Diento, MINUU ZU DE MAYO DE 1962 Página 13 DE ALVARO MONTERO.
tas.
DISCURSO año 1952 la Federación Obrera Ba los comunistas se habían robado los dicatos sumaron 536. 821. 94 en e tografia del mismo. Esto fue lo que nanera conocida bajo las siglas de dineros de la cooperativa. El truco se período de cinco años. Por lo nos movió a acusar al señor Mora FOBA. Fue una organización que salta a la vista. Los dirigentes de pronto ya vemos cómo los dos mi junto con el editor de La Prensa desde el primer momento le dio ba la FOBA que son los llamados llones y medio se reducen a medio Libre ya que entonces no aparetalla a la Compañia, razón por la comunistas por la Compañía nun millón. Ahora bien, como se trata cia el nombre de Penelas. Pues bien, cual, ésta. le encajó la etiqueta de ca tuvieron que ver nada con la de una suma ingresada a los sindi aqui está la declaración del Jefe comunista no obstante que la ma cooperativa. La cooperativa fue fun. catos en años, saquemos el pro Politico de Golfito. Qué dice? Que yor parte de los obreros que inte dada, y dirigida siempre, por anti medio anual dividiendo por y nos es falso que él hubiera dicho a Pegran esa central no son comunis comunistas, con la cooperación de da: 107. 364. 30. Este es el prome nelas lo que este lo pone a decir.
la Compañía. Desde luego ni José dio recibido por todos los sindicatos Que él no tiene ningún cargo conPara contrarrestar a la FOBA, y Meléndez ni yo, víctimas de las a de la zona bananera en un sólo a tra el honor de nosotros. Que Peespecialmente para tratar de anu rremetidas de Penelas, hemos te ño, óigase bien. hablo de todos los nelas ya llevaba la relación de he.
larla, nació la FETRABA con la nido nunca la menor relación con sindicatos, los de la FOBA y los de chos que luego le atribuyó. Como simpatia y el apoyo de la Compa esa cooperativa. Tengo en mis ma la FETRABA, en un periodo en que Se ve, se cae el pilar más impornin. Desde el primer momento se nos una certificación extendida por ambas centrales estaban en lucha tante de la campaña de Penelas, y produjo una lucha muy seria entre el Jefe de la Oficina de Sindicay se combatian seriamente. Ya te se pone en evidencia la maldad de las dos centrales. Esto es de cono tos y Cooperativas del Ministerio nemos reducidos los dos millones a este sujeto.
cimiento público. Debo agregar que de Trabajo que dice en lo condu ciento siete mil colones. Pero en la Cita también Penelas el testimolos dirigentes de la FETRABA eran cente: Certifico: que en los regiszona bananera hay siete sindica nio del trabajador Remberto Opersonas adictas al Partido Libera tros que al efecto se llevan en esa tos, unos más grandes y otros más bando Torres a quien atribuye deción Nacional oficina no aparece el señor Alvaro pequeños, de donde resulta un pro claraciones graves contra nosotros.
Para ayudar a la FETRABA la Montero Vega desempeñando pues medio para cada sindicato de Aquí tengo un documento de ese compañía ayudó a esta central a to como Gerente, Subgerente, miemC 15. 337 70 por año. Ya los dos mi trabajador. Oigamos lo que dice: crear una cooperativa para la ven bro directivo ni empleado de la Co llones se redujeron a quince mil. Yo no hice declaraciones para La ta a los trabajadores de artículos operativa Múltiple Fetraba Ahora dividamos por doce para de Prensa Libre atacando o lanzando de consumo diario. Esta cooperati Luego se extiende la misma certiterminar el promedio mensual y cargos contra los dirigentes sindiva se llamó también FETRABA. ficación en relación con Meléndez, nos da 1. 286. 40. Ahora los dos cales ni contra el Partido ComunisLos trabajadores recibían mercade. Repito, ni la FOBA ni sus dirigen. millones quedan reducidos a ta y sus dirigentes. Por lo contrarias al crédito y luego la Compa tes tuvieron nunca ninguna reln 1. 285. 40.
