. Nuestra industrialidesarrollo en América Latina?
sirvan, en nada, para remediar la La zación, en todo caso, debe ser li espantosa miseria, ignorancia y enrespuesta no da lugar a dudas; esgera, de transformación, pero nada fermedad de la gran mayoría de tabilización de precios de las ma más.
ons latinoamericanos que con su terias primas a corto plazo, diversi ficación económica a largo plazo, Ustedes son dueños, también, del trabajo de esclavos la hicieron posible?
comercio exterior latinoamericano.
Ustedes, norteamericanos, industrialización. Pero ustedes quie ren que sea a través de la evolu El 60 por ciento de nuestro comerdiganme si es justo.
ción pacífica y de la Alianza para cio exterior es con ustedes, de aY diganme, también, si no han el Progreso. nosotros pensamos: cuerdo con los precios que ustedes recuperado de sobra sus inversio a través de la Revolución. Examine dijan. Compañías norteamericanas nes, si no es justo que esas riquezas malgastadas se recuperen mos una y otra solución.
manejan el 75 por ciento de nuestro movimiento comercial. Ustedes y se destinen a mejorar la suerte de todos, porque han sido creadas LA ALIANZA PARA EL imponen las condiciones y los pre con el trabajo de todos, aunque PROGRESO cios. El año pasado, la Alianza dió 150 millones de dólares a Colomhay sólo beneficios a una docena La única forma de estructura pre bia; pero ese mismo año, Colombia de corporaciones.
vista por la Alianza para el Properdió 450 millones de dólares por Por último, en su breve año de greso se refiere a la reforma agrael descenso de los precios del café. vida, la Alianza para el Progreso ria. Ahora, por favor piensen usUstedes dirán que esto es incon ha sido acompañada de actos de tedes que en América Latina la batrolable: depende de la demanda.
agresión política que la desvirtúan se del poder politico es el latifun yo le preguntaria a usted, el ofi.
por completo. Esos actos son la dio. Creen, sinceramente, que ucinista neoyorquino que toma su invasión a Cuba en abril de 1961 na clase rectora fundada en el dotaza de café a las once de la ma y la violación del derecho interaminio de la tierra va a despojarse ñana, y a usted, la ama de casa mericano en Punta del Este en ede su razón de ser? El feudalismo que sirve café en el desayuno. es nero de 1962.
agrario es la condición de la riquetán ustedes pagando más o menos za y del dominio político de las clapor el café que consumen? Están PLAYA GIRON PUNTA ses gobernantes de Centro Améri pagando más. verdad? Pero al cam DEL ESTE ca, Chile, Perú, Argentina, Brasil, pesino y al agricultor brasileños y Venezuela, Colombia, Ecuador: colombianos se les está pagando ca La responsabilidad norteameri¿creen uste que esas clases van da vez menos ¿Dónde está la dicana en la invasión de Bahía de a suicidarse voluntariamente? Un ferencia. Quién se queda con la Cochinos no es debatible: el Preoligarca peruano me decia recien ganancia después de cobrarles más sidente Kennedy la asumió plena temente: Si los gringos nos oblia ustedes y pagarnos menos a nos mente, con absoluta conciencia de gan a repartir las tierras, nosotros otros? Perguntenselo a los señoque violaba, no sólo los tratados contestaremos expropiando sus com res de la Bolsa del Café en Nueva interamericanos, sino la propia pañías mineras. No, amigos norte York, que están engordando sus ley interna de los Estados Unidos: umericanos: una reforma agraria en cuentas de banco a costa de usteEl Acta de Neutralidad y el CAmérica Latina, como lo demuesdes y de nosotros.
digo de los Estados Unidos. Ustetran México y Cuba, sólo se hace re Pregúntenle a los grandes con des se ufanan de constituir un Es volucionariamente, con las armas sorcios algodoneros cuánto pagan tado de Derecho. Por qué permien la mano. Es lo que empiezan a por la paca de algodón mexicano, tieron que su gobierno lo violara?
hacer los comuneros peruanos, los a cuánto la revenden al monopolio ¿No dicen contar con represencampesinos del noreste brasileño, inglés de Hong Kong y a cuánto se tantes populares para defenderlo?
