ADELAATE, ENERO 29, 1961 Gotitas de agua clara.
DIRECTIVA DEL SEGURO SOCIAL SIN REPRESENTACION OBRERA Lic. don Mario Echandi El Artículo 274 ha sido violado por el Ministro de Trabajo LA CARGA DE LOS TRAIDORES Casa Presidencial.
N9 0283 que los Vuelven a la carga los agentes de la ORIT; vuelven la zona bananera los líderes de los sindicatos blancos que son la esperanza de los Cipayos de la Yunai, vuelven con más energia según ellas y con más brios dólares ponen briosos a muchos. Pero no cuentan con que la conciencia de los bananeros no se doblega bajo el signo de los dólares del Tio Sam.
Vienen los lideres del sindicalismo blanco que llaman democrático a dar la batalla de fondo se entusiasme. esa batalla de fondo no es en favor de los trabajadores.
pero nadie Hay lo siguiente: durante los últimos siete años, los bananeros actuando unitariamente han logrado importantes conquistas. Seguro contra Riesgos Profesionales y Accidentes de Trabajo para los trabajadores agrícolas en 1953. Casa para el Sindicato en Laurel en 1954. Reformas importante en el Reglamento de la Jornada de Trabajo en las Empresas de Transportes Ferroviarios en 1954. Más vacaciones, aumentos de salarios, reformas en las viviendas, instalación de agua en las casas y otros en 1955. Nuevos aumentos de salarios, más vacaciones para ferrocarrileros y alimentación gratuita en la vía, alumbrado eléctrico en las fincas y otros en 1958. Aguinaldo de un mes en 1959 y 1960; ete.
Pues bien, ahora las compañías subsidiarias de la Uni.
ted Fruit Company están en dificultades, las ganancias no son tan fabulosas como antes y quieren encontrar un medio para reponerse de las ventajas que en los últimos años, gracias a la unidad, han tenido que concederles a los trabajadores. están haciendo toda clase de maniobras para conseguir esos fines; pero los sindicatos de la FUTRA son un estorbo para esos planes siniestros de la Yunai. Por eso, para asegurar el triunfo de los negros designios de la Frutera, lo primero debe ser liquidar a los sindicatos de la FUTRA y para eso, la United Fruit Company se vale de la prensa reaccionaria, de la radio, de los Cipayos, de ciertas autoridades del Gobierno y por último, de los agentes de la ORIT CIOSL, Rerum Novarum que ahora andan sueltos en la zona bananera de Palmar Sur.
Vamos a ver cuántos trabajadores serán capaces de darle su adhesión a estos nuevos Cipayos de la Yunai y det Imnerialismo.
CIPAYOS NO GASTAN NI UNA HOJA DE PAPEL Señor Presidente: Señor Alvaro Montero Vega Hace más de dos años que VicePresidente de la FUTRA la Directiva de la Caje Costa GOLFITO. rricense de Seguro Social, funciona sin la representa Me refiero a su atento oficio de fecha 26 de no.
ción de una de las partes más interesadas y que más nece.
viembre último, recibido en este Despacho el 15 de sita estar representada en ediciembre.
sa importante Institución, co En vista de estar practicándose un examen exhaus mo es la de los asegurados.
tive de las organizaciones sociales de la Zona Bana.
Hace algunos meses, la Con nera del Pacífico Sur, que incluye a la FUTRA, tan federación General de Trabasolo se espera el resultado de la misma para resolver jadores Costarricenses.
la inscripción de dicha Federación. propuso a todas las or.
ganizaciones sindicales del Me suscribo muy atento y seguro servidor, país, celebrar una asamblea de delegados y elegir un so(1) FRANKLIN SOLORZANO.
lo candidato que seria pro MINISTRO puesto al Consejo de Gobier.
no. Al Poder Ejecutivo por medio del Ministerio de Tra Por mientras la FUTRA da La FUTRA presentará opos bajo también sugerimos que su pronunciamiento oficial tunamente la correspondienel Ministerio convocara una sobre la desafortunada resu te apelación de tan descabe.
