10 ADELANTE, 19 de octubre de 1961 REANUDO LAS PRUEBAS NUCLEARES?
e o POR QUE LA UNION SOVIETICA pera, haciendo todo lo posi. nacional de control que fue. trabajo y está dispuesto, pa los gobiernos de los Estados puebio soviético y el Go.
ble para no permitir el logro ra un instrumento dócil en ra lucrar, a cometer crime. Unidos e Inglaterra cuando bierno Soviético no pueden del acuerdo. Ellos en realidad sus manos y en eaded un nes que por su carácter mons Francia hacia explotar los ar dejar de tomar en cuenta el anudaron las concesiones y re apéndice de los estados ina. truoso eclipsarían los recuer tefactos nucleares en el con. necno we que de nuevo, co.
comendaciones, unánimemen. yores de ias potencias ocei. dos de las cámaras de gas y tinente africano, retando a mo hace veinte años, en las te adoptadas por los científi. dentales. Las declaraciones los vagonės homicidas de los duelo a la Organización de proximidades de las fronteras cos y expertos entre los cua. hipócritas de los representan verdugos hitlerianos.
las Naciones Unidas ya los de nuestra patria se eleyan les estaban los suyos propios, tes de los Estados Unidos e No es secreto que los Es pueblos de todo el mundo? siniestros nubarrones de gue norteamericanos ingieses, Inglaterra sobre el tema del tados Unidos están en el um. En lugar de influir sobre rra, que Alemania Occiden.
acerca de los métodos de de. cese de las pruebas y sobre bral de la realización de las su colega del bloque militar tal y los aliados actuales de tección de las explosiones nu el control internacional de explosiones nucleares subte. e impedir realizar las prue. los otros militaristas alema cleares y la seguridad del las pruebas resultaron, al ser rráneas y solamente buscan bas nucleares, ellos practica nes son sacudidos por una control correspondiente so. estudiadas, nada más que un el primer pretexto convenien mente alentaban al gobierno fiebre de preparativos béli.
bre el cumplimiento del tra. camouflage.
te para empezar a realizarlas. de Francia. Sobre esto, testi. cos. No sólo los Gobiernos tado sobre el cese de los ex Para sacar las negociacio. Para quién, sin embargo, no monia bastante conyincente. de los Estados Unidos, lugla.
perimentos nucleares.
nes del callejón sin salica, el resulta claro, que si el Go mente, por ejemplo, el hecho terra, Francia, sino los gobier Los gobiernos de las potep Gobierno Soviético propuso bierno de los Estados Unidos de que los Estados Unidos e nos de una serie de países cias occidentales insistente. relacionar la decisión de la tiene el propósito de renovar Inglaterra se hayan negado a europeos, cuyos pueblos sumente plantearon y conti cuestión sobre el cese de las las pruebas de arma nuclear, apoyar la resolución de la frieron mucho por la inya núan planteando, sus exigen pruebas del arma nuclear esto es solamente una cues. Asamblea General de las Na. sión hitleriana, ayudan ahocias de que el acuerdo sobre con el problema del desarme tión de tiempo?
ciones Unidas, que llamaba a ra con sus propias manos a el cese de las pruebas nuclea general y total.
Esa imp:crEl Gobierno Soviético no los Estados a no realizar las los reyanchistas de la Alema.
res no contenga la pronibi. tante proposición fue plantea puede dejar pasar por alto pruebas nucleares.
nia Occidental a prepararse ción sobre la realización de da en un memorándum en. también el hecho de que el continúa la nota soviétı. para nuevas aventuras béli.
las explosiones nucleares sub tregado durante la entrevis aliado de los Estados Unidos ca: cas. Su parte de responsaterráneas. Entre tanto, para ta en Viena del presidente en la NATO, Francia, hace bilidad por la política dirigi.
toda persona informada es sa del Consejo de Ministros de ya mucho está realizando LA RESPONSABILIDAD da a armar a la Alemania Oc bido que la realización de la URSS, Jruschov, y pruebas nucleares. Al mismo DE TODOS LOS ESTADOS cidental, la tienen también tales explosiones, aun si al el presidente de los Estados tiempo en que la Unión Solos gobiernos de los Estados mismo tiempo se declarara Unidos, Kennedy. viética se abstenía de las Pero el Gobierno Soviéti. más pequeños de la NATO: que se realizan con fines pa Esta iniciativa del Gobier. pruebas nucleares, aspirando co no diría toda la verdad si Bélgica, Dinamarca, los Paí.