los parias de Chile, Ecuador y Co la vende éste al gobierno de China ¿No hay un procedimiento para lonbia. No se dejen engañar por Comunista que ustedes detestan. llamar a cuentas impeach al las reformas agrarias de menti La Anderson Clayton, en esta ope Presidente si la viola. Por qué ras. la distribución de tierras es ración, gana cinco veces más que permiten semejante acción irracio tériles, sin créditos, sin maquina. el agricultor mexicano. pregún nal de su Gobierno y su CIA y rias, sin escuelas ni hospitales, Po tele al Departamento de Estado por una banda de mercenarios recludrán engañarlos a ustedes, pero no qué impidió a México vender sus tados entre los asesinos y sadistas van a engañar a las masas campe excedentes de naranjas a Checoes del Batistato. No están ustedes sinas, ni van a sofocar su impetu lovaquia a cambio de maquinaria de acuerdo en que su Gobierno revolucionario necesitamos y ustedes no nos ven no considere que el derecho es La Alianza va a ser aplicada por den o nos venden demasiado caro; letra muerta ante las necesidades Gobiernos que no representan ver pre úntenle por qué se pudrió esa politicas?
riaderamente a sus pueblos, por go cosecha en los muelles de Tampico, En este caso, ustedes mismos le bie nos representativos del viejo mientras ustedes comercian alegre están dando la razón al Goldwaorden feudal cuyo único interés mente con los países comunistas y ter, a la John Birch Society y a todas sus fuerzas fascistas que, a partir de McCarthy, han surgido en los Estados Unidos.
Ustedes han asesinado a las mu jeres y niño. de Playa Girón. Ustedes han bombardeado las primeras casas habitables, las primeras escuelas los primeros hospitales de esos cubanos que nunca, antes, durante el largo proceso del protectorado norteamericano sobre Cuba, habian tenido techo, alfabeto, o salud. lo han hecho en nombre de la libertad, de la democracia y de la libre empresa. Qué quieren ustedes que nosotros pensemos de esas sonoras pa labras cuando con ellas se asesina a un pueblo y se destruyen las primeras muestras de un bienestar concreto? Pensamos lo mismo que Simón Bolívar hace 150 años. Los Estados Unidos parecen des Itinados por la Providencia para plagarnos de males en nombre de la libertad.
En Punta del Este se consumo el segundo acto de agresión al am paro de la Alianza para el Progreso. Quizás, para ustedes, las normas del derecho interamericano no sean muy importantes, Pero para nosotros, son el resultado de una larga lucha.
Son normas que ganamos a lo largo de un siglo. Las ganamos con la invasión de México y la anexión de la mitad de nuestro territorio, con la mutilación de Colombia, con la enmienda Platt, con el asesinato de Madero, con la ocupación de Veracruz y la expedición punitiva de Pershing y con las intervenciones en Haití, Nicaragua y Santo Domingo, con la muerte de Sandino, con la campaña y las presiones contra la Revolución Mexicana, con la violación de Guatemala. Nos costó mucha sangre consa grar esas normas: autodeterminación, no intervención, respeto a la integridad territorial, derechos iguales para nacionales y extranjeros, solución pacífica de controversias. Derecho de cada Estado americano de organizarse como mejor lo entendiere. En Punta del Este, todas estas normas fueron violadas por el Gobierno de ustedes. Un siglo de construcción juridica cayó por tierra. No importa, dijo el secretario Rusk: los ministros de relaciones no les corresponde discutir temas juridicos, sino tomar decisiones politicas. La OEA dejó de ser una organización legal para convertirse ya sin disfraz, en un arma politiIca de los Estados Unidos. la Alianza para el Progreso apareció como un benigno taparrabos de una intervención desnuda a favor de los intereses concretos, políticos y económicos de los Estados Unidos en América Latina.
REVOLUCION, SI Durante años muchos Jatinoamericanos confiaron en un cambio eventual de la política norteamericana hacia América Latina; confiaron también en la capacidad de la organización interamericana pa ra sostener los principios mínimos de nuestra soberanía. Hay que agradecerle al Presidente Kennedy que, en sólo un año, haya destruido esas ilusiones. La nueva frontera resultó idéntica a la vie ja guardia republicana.
Hoy, los latinoamericanos saben que ya no Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.