10 ADELANTE, 28 de mayo de 196L.
Es una indemnización que le cobramos a los EE. UU. no es un canje de los prisioneros por tractores pena de A1 El texto de las declaracio. SI ESTADOS UNIDOS QUIEREN UN CANJE. LES CAMBIAMOS SUS INVASORES Franklin Roosevelt y si es nes es éste: POR PRESOS POLITICOS QUE HAY EN LAS CARCELES DE ESTADOS UNIDOS, necesario, recibirla gustosa mente en nuestro país, con El Departamento de EstaNICARAGUA, GUATEMALA, ETC.
ese objeto.
do de los Estados Unidos ex FDEL CASTRO ACLARA EN IMPORTANTES DECLARACIONES QUE EL NO HA PRO si el Gobierno se Ken.
presó a través de sus agen PUESTO UN CAMBIO, SINO QUE HA COBRADO LOS ESTADOS UNIDOS UNA IN. nedy quiere realizar un verEstados Unidos brindaran la DEMNIZACION DE 500 TRACTORES POR LOS DAÑOS CAUSADOS SU PATRIA POR dadero canje, nosotros estamayor consideración a la ex.
LA INVASION DE LOS ESTADOS UNIDOS mos dispuestos a efectuarlo.
pedición de los permisos a El Gobierno Revolucionario propiados para la exporta está en disposición de canla ONU, Adlai Stevenson, sinar a más patriotas cuba. sores y la invasión yanqui en ción de Bulldodozers a Caha, jear los 200 prisioneros por esos aviones eran cubanos, nos. Los mercenarios pri. su aitero ataque, aunque no para rescatar a los prisione.
en número igual de presos farsa ha sido la del gobierno sioneros cometieron un deli las vidas de nuestros combaros de la revolución derrota. de los Estados Unidos cuan to de alta traición a la patria tientes caídos, las mujeres y políticos puertorriqueños, ni.
da por nuestro pueblo. Pe.
guatemaltecos, do después de todas esas rei. cuando al servicio de la poli. niños asesinados por los bom caragüenses ro a la vez, el Departamen. teradas negativas y declaranorteamericanos y españoles tica de un gobierno extran bardeos, que no podrían in.
to Estado afirma en su ciones, asumió públicamente jeso bombardearon sorpresi. ces. nizar todo el cro de la antifascistas condenados por declaración oficial que el ante el asombro del mundo hechos políticos a mas de vamente instalaciones cuba. tesorería de Estados Unidos.
gobierno de los Estados Uni. y de la propia opinión nor nas desde el exterior e inva. Fsa será una deuda perma años de prisión, incluyendo dos stá plenamente conscien teamericana que había sido al cubano Francisco Molina dieron el país con las armas rente del imperialismo con ie dei cinismo de la opera. miserablemente engañada, la en la mano, segando numero el pueblo de Cuba. Si se em.
y empezando por don Pedro ci)n de trueque, que ig a a Albizú Campos, condenado a responsabilidad por la inva. sas vidas que incluían muje peñan en seguir consideran.
tractores con vidas huma sión y por el ataque aéreo a res y niños. Testigo excep do como canje lo que es una cadena perpetua y encaicela.
nys según la decla. ación, el do desde hace muchos años.
Cuba.
cional de que los invasores indemnización por los daños grbierno de los Estados linin Es bueno recordarle al im Cínicos son los voceros servían a la política de un go materiales causados a Cuba dx artúa en este caso, pce de los Estados Unidos cuan bierno extranjero es el proel Gobierno Revolucionario perialismo yanqui que en su motivos puramente humani. do pretenden hacer imposi.
mundo libre hay lanzados a pio presidente Kennedy al procederá a cancelar las ne.
tarios. Al formular sit ofer bles comparaciones entre los declarar que asumía plena. gociaciones.
las mazmorras por defender ta generosa de dar libertad hebreos indefensos e inocen mente la responsabilidad de Los delegados de los pri. la independencia nacional, la a los invasores mercenarios tes perseguidos por el nazis la invasión.