cíficos, no es otra cosa que no Soviético abrió las posiibi a lograr por medio de nego omitiera el hecho de que no ses Bajos, Noruega, Grecia y una forma abierta y encu. lidades complementarias pa ciaciones el acuerdo con los sólo los Estados participantes otros participantes de estos bierta de perfeccionar al ar. ra el logro de decisiones mu Estados Unidos e Inglaterra de los bloques militares oc bloque agresivo. Ellos. no ma nuclear ya existente tuamente aceptables en rela sobre su cese total, Francia cidentales, sino también mu lograrán ocultarse tras las esde crear nuevos modelo: de ción con todo el conjunto de realizaba, una tras otra, ex chos otros que votaron en paldas de sus colegas mayo.
esta arma. Si la construcción problemas del desarme y, lo plosiones de artefactos nu favor de esta resolución, en res en la NATO y ellos misnuclear explosiva fuera uti. que es más importante, eli. cleares. Francia continúa ha. realidad se conformaron con mos deberán responder por lizada, por ejemplo, para el minaba los obstáculos para ciéndolo a pesar de la existen el hecho de que el gobierno todas las consecuencias gra. traslado del terreno. y el el establecimiento del control cia del llamado de la Organi. francés procediera contra la ves de esta politica miope y derecho para la realización internacional más amplio y zación de las Naciones Uni. voluntad de la ONU, contra peligrosa.
de tales explosiones la qui. universal, incluso el control das a todos los Estados de la voluntad de los pueblos. Adenauer y aquellas fuersieran obtener para si las po del cese de las pruebas nu abstenerse de tales experi. El Gobierno Soviético watu. zas que están tras él, se es.
tencias occidentales еза cleares.
mentos, a pesar de la protes ralmente, sabe que entre es. meran en convertir la Aiema misma construcción esplosiva ¿Cómo reaccionaron las po ta de los amplios círculos so tos Estados hay no pocos par nia Ocidental en un Estado podría ser usada para fines tencias occidentales ante el ciales de todos los países del tidarios sinceros del cese de militarista armado hasta los militares. De tal manera, in nuevo intento de la Union So mundo, a pesar de las pre las pruebas nucleares. Pero, dientes. El objeto principal terviniendo sólo con palabras viética de facilitar su logro? venciones por parte de la por cuanto ahora la carrera de la política exterior de espor el cese de las pruebas En lugar del examen serio de nión Soviética de que se ve. de los armamentos nucleares te Estado es la revancha y nucleares, los Estados Uni las proposiciones soviéticas. ría obligada a reanudar las vuelve a intensificarse, on la revisión de las fronteras, dos y también Inglaterra en los Gobiernos de los Estados pruebas si Francia no cesaba tonces a los gobiernos de es establecidas en Europa com realidad se preocupan aosolu Unidos e Inglaterra prefirie. sus experimentos con el ar tos Estados les sería necesa resultado de la segunda gue.
tamente de otra cosa: de có, ron ocuparse de la tegiversa. ma nuclear.
rio reconocer abierta y non rra mundial. Ahora, ei gomo se puede incluir en el tra ción de su contenido y de va. Pero las pruebas nucleares radamente que una buena bierno de la RFA aspira a retado un resquicio para el fu. nas invenciones sobre las in. no las realiza Checoesluva parte de responsabildad por sarcirse de las pérdidas de turo perfeccionamiento del. ar tenciones de la Unión Sovié. quia ni ningún otro país so la situación existente les co los primeros años que siguiema termonuclear por medio tica. Al mismo tiempo los re cialista, sino Francia país par rresponde a ellos misinos, ron a la capitulación incon.
de la realización de las ex. presentantes de los Estados ticipante de la NATO. En pues ellos no ofrecieron re dicional de la Alemania hi.
plosiones subterráneas o de Unidos empezaron a hacer a este caso, como se puede exi sistencia a tiempo a aquellos tleriana, cuando los Estados los así llamados objetivos pa lusiones bastante claras de gir que la Unión Sovietica, círculos franceses, que empu Unidos, Inglaterra y Francia cíficos.
en un futuro muy próximo no tome las medidas que en jan al mundo hacia la con. todavía no habían roto por El Gobierno Soviético pro los Estados Unidos reanuda. respuesta aseguren el refor tinuación de las pruebas nu completo con los acuerdos de ponía llegar a un ayaainien. rían las pruebas del arma nu zamiento de su seguridad? cleares.
alianza que proveían a la des to para que en el órgano in. clear.
