10 ADELANTE, MARZO 19, 1961 Miscelaneas de la zona Unión de Trabajadores de Golfito demanda solución de problemas laborales Por LUIS SANYO de Marzo de 1961, Golfito, Finca 44. José Ruiz Boni. Organización a pedirle pronlla, en el mes de febrero del ta solución de los mismos. Ya SE ACABARON LOS BOBOS Señor año corriente, le dedujeron que éstos tienen en todos sus Jefe de la Oficina de Trabajo la suma de 27, 50, sin saber aspectos el derecho irrefuta.
Los políticos o politiqueros de la burguesia no tenían de la Compañía Bananera de por qué causa le dedujeron ble de los trabajadores.
problemas antes. Con una camisa de manta y un trago de Costa Rica, en Coto 47. ese dinero de su salario, porguaro le sacaban fácilmente el voto a un campesino. Los En sus manos los siguien que ni familia tiene ni ha ido Atentamente, gamonales de pueblo, llevaban a las peonadas a votar por tes problemas de orden La. al Hospital, ni tampoco ha el candidato que ellos recomendaban, como se lleva a los boral, que a continuación le ganado más de los seiscientos Anselmo Matarrita Fonseca chiquillos a una excursión. Pero ahora estamos en el siglo detallamos: colones.
XX y en 1962 las grandes masas campesinas no irán a votar José Gómez Gómez, de fin Señor Jefe de la Oficina Modesto Ruiz Ruiz ni por una camisa ni un trago de guaro, ni porque los lleve ca 57, estuvo enfermo del citada a su cargo, ante los Dirigentes Sindicales de la el patrón arreaditos como mansos corderitos. Las grandes al 22 de octubre del año 1960. problemas planteados, veni. Unión de Trabajadores de peonadas, los obreros, las gentes de espíritu progresista en este obrero no le pagaron mos en nombre de nuestra Golfito, UTG 1962 irán a votar por su propio partido, por el partido de los medios salarios por enfer los hombres que quieren una Patria Libre y Soberana, sin medad; en esa época traba.
cadenas, sin grupos privilegiados que se nutren de la explo jaba con el contratista, Rito El fracaso de Berle en Brasil tación de los débiles; votarán por el PARTIDO SOCIALISBáez, haciendo trochas en TA COSTARRICENSE.
Colorado este trabajador fue RIO DE JANEIRO, MARZO El enviado especial del trasladado a kilómetro 20 el presidente Kennedy, Adolfo Eerle, encargado de los asun NO CANDIDATOS BANANEROS día de Marzo de 1960 y tos latinoamericanos en el Departamento de Estado, solicitó después el de enero del año dos veces ser recibido por el Presidente Quadros, consiguiénEntiéndase por candidatos bananeros los protegidos de 1961 lo trasladaron a finca dolo al fin, después de muchos tropiezos, en Brasilia, la la Compañía Bananera. estos hay que repudiarlos y 57, como aguinaldo le paga nueva capital brasileña. Berle venía de entrevistarse con aplastarlos tan pronto vayan asomando las orejas. No más ron 275.
los presidentes Lleras Camargo, de Colombia, y Rómulo Be.
diputados Yunai, por más cara de progresistas que tengan.
Finca 52, el trabajador, tancourt, de Venezuela, pero al tratar de ver a Quadros, No más sentimentalismos; porque tan bueno que ha sido Edgal González Sánchez tiedel Brasil, su misión comenzó a flaquear. Quadros no quidon fulano, porque tan palomilla que es don zutano Nada sc salirle y finalmente se ausentó para Brasilia sin darle aune cuatro años de tratainien de eso, veámoslo por el lado que tira y descubriremos que to con los médicos de la Coni diencia. Cuando al fin la entrevista se celebró, los periodis.
va con la Bananera, con los poderosos, con los de arriba; pañía Bananera, los médicos tas dijeron que al salir, Berle tenía cara de pocos amigos.
los de abajo sólo los toman en cuenta para hacer negocios.
le dijeron que el mal que tie Se rumoró en los medios diplomáticos que el presidente Esta clase de candidatos serán repudiados por lo trabajado.
ne es reumatismo y que es Quadros, que restablecerá relaciones con la Unión Soviéti.
res y campesinos de la región del Sur.
imposible curarlo, y en esas ca y comerciará con todo el socialismo, no quiso seguir de condiciones se le obliga a se.
muñeco de paja, de la política egoísta de los Estados Unidos.
SIN CUOTA PERO SIN AMO guir trabajando enfermo.
