ADELANTE, FEBRERO 26, 1961 Carta a Doña Graciela de Echeverría Gotitas de agua clara.
No agite la bandera del anticomunismo Por JUAN RAFAEL SOLIS BARBOZA Secretario General de la FUTRA Siguen dificultades con Chiriquí Land Company Capataces y mandadores continúan en su empeiro de querer obligar hacer la deshija de bananal a 1490 hectárea y 299 por desinfestar el machete. Qué catorce ni qué dos pesos. La deshija es a 1690 cada mes y a 2000 hectárea cuando se pasa a dos meses el ciclo. Los Trabajadores no están obligados a aceptar esas modificaciones que se les quieren imponer. Pero nadie vaya a suponer que cla mando al Mnisterio de Trabajo éste va a detener la mano de la Cihirilanco; solamente el sindicato podrá detener la mano arbitraria. pero para eso debe haber sindicato.
QUE ES EL SINDICATO? Recordémolo.
Sindicato es una asociación permanente de trabajadores que se constituye con el objeto de obtener un mejoramiento colectivo y defender los intereses económicos y sociales de los afiliados. Obsérvese que dice asociación PERMANENTE; esto es, que debe tener estabilidad, consistencia. En otras palabras, si en un lugar se constituye un sindicato, lo conveniente es que éste sea apoyado por una mayoría de las personas que trabajan en ese lugar, empresa o establecimiento; y que la actitud de los afiliados sea de permanente adhesión y defensa de su organismo, para no permitir que sea destruido, y que conserve así su condición de PERMANENTE. Arts. 262 269 de Universidad Amistad de los pueblos Las actividades PRINCIPALES del sindicato: Celebrar convenciones y contratos colectivos de trabajo. Por medio de la Convención Colectiva, los trabajadores logran lo que jamás podrían obtener individualmente: obli.
gar al patrono a establecer en su Empresa condiciones de vida y de trabajo más acordes con las necesidades humanas de sus servidores. En la Convención Colectiva, las partes Sindicato y Empresa. convienen lo que corresponde a jornadas, descansos y vacaciones; la Reglamentación de las labores y la fijación de los salarios en cada actividad; lag condiciones de vivienda y asistencia médica; el control del costo de la vida; etc. etc. Arts. 54 58 de Cómo se llega a la celebración de la Convención Colectiva. Señora doña agitar, es la amenaza abierta rando al movimiento libera Graciela de Echeverría de los poderosos, contra el dor de todos los pueblos del avance de las fuerzas popu mundo. Por eso, nosotras Distinguida señora: lares, de la paz de la verda confiamos en que el buen sen dera libertad.
tido de las mujeres democrá.
Nos ha extrañado mucho Esa bandera está muy bien ticas, les ha de señalar, como que usted, la MUJER DEL en las manos de los mackar único símbolo de unidad, la AÑO 1960. haya hecho un thystas, de los nuevos nazis, bandera nacional, bajo cuyos llamamiento a las mujeres de los Somoza, de los Franco gloriosos colores ha crecido costarricenses, la semana pay los Trujillos, porque eu sus nuestra pequeña nación, hoy sada, desde La Nación, y ba. pliegues se esconden las ali respetada por sus tradiciones jo la consigna del anticomu mañas del odio, de la guerra de país culto y democrático, nismo. consigna que hoy es y de la explotación.
Atentamente, santo y seña para atacar todo Esto lo saben miles de mu.
LUISA GONZALEZ lo que signifique progreso pa jeres costarricenses, cuya ra los pueblos y defensa de conciencia se está incorpo. Por mujeres vanguardistas la soberanía nacional.
Nosotras suponíamos que Requisitos para obtener becas la mujer que ostentara ese título honorífico, no caería en esa trampa que sólo sirve para hacer el juego a los po derosos, Ud. Sra. sabe muy los estudiantes interesados en las becas que da bien lo que significa la conla Universidad Amistad de los Pueblos de Moscú signa anticomunisma. porURSS, les suministramos los siguientes datos: que a Ud. como a nosotras, La matrícula está abierta desde el primeru de le tocó vivir aquellos años an febrero y se cierra el 30 de abril.
teriores a la Guerra Civil, Las especialidades de la Universidad son: cuando se esgrimía esa mis Ingeniería (Especialidades: Ingeniería Mecanica de ma consigna para combatir Construcción de Minas)
la promulgación de las GaAgricultura (Especialidades: Agronomía y Zootec.
rantías Sociales. Bien debe nica. recordar Ud. que el Partido Medicina Republicano Nacional y su Farmacia jefe, fueron víctimas de esa clase de campaña, que alcan Ciencias Físicas y Matemáticas y Ciencias Naturazó en forma irrespetuosa has les (Especialidades: Física, Matemática, Quimca y Bio.
ta la personalidad del iluslogia. tre y distinguido Arzobispo Historia y Filologia (Especialidades, Historia, Lite.
de Costa Rica Monseñor Sa ratura y Lengua Rusa. nabria.