rio, manifesté al periodista que me ñía sin el respaldo de ninguna ción con la Cooperativa Fetraba Los Sindicatos no se fundan pa entrevistó que no tenía ningún carley rebajaba a los trabajadores, ni ninguna intervención en sus 0ra hacer ahorros ni para realizar go que hacer contra dichas persode sus sueldos, lo adeudado a la co peraciones. Cuando se relacionaron labor literaria. Los sindicatos se nas, mucho menos contra José Me.
operativa y lo entregaba a ésta. Es con esa cooperativa fue para ata. fundan para luchar en defensa de léndez. Ibarra y Alvaro Montero decir, que la frutera cooperaba con carla.
los trabajadores. Los sindicatos ne Vega que son dirigentes sindicales la cooperativa FETRABA en su a ¿Puede probar lo contrario el a cesitan funcionarios, locales, viáti de la zona bananera, pues yo sé fán de liquidar a la FOBA.
cusado. Puede probar lo contra cos, propaganda y trabajo judicial. que ellos son honrados y abnegados Los dirigentes de la cooperativa rio Penelas? No pueden probarlo. Los dirigentes sindicales han de luchadores en defensa de los trabano eran personas expertas en actiY si no lo prueban, son calumnia vengado siempre sueldos inferiores jadores bananeros. Entrego al Trividades comerciales y el negocio se dores y no periodistas en ejercicio a los que devengan los propios tra bunal la declaración de Obando paextendió por toda la zona y llegó de una función sana de vigilancia bajadores en la producción, salvo Ta que la haga ratificar si lo cona adquirir un volumen muy gran y de crítica en defensa de un gru contadas excepciones. Los dirigen sidera necesario. Como se ve, Ode. Como es natural se produjeron po de trabajadores.
tes sindicales trabajan desde la ma bando Torres dijo que considerafallas de administración. Los diri Veamos ahora el otro aspecto del ñana hasta la noche y viven expues ba a Alvaro Montero y a José Megentes de la FOBA denunciaron truco. Penelas y La Prensa Libre tos a toda clase de persecuciones y léndez hombres honrados. Penesiempre esas fallas, pero la Comafirman que los dirigentes sindica de represalias. Puede hablarse de las lo puso a decir lo contrario, que pañía nunca dijo una palabra, no les recibimos en cinco años, por raqueterismo porque un sindicato eran pillos y raqueteros. esto llale importaban las fallas, lo que le contribuciones de los trabajadores gaste en promedio mil doscientos o man esos señores hacer uso de la interesaba es que la cooperativa fue 2. 236. 559. 55. dicen que esa e chenta colones mensuales? No es libertad de prensa con sentido dela un arma en manos de la Fedenorme suma la absorbimos los di cierto que estamos en presencia de mocrático?
ración FETRABA para aplastar a rigentes sindicales mediante suel una verdadera infamia?
Aquí tengo La Prensa Libre del la FOBA.
dos y gastos de viaje al exterior.
Aunque en este proceso no está 12 de mayo. Con grandes titulares Pero resulta que los cálculos de Declaro que esta campaña infame ventilándose la actuación de las orse publica otra crónica venenosa la Compañía fallaron, porque los ha confundido y desorientado a mu ganizaciones sindicales porque lo de Penelas. Nos presenta la fotodirigentes de la FETRABA, cuan chos trabajadores sencillos. Veamos que debe ventilarse es la actuación grafia de Gabriel Barrios Viquez y do se produjeron grandes movi ahora en qué consiste el segundo de dos dirigentes sindicales a quieexplica que será uno de los testimientos huelguisticos, no actuaron truco.
