ADELANTE, DE ULIO DE 1961 ADELANTE Editorial SACANDO RESFRIOS DIRECTOR: MARIO SOLIS Por CIERTOLa canción de Jaqueline ADMINISTRADOR: RODRIGO CARVAJAL Una visita indeseable APARTADO 2009 WS EDICION NO 445 IMPRESO IMPRENTA ELENA Un cable de la UPI anuncia el envio el mes entrante a Centro América, por parte del Departamento de Estado, de Chester Bowles, Subsecretario para los asuntos de América Latina. El propósito aparente de la misión. sería buscar apoyo el cumplimiento del Plan Kennedy de Alianza para el Progreso. misión que estuvo cumpliendo en Sur Amé.
rica, en su jira de diez dias, Adlai Stevenson.
EI State Departament no pudo ocultar, a pesar de los esfuerzos que hizo para lograrlo, el verdadero carácter de la misión que le fue encomendada a Mr. Stevenson. De ahí el abrumador repudio de los pueblos del Sur a su visita.
Pronto se hizo público que a más que acordar planes economicos, el objeto de jira era coaccionar y chantajear a los gobiernos de los diez paises visitados para que aceptaran prestar sus nombres para emprender una acción colectiva contra Cuba.
Fascista amenaza con nuevas agresiones El propo Mr. Stevenson, durante y después de su peregrinación, ha declarado que el problema de la alianza de Cuba con el comunismo debe ser definido por una acción colectiva de las repúblicas americanas. Ahora bien, Cuba no tienen ninguna alianza con ningún país socialista y menos ha otorgado permiso para construir bases militares comunistas en su territorio. La única base militar extranjera en Cuba, sigue siendo la base naval de Caimanera, al servicio de la Armada yanqui. Entonces, cuando el Departamento de Estado habla de definir el problema cubano a través de una acción colectiva. no está pensando en alianzas y bases que no existen, sino en un plan para llevar a cabo la agresión contra Cuba bajo la mampara de la OEA, o de cual quier otra forma de acción Femisférica. raíz de una publicación en broma del semanario Venceremos. un joven de apellido Castro, que se ha hecho llamar, en los últimos tiempos, jefe de la Juveat id Nazi, profirió en un bar de la capital toda clase de in.
jurias contra uno de los miembros directivos de la Su ciedad de Amigos de la Re.
volución Cubana y afirmó, delante de todos los asisten tes al bar, que iria a buscar lo en compañía de otros miembros de su grupo, para matarlo.
Posteriormente, según su nos ha informado, injuric soezmente a esa misnia perso na en un sitio público de la ciudad, y la volvió a amenazar gravemente.
Hacemos esta denuncia pa ra que las autoridades tomen cuenta de ella, y no se diga el día de mañana, si ocura algún hecho lamentable, que las autortidades no estaban informadas de lo que pour pasar.
La misión de Stevenson en América del Sur no fracaso sólo ante los pueblos, sino también ante los gobiernos. Con la excepción del Presidente Stroessner, dei Paraguay, que ejerce una dictadura brutal que impide a su pueblo mani.
festarse, todos los gobiernos, en diferentes tonos y con distintos argumentos, se negaron a secundar los planes yanquis para perpetrar una nueva agresión contra Cuba, encubierta de acción colectiva.
Con ella remataba yo mi anterior comentario. Pero la dejaron trunca.
Cuestión de espacio. La repito ahora, completa, porque esta can ción refleja muy bien la actitud buriona de los ingleses ante los modales distin.
guidos de los Kennedy y, espe cialmente, ante el exagerado exhibicionismo de Jaqueline, la señora del Presi.
dente yanqui.
Según la revista TIME del 10 de los corrientes, en la divertida sátira teatral que les montaron en Lon.
dres, y que hubo de prohibir el Lord Chamberlain, la actriz Jill Ireland, haciendo el papel de Jaqueline cantaba así. Bien, estoy tratando de agradar a todo el mundo haciendo de mamá Caroline con la voz de Marilin.
Sí, desde que me casé con Jack cómo me ha sonreí.
do la fortuna)
Su temperamento es brillante, aunque su juicio es magro. aunque no discutimos sobre Cuba delante de los niños)
ya les diremos la verdad cuando cumplan dieciséis.
Mientras él pifia con Rusia, yo uso todos mis encantos)
para que la prensa y el público se distraigan un poco y olviden que es un IKE vestido a lo Brumel.
Sobornos y mordidas El Presidente Echandi, con la publcación de los fa.
mosos cheques cargados a gastos confidenciales de la Casa Presidencial, dejó en paños menores a buen nú.
mero de periodistas. Qué podredumbre de gentuza! tan baratos algunos de ellos. Qué bueno sería conocer las listas de cheques cargados a gastos confidenciales de la Embajada yanqui, la United, La Alcoa.
las compañiñas eléctricas, la Anfe y demás congéneres!