sioneros que se encuentran paz, la libertad o la democra sin siquiera someterlos a jui.
cia.
mo y los mercenarios traidoen Estados Unidos, fueron in Norteamericanos pre La declaración del presicio, en el caso de que los E3 res que al servicio de una po dente Kennedy seria el me formados con toda precisión, sos por sus ideas de paz y tados Unidos indemnizaran a tencia extranjera invadieron jor testigo para acusar de de que no se trataba de un progreso; puertorriqueños nuestro país por las pérdidas a Cuba derramando la san alta traición a los invasores canje de prisioneros por trac quieren la independencia de materiales ocasionadas por gre heroica de nuestro pue ante cualquier tribunal del tores, sino de una indemniza un pequeño pueblo; guate rvasión, el Gobi: ie blo, como si trataran de ha. mundo. el crimen de alta ción por parte de los agresomaltecos que luchan contre Cuba tenía derecho espe. cer olvidar al mundo que el traición es universalmente res, en virtud de la cual el los vulgares agentes de la arar una actitud respetuosa y nazismo, con todos sus horro sancionado con la Gobierno Revolucionario cu.
gencia central de inteliger. cia digna, adecuada a su actitud muerte.
res y peligros bélicos, ha sido Con la falsa acusa bano podría proceder a liber que Estados Unidos les La y no ese ataque inoportun: revivido en Alemania por los ción de alta traición el go tarlos. Al Gobierno Revolu impuesto como gobernantesque viola las más elementapropios Estados Unidos, y el bierno de los Estados Unidos cionario no le importo de don nicaragüenses y españoles les normas de cortesia y de deshonor de que un oficial hizo sancionar y ejecutar a de provengan los fondos, si luchan contra los Scoza tacto que reclama el trata nazi será el jefe de los sol los esposos Rosenberg.
de fuentes públicas o privacontra Franco y las tiranías miento del problema. El go. dades norteamericanos en la no llevar al paredón de fusi. das. Lo que establece es que que oprimen a pueblos bierno de Estados Unidos ca. comandancia de la OTAN. lamiento a los 200 traidores sólo recibirá los equions agrí desde hace más de veinte a.
rece de moral para hablar de Hacia el nazismo avanza mercenarios, el gobierno re. colas por concepto de indem nos graves en el de traición cinismo y para invocar mo:j precisamente el gobierno im volucionario ha tenido que nización. El Gobierno Re.
experimente el menor escrúvos humanitarios.
perin lista de Estados Unidos exponer toda su autoridad volucionario advierte, ade. pulo al apoyarlos. En las relaciones entre como degeneración inevita. con el pueblo de Cuba, plan más, que no suscribirá nego. No le sería difícil a mislos Estados Unidos y Cuba ble del capitalismo monopo. teando en discusión pública ciación alguna con el llama. er Kernedy, co seguir de el único cinismo es el que lista. Hablar de motivos sostenida con los propios mer do consejo revolucionario, a sus aliados y ser. idjies en reiteradamente han puesto humanitarios es, por su par cenarios que esperaban la es un simple instrumento de esos países la entrega de ese en práctica el gobiero impe te, un sarcasmo y un verda. sanción más rigurosa por su la agencia central de inteli número de presos politicos, rialista de Washington. Ci dero cinismo. Si el gobierno criminal conducta el criterio gencia, por el que no siente sancionados por hechos me.
nicos, además de criminales, norteamericano quisiera del gobierno a favor de la ge el menor respeto ni los mis. nos graves en el den penal son los actos del gobierno de brar humanitariamente, a. nerosidad hacia quienes ac. mos que lo prohijaron. El sin hablar del aspecto moral los Estados Unidos cuando bría dejado en paz a nuesta tuaron como servidores del Gobierno Revolucionario lle. que el cometido por los inviola todas las normas del reqi cño país y no tratar a agresor extranjero. Ei Go. varía acabo las negociaciones vasores que atacaron Cuba.