Ines se ha llamado públicamente gos que vendrá a este proceso a concomo la compañía pretendía y en La Compañía y Penelas involuladrones y raqueteros, he creído fundirnos a los dirigentes sindicavarias acciones, respondiendo a la cran en la referida suma, como si conveniente hacer la anterior exles. Pero en esa misma edición del presión de los propios trabajadores se tratara de cuotas de los trabaplicación. Ahora permítaseme enperiódico, y en la página de la afiliados, colaboraron con la FO jadores, el volumen de ventas de trar en la esfera misma del prosección la administración da BA. La unidad en la acción fue im la Cooperativa Fetraba en cinco aa conocer los nombres de sus agenceso.
puesta por los propios trabajadores ños. Cualquiera puede entender que Hago notar, que las declaraciones tes y corresponsales en la zona bay los dirigentes de la FETRABA la suma con que operaba la Coopemismas puestas por Penelas en bonanera. Allí aparece Gabriel Baprefirieron ser leales a los traba rativa no podía ser esa. Cualquier ca de algunas gentes, no menciorrios Víquez como corresponsal en jadores y no a la Compañía. Enton modesta pulpería de San José pue nan la palabra ladrón. ni la palaCoto 52 y 53. Ya le dieron colocaces comenzó la hostilidad de la Fru de tener en cinco años un movibra pillo. ni la palabra raqueteción. Veremos qué es lo que va a tera contra la Federación que ella miento económico de varios cienTO. Estas palabras, y los cargos declarar este señor. Probablemente había protegido y ayudado. Como tos de miles de colones y sin emque hay detrás de ellas, son de la la administración del periódico no es natural. nada le costó crearle bargo su capital podría no pasar cosecha del periodista.
estaba enterada del papel que iba grandes dificultades económicas a de veinte mil. Ahora bien. cuáles a jugar Barrios Víquez en este prola Cooperativa. Para ese efecto le fueron las ventas de la CooperatiLos nombres de Meléndez y mío ceso.
bastaba destituir trabajadores que va en esos cinco años? Si deduci aparecen concretamente en la pu Se comprenderá que resulta muy adeudaban dinero a la cooperativa mos de la suma total que ha publiblicación del de Set. de 1961 y en difícil desentrañar todos los halao trasladarlos de una zona a otra. cado la Compañía, ya que carezco la publicación del martes de la segos que puedan haber movido a to.
La huelga del año 1959 obligó a de otras fuentes de información, la mana en curso ya Penelas no deja dos los testigos que van a intervelas dos centrales a poner a un lado suma que el Ministerio de Trabadudas en cuanto a que sus cargos y nir en este proceso en apoyo de sus diferencias para marchar uni jo da, como correspondiente a cubadjetivos nos cobijan a José MePenelas. Pero para muestra un bodas. Terminada la huelga las dos tas sindicales durante cinco años, léndez y a mi.
tón y por la víspera se saca el dia.
centrales se disolvieron y constitu tomando en cuenta a todos los sin Las pruebas son falsas, tan fal No es posible que el Tribunal que yeron una central única la FUTRA dicatos a los de la FOBA y a los sas como el juego de números que me escucha pueda darle fe a la que el Ministerio de Trabajo se ne de la FETRABA, tenemos que el acabo de explicar. para muestra prueba que se pretende hacer una gó a inscribir durante dos años por movimiento económico de la Co un botón.
vez que se ha evidenciado de mala presión a que la Bananera lo tu operativa fue de 1. 699. 737. 61 Afirma Penelas en sus panfletos nera tan contundente la falta de vo sometido.
sea un promedio de 339. 947. 50 por que la mayor parte de los infor probidad de nuestros detractores.
La Bananera continuó su lucha año. En efecto, en documento del mes por él usados le fueron sumi. Entremos ahora concretamente a contra la Cooperativa hasta llevar Ministerio de Trabajo en mi poder nistrados por el Jefe Político de examinar la situación personal de la a la bancarrota. Luego inició su se dice, con base en datos de la Golfito, Agustin Mora. publica José Meléndez y la mia. En qué campaña para tratar de convencer propia Compañía Bananera, que las las supuestas declaraciones de este consisten nuestros desfalcos, según a los trabajadores y al país de que cuotas sindicales de todos los sin funcionario ilustradas con una fo(Pasa a la pág. 15)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.