Pero no sólo los de la prensa. También los de la ra.
dio y la televisión. Porque así es como se defiende la demokracia y así es como se montan las campañas anti comunistas y anti castristas: a tanto por palabra.
La desvergüenza del soborno es la cima (o la sima. del famoso incentivo de la ganancia. de la libre em presa y de la empresa privada. pudre de arri.
ba abajo a todo este régimen capitalista en agonía. Ya aquí casi no hay gestión oficial, municipal, judicial o bancaria sin soborno o sin mordida. Desde los dos pe.
sos hasta el millón. Es el afán de ostentar y de hacerse ricos a como haya lugar. sin temor alguno: porque el funcionario pillo es honorable si le ha robado millones al pueblo; el abogado sinvergüenza es respe.
table si la compañía extranjera le paga bien porque estafe a su patria; y el médico o el farmacéutico inescrupuloso es gran señor si se hace rico vendiendo morfina a los viciosos.
Una manifestación de la moral burguesa, exacerbada ante el avance de la crisis.
Bancos y capitalistas Con la ayuda del soborno, político o metálico, aqui hay señorones que disponen de los fondos bancarios como si fuesen dinero propio. Mientras el pequeño productor no puede obtener un crédito miserable, ellos, retiran de los bancos millones, con garantías fantasmas Grandes cafetaleros, ya sobregirados, siguen ob.
teniendo jugosos créditos. Mañana, cuando se agudice la crisis, entregarán sus plantaciones depreciadas. Pe.
ro ellos se quedarán con los millones que ahora ies están prestando. Pérdidas de los bancos? No. Un verdadero robo al pueblo, sobre cuyas espaldas pretenden arrojar todo el peso de la crisis.
Pero el pueblo de Costa Rica no está dormido. Ha despertado con el ejemplo de la Revolucón Cubana. este régimen capitalista, putrefacto, aquí y en todas partes será barrido por los humildes.
Adelante guerra de guerrillas eri Angola El anunciado viaje de Chester Bowles a Centro America para el mes próximo pareciera indicar que el fracaso de Mr. Stevenson no ha hecho desistir a los imperialistas de sus planes, sino que pretenden llevarlos adelante, esta vez usan.
do como pata de gato para la acción colectiva a los sumi.
sos gobiernos centroamericanos.
No cabe duda de que ciertos gobiernos del Istmo esta rán muy dispuestos a secundar los planes del Departamento de Estado respecto a Cuba. Ya lo han demostrado. Tal es el caso, por ejemplo, de los regímenes de los Somoza, de Ydigoras Fuentes, de la Junta Militar de El Salvador. Es posible que solamente encuentren resistencia estos planes de parte de los gobiernos de extracción más democrática, a saber: el de Villeda Morales, en Honduras y el de don Mario Echandi, en Costa Rica. Por lo menos, es de esperar que esto ocurra. Pero los acontecimientos han venido probando que aun los gobiernos de San José y de Tegucigalpa son débiles para enfrentarse a las exigencias y el chantaje imperialistas.
Stevenson insiste una y otra vez en que el problenia cubano no es un problema exclusivo de los Estados Unidos.
Nosotros pensamos que tiene razón, en parte. Solo que los otros Estados para los cuales la Revolución Cubana es un problema. son aquellos de tipo de los que existen en Ni.
caragua, en República Dominicana, en Guatemala, en El Sal vador, en Paraguay, ete. Pero la Revolución Cubana no tiene por qué ser un problema para Gobiernos como el de Cos ta Rica, ya que la estabilidad de nuestro sistema no se pone en peligro porque Fidel Castro gobierne en Cuba. Cuba es ciertamente un problema para los regimenes despóticos del Hemisferio. Por eso, es de esperar que unicamente de parte de estos gobiernos encuentre el State Departament apoyo para una eventual acción colectiva contra la Isla Rebelde.
por la apu PEKIN. 20. SINJUA. Una fuerza del pueblo armado de Angola a:acó Am.
bitz, importante puesto portu gués a orillas del Atlántico, mañana temprano ayer. Libraron una violenta batalla de horas contra las tropas colonialistas portugue sas. Los patriotas armados se lanzaron al aeropuerto y 10 controlaron; al mismo tiempo, destruyeron y prendieron fuego a los edificios y alma.
cenes, y resultaron heridos va rios soldados colonialistas por tugueses. Se informó que la acción de los patriotas de An gola es parte de una serie de operaciones militares para destrozar las de limpieza de las fuerzas del ejército y marina de Portugal en la zo.
na septentrional de Ambitz.
El mismo día, los patriotas lanzaron un ataque en Qule.
telvel al noroeste de la capi.
tal de Angola Por lo que toca a los costarricenses, debemos estar aler.
ta a propósito de la anunciada visita del señor Bowles. De bemos hacer todo lo que esté a nuestro alcance para que trascienda que nuestro pueblo y nuestro Gobierno están contra la agresión a Cuba, ya revista está el carácter de una acción colectiva, ya el de una aceión individual de los Estados Unidos.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.