Ningún Gobierno que ver En la Unión Soviética se militarización de Alemania, ternacional de control estudaderamente se preocupe de conocen bien las consecuen.
vieran representados con LA MORAL DE LOS MONS. los intereses vitales de su pue cias perjudiciales de las prue LA REPUBLICA FEDERAL base en la igualdad y tuviera TRUOS. UNA BOMBA DE blo, de la capacidad de de. bas del arma termonuclear ALEMANA PREPARA LA iguales posibilidades de par. NEUTRON fensa de su país, puede ac para los organismos vivos, y GUERRA cipar en el control, los países tuar de otra manera.
por eso se toman todas las socialistas, los países capita El Gobierno Soviético con. Si bien las explosiones medidas para reducir al mi Dieciséis años de postguelistas que forman los bloques sidera como deber suyo lla francesas, que resuenan en el nimo tales consecuencias. Si; ra son un plazo subradan:en militares, y los países neutra mar la atención especial de Sahara hasta ahora no son cualquier experimento сор te suficiente para juzgar si les. Las potencias ocidenta. los pueblos del mundo sobre comparativamente muy pode el arma nuclear produce ala: el pueblo de Alemania Oceles, al contrario, presentaban el hecho de que actualmente rosas, su resonancia política ma entre los hombres, les dental extrajo la experiencia proposiciones cuya realiza. en los Estados Unidos se ha. es muchas veces más peligro causa dolor espiritual. SI correspondiente tal corno ción en la práctica los situa. ce hincapié en los proyectos sa. La ola de explosiones nu. el Gobierno Soviético a pe esto tiene lugar en la RDAría en posición preeminente de creación de una bomba de cleares experimentales fran sar de ello tomó la decisión del pasado militarista, de las ar;te la Unión Soviética, en tal neutrón, una bomba tal que cesas asestó un golpe a las sobre la realización de las derrotas catastróficas en dos posición que les permitiría mataría a todos los seres vi. esperanzas de los hombres de pruebas nucleares. esto no guerras mundiales desatadas tener el mando total en este vos pero no destruiría los bie los más lejanos rincones de! fue tarea fácil. Se vió obli por Alemania.
órgano de control, cubrir el nes materiales. Solamente los globo terrestre, provocando gado a hacerlo a pesar suyo, Lamentablemente, hay ru territorio de la Unión Sovié. agresores que sueñan con el la ira e indignación general. con sentimiento y solamente chas cosas que atestiguana tica con una red de espionaje banditismo, con las conquis. Esa ola llegó hasta Ginebra desrués del más estricto y e aquella parte del pueblo ale.
bajo el pretexto de los pues tas de tierras ajenas, pueden barriendo prácticamente les xacto estudio del problema mán que está en la Aiema tos y grupos de control. movilizar los esfuerzos de propuestas que tenían por ob El Gobierno Soviético se vió nia Occidental vuelve a ceder los científicos para crear un jeto acabar de una vez y pa. obligado a dar este paso, cu al narcótico de la revancha EL MEMORANDUM arma semejante. Matando a ra siempre con las pruebas ya significación aprecia po y se permite dejarse arras DE VIENA la gente ellos quieren apro. del arma nuclear. La cunti completo, bajo la presión de trar por nuevos führers vechar los frutos del trabajo nuación de las pruebas del la situación internacional por la senda de la guerra. Todo el desarrollo de las de sus víctimas, las riquezas arma nuclear, lo mismo que está siendo creada por los ¿Cómo explicar, en caso con.
negociaciones en Ginebra creadas por ellos. Esta es la el papel activo del gobierno países imperialistas.
confirma que trario, el hecho de que siemlas potencias moral de los montruos. Los de Francia en el blocuo agre lítica de las po encias diri. pre en las elecciones del Bun.
occidentales tomaron el cam planes de creación de la bom sivo de la NATO. muchos lo gentes de la NATO: los Esta.
ro para legalizar en los he. ba de neutrón revela toda la destag la población de la relacionan justamente con la dos Unidos, Inglaterra, Fra RFA vota sumisamente por chos tales tipos de explosio. esencia misantrópica del im vergonzosa guerra colonnal cia, RFA. lo mismo que de el canciller Adenauer y por nes nucleares, en cuya reali. perialismo actual, que ya no en Argelia y con el ataque este bloque agresivo en gezación ellos están interesa. desea contentarse con la ex.
aquellos políticos que obsti a Bizerta, en Túnoz. Es jus. neral, no deja para la Unión nadamente empujan a ius ados, y crear el órgano inter plotación de los hombres de to preguntar dónde estaban Soviética ero camino. Pasa a la Página 11. La poEste documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.