derecho y la moral internacio a to a costa, de frustraz p? bierno Revolucionario no con con los representantes del Ese sería un gesto humanitanales al organizar, financiar. medio agresiones cono cibe las negociaciones inicia. Poder Ejecutivo de los Esta. rio por parte del gobierno de armar y dirigir la expecición micas militares el enorme das como un canje, sino co dos Unidos con una comisión los Estados Unidos. Cuba, en de los mercenarios invar res esti orzo que realiza ei pemo una indemnización. Esa de legisladores norteamerica ese caso, está dispuesta a recontra el pueblo pequeño y blo cubano por superar en indemnización de 500 tracto nos o con un grupo de perso nunciar a toda indemniza pacífico de Cuba. Cínico ha JS meses, el retraso que res compensaría a la nació. nalidades de aquel país. La ción material. El señor Ke.
sido el gobierno de los Esta seepnta años de domina cabana los daños materiales señora Eleanor Roosevelt, nnedy tine la palabra dos Unidos al dar la orden colonial nos han impu qre le ocasionaron los inva. viuda del gran Presidente de invasión al mismo tiernpo Pero esa actitud huinani.
que afirmaba ante la opinión taria no cabe esperarla de los pública mundial que no te. gobernantes imperialistas nía la menor relación con o El gobierno de los Estados se ataque. Cinico ha sido Unidos apoyó el golpe r:acel gobierno de los Estados cionario de Batista, el go Todos los días, con gran bancos no es fácil ni mucho ca. Todo disminuirá, porque nidos al pintar aviones de bierno de los Estados Unidos despliegue de fotos, informan menos, porque si les dan los el Gobierno deberá destinar combate norteamericanos con su protección militar, e. los periódicos sobre reunio. doscientos colones, tendrán una parte de su ya escasisi.
con las insignias de la fuer conómica y política a la tira. nes masivas de cafetaleros luego que ver de donde los mo presupuesto a resolver el za aérea rebelde de Cuba y nía de Batista fue cómplice se organizan para luchar por sacan, porque habrá pérdida problema a los cafetaleros.
lanzar sin previo aviso sobre del asesinato de 20. 000 patrio un mejoramiento en los pre segura. Ellos dicen que el El pueblo se sacrificaría nuestros aeropuertos civiles tas cubanos. Los que invo. cios del café. Exigen que se Estado debe ayudarles, pero para que los cafetaleros no y militares un ataque brutal can ahora motivos humanita. les fije una adelanto mínimo el Estado no es un ente abs se arruinaran. Ahora bien, na que costó la pérdida de vidas rios han dado albergue ayude doscientos colones por fa. tracto; la realidad es que si die quiere que los cafetaleros y numerosos heridos a nues. da y estímulo a los crimina. nega, como garantía contra se hace cargo de la pérdida, se aruinen.
tra ciudadanía. Cínico ha si les de guerra, asesinos de jó las casi seguras pérdidas a quienes lo sufran serán todos Nosotros no lo do el gobierno de los Esta queremos. La gente en la cavenes cubanos que huyeron la hora de vender la próxi. los demás ciudadanos, que dos Unidos cuando plenamen hacia Estados Unidos. Los es ma cosecha. Ya en la venta contribuirán para ese fm. Enecesario te consciente de que engaña. han sostenido, pagado y preproteger la industria del ca.
de la presente cosecha fueron sa pérdida redundará en una ba al mundo y al propio pue fé, por ser nuestra principal parado y los han lanzado des arruinados muchos de ellos. disminución en construccio. fuente de riqueza. Cuál seblo norteamericano hace de pués. como al monstruoso Sin embargo, el problema nes escolares en carreteras, rá entonces la solución? Nam clarar a su representante en Calviño, a que vuelvan a ase para el Gobierno y para los hospitales y asistencia médi. Pasa a la Pág. 4)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
OSigue creciendo descontento entre los cafetaleros lle opina que