Economía y Derecho Especialidades: Economía, Tal campaña, apoyada por Planificación de la Economía Nacional y Derecho Inel imperialismo yanqui, sem ternacional. bró odios y división en nuesLos estudios de medicina duran cinco años y los tro pueblo, hasta llevarnos a otros cuatro.
los trágicos días de la Guerra Los beneficiados con una beca, tendrán que ren.
Civil del 48. Ese fue el pre dir un examen de admisión, sobre materias relaciocio que pagamos los costarri nadas con la profesión escogida. Si este examen no censes, por la conquista de es satisfactorio, queda a juicio de las autoridades unilos derechos sociales. liere.
versitarias admitirlo o rechazarlo.
chos que aun no han sido Estas son las materias sobre las cuales nay que consolidados en la medida en rendir examen: que los necesita el pueblo, De: matemática, física y química, para las facultaporque las fuerzas que se lla des de Ingeniería, Ciencias Físicas y Matemáticas y man anticomunistas rega.
Ciencias Naturales.
tean y niegan persistente De física, química y biologia, para las facultades mente esos derechos a la cla de Medicina, Farmacia y Agricultura.
se trabajadora. Las represaDe: historia, geografía y literatura, para las fa.
lias patronales por ejemplo, cultades de Historia y Filología y Economía y Derecho contra los trabajadores sindi calizados, son una persecuDOCUMENTACION QUE HAY QUE PRESENTAR ción constante y sangrienta, 19) DOS FOTOGRAFIAS FIRMADAS AL DORSO que ha condenado a miles de 29) UN CERTIFICADO DE SALUD obreros y empleados, a la des 39) UNA CERTIFICACION DE LOS ESTUDIOS ocupación, a la miseria y a la CURSADOS DE NACIMIENTO inseguridad. Todo ello, hecho 49) UNA AUTOBIOGRAFIA a nombre del anticomunis59) EN LA SOLICITUD HAY QUE ESPECIFICAR LA PROFESION QUE SE DESEA ESTUDIAR Esa bandera, estimada se DIRECCION: ñora, proyecta sombras muy oscuras sobre la conciencia SENOR de miles de hombres y de PETUJOV mujeres que se ven obligados UNIVERSIDAD AMISTAD DE LOS PUEBLOS a guardar humillante silenPYATY DONSKOI PROYZD 7 cio, para poder subsistir. Esa MOSCU bandera que usted pretende Por constituido el sindicato, es cosa tan fácil co.
mo esto: a) Olvidarse de que el patrono es tan malo y puede tomar represalias; b) Ingresar al sindicato con entusiasmo, decididamente, con el propósito de poner fin a los problemas actuales y dejar las bases para la solución de los que lleguen a presentarse; c) Observar la disciplina y las orientaciones del sindicato para evitar errores peligrosos; d) Tener en muy corto plazo ojalá la mitad de todos los trabajadores del sector (tienda o fábrica, etc. en las filas del sindicato; e)
Respaldar con su firma el Pliego de Peticiones, disponiéndose inclusive a ir a la huelga si fuere necesario y finalmente, f) Asistir a la Asamblea del Sindicato para aprobar el Proyecto de Convención Colectiva de Trabajo y autorizar a la Junta Directiva para que ha.
ga la solicitud al patrono para que entre a negociar con el sindicato. Todo este trámite puede durar TRES MESES (o más o menos) según la firmeza de los trabajadores. Arts. 56 60 de Sí puede el sindicato resolver los problemas en corto tiempo Es tan fácil, si los trabajadores quieren y hacen lo que se indica atrás. No hay nada ni nadie, si los trabajadoreg quieren, que pueda detener el trámite de la Convención; y en esa forma se resuelven los problemas y se pone al Sindicato en condiciones de intervenir con toda su fuerza para evitar que surjan nuevos problemas. Es tan fácil. es cuestión de que los trabajadores quieran pero si no ponen su voluntad y decisión por delante, no habrá Santo ni Profeta que venga a mejorar las condiciones de los asalariados. Arts. 60 61 y 62 de la Constitución Política. mo.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.