Berle vino con la misión de prefabricar un aislamiento diplomático contra Cuba, precursor de una agresión en gran Así se podría decir en Costa Rica con relación al banaFinca 41, Bodega en barra escala. Pero la negativa del Brasil es un serio tropiezo al no, parodiando a los cubanos que ahora dicen orgullosamen cón Nº 10019, aun compronuevo plan de la administración Kennedy. El fracaso de Berle te: Sin cuota pero sin amo. icon relación al azúcar! Si bando que existe la bodega, es un triunfo de Quadros, de Cuba y de la América Latina.
en Costa Rica tuviéramos o llegáramos a tener un Gobierno donde está el Malation DDT progresista y popular, el negocio bananero se podria exploy que sale un mai olor, aun WASHINGTON, MARZO Adolph Berle, quien tar en beneficio del pueblo costarricense y no en beneficio de una Empresa Extranjera. El banano podía seguirse proque esto no sea perjudicial está concluyendo un recorrido por varios países latinoame.
para la salud de los que vi.
ricanos en representación del Presidente John Kennedy, duciendo en cantidad, a la vez que se eleva el nivel de vida de los bananeros. El banano se produce y se vende o ven en ese barracoón, lo cier regresará mañana a esta ciudad, procedente de Brasil, con to es que ese hedor puede un informe sobre Venezuela, Colombia y su entrevista con se cambia por otras mercancías a los países socialistas y aun causar serios trastornos en el presidente brasileño Janio Quadros.
a otros del llamado mundo occidental. Los defensores del la salud de las familias por régimen de explotación diaria dicen esto es imposible que Nada se ha revelado oficialmente sobre la entrevista de ser tan penetrante.
sólo la United Fruit Co puede explotar una industria tan de Berle con Quadros, pero se conjetura que en la misma se Finca 53. Condiciones de licada, ete. etc. los entreguistas siempre tienen alguna jus.
discutió la reciente oferta de Kennedy de conceder al Braviviendas hace tiempos se tificación para su mala conducta.
sil un crédito de cien millones de dólares, que según el taviene planteando la fornia en bloide DAILY NEWS. había sido acogida muy fría.
que están viviendo muchos LO QUE SE PUEDE HACER CON LA BAUXITA mente.
trabajadores de esta finca. y no ha habido ninguna res En ocasión de ese ofrecimiento, el Ministro de lacienda Malos costarricenses están haciendo esfuerzos por entre gar las riquezas de San Isidro de El General a una Empresa puesta sobre este problema. brasileño, Clemente Mariani, declaró que es el Brasil quien Casos concretos: Casas Nº debe manifestar sus necesidades y pretensiones. agregando Extranjera, cuando toda esa riqueza se puede explotar en 11535 11536 para vivir en que ahora nos ocupa la elaboración de un plan para saldar beneficio del pueblo costarricense.
esas casas los trabajadores nuestros compromisos de gobierno, internos y externos Bastaría con pedir a un país o a varios países que esta tienen que entrar y salir por rían dispuestos a darla. Entiéndase, AYUDA. Ayudar es las ventanas brincando para servir, ayudar, favorecer a nuestro pueblo para que explote ese negocio en su propio beneficio. Claro que los Estados mono.
Unidos no entienden de ayudar en esa forma y esa ayuoa no Finca 49. En el barracón En Finca Cenizo de Puer matón, reta a pelear a los tra podría venir de ese país, para que los costarricenses, sin Nº 10438, en los penúltimos to González Víquez el For bajadores en horas de trabaningún compromiso puedan poner a producir los yacimientos cuartos arriba y abajo las man Mojicón se divierte jo; los trata con hiriertes gro de bauxita de San Isidro de El General. Los malos costa familias que viven ahí no les abriendo y cerrando las vál. serias y mucha falta de resrricenses quieren que toda esa riqueza se vaya para los Es llega coriente eléctrica, no sa vulas de la cañería a la hora peto. La mala conducta de tado Unidos.
ben por qué causa.
que los trabajadores termi. Mojicón se puso en conoci nan sus faenas de riego de miento de la Oficina de Asun EL SEMANARIO ADELANTE Finca 48. Los trabajadores bordelés. La diversioncita tos Sociales en queja presen que viven en este cuadrante, del Foreman Mojicón le tada por la FUTRA, queja ES COMENTARIO GENERAL ENTRE LOS BANANE. al variarse el lugar de pagar, ocasiona a los trat ajadores atendida gentilmente por el ROS. FRANCAMENTE, ES EL UNICO PERIODICO QUE pagándose en 49, no están de la prolongación de la jurna. Jefe de esa Oficina don Gui.
DEFIENDE SIN CORTAPISAS LOS INTERESES POPU. acuerdo y piden que se les ra, prolongación que no paga llermo Flores urometiendo su LARES. YO VOY PEDIR HOY MISMO MI SUSCRIP siga pagando en el cuadrante la Compañía.
intervención para que MoCION. ADELANTE EL DEL PUEBLO.
donde ellos viven. Mojicón se las tira de jicón corrija su conducta.
arriba y para abajo al estilo Capataz denunciado por matón Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.