reunión de delegados de to. lución contenida en el oficio llada resolución del Ministe das las organizaciones y que NO 0283 de 16 de enero de rio de Trabajo.
el candidato en esa reunión 1961 dictada por el Ministe Pero entre tanto, sea bue.
fuera el que eligiera el Poder rio de Trabajo y Previsión no adelantar que a mí no me Ejecutivo como representan. Social, quiero adelantar mi cabe duda de que esa resote de los asegurados en la Di opinión al respecto.
lución tan arbitraria no ha rectiva de la El pretexto invocado por el sido concebida en la mente Algunas organizaciones a señor Ministro de Trabajo pa del señor Ministro sino que ceptaron nuestra propuesta ra aplazar la inscripción de obedece al boicot y a la pre.
pero otras prefirieron ptopo la FUTRA es sencillamentu sión que están ejerciendo ner sus propios candidatos. El arbitrario y caprichoso, fuerzas extrañas ante el Mi.
Poder Ejecutivo no co testó nisterio de Trabajo para que El simple hecho de que se nuestra sugerencia. El resul.
no se inscriba la FUTRA.
esté realizando una investi.
tado es que no hay represen.
Estas maniobras se han he.
gación de las contabilidades tante de los asegurados en la y actividades de los sindica cho sentir desde el momento Directiva de la CC. SS.
tos de la zona bananera, no en que se fundó la FUTRA faculta al señor Ministro de el 13 14 de Febrero de 1960.
Tomando en cuenta que el Trabajo para aplazar la ins. No de otra manera se expli.
Poder Ejecutivo ha nombracripción de la Federación al ca que el Ministerio haya ne.
do los representantes en las hace 11 meses constituyeron cesitado once meses de tiem.
Instituciones Autónomas e in esos mismos sindicatos. Ha po para estudiar los Estatu.
cluso los Miembros Directibiéndose llenado a satisfac, tos y Reglamentos de una vos de la CC. SS. pero no así ción del propio Ministerio to. organización sindical que soel representante de los asegudos los requisitos legaies pa. licta ser inscrita, y para que rados. La CGTC se pernite ra la referida inscripción, aun después de ese tiemp. estan.
señalar al Poder Ejecutivo que después del intenso pa do todo ajustado a la ley, el la Directiva de tal Institu peleo, resulta inconcebible a Ministerio tenga que valerse cián, no puede seguir ac ahora el Ministro recurra a de un pretexto increible patuando con esa anomalia qi un pretexto inverosimii para ra no ordenar la inscripción hace inconsistentes los acuernegarse a ordenar la inscrip. Sinmediatamente.
dos que tome sin el represen ción.
Además, de la apelación go tante de la mayoría, qrie son El señor Ministro de via. hay derecho contra la indi.
los asegurados.
bajo ha incurrido en vio. a.
cada resolución ministerial, La CGTC pide al Poder ción de las disposiciones del me propongo elevar queja jecutivo corregir esa falla y cumplir la Ley Constitutiva Trabajo, al negarse injustifiarifculo 274 del Código de por esto ante la Organización Internacional del Trabajo de la CC. SS. nombrando el cadamente a ordenar la ins. OIT. representante de los asega cripción de la FUTRA.
JUAN RAFAEL SOLIS rados y que para ocupar ese cargo se nombre al señor VICTOR MORA MORA, que es obrero y asegurado.
En espera de la atención que se sirva prestarle a la BORARIO DE LABORES presente, por la Confedera ción General de Trabajado LUNES. MARTES JUEVES VIERNES res, Atentamente, POR LA TARDE DE A 442 MIERCOLES JUEVES. VIERNES Gonzalo Sierra CANTILLO POR LA NOCHE DE A 94 Secretario General Hace unos días los Cipayos de la Yunai gastarori varias decenas de miles de hojas de volantes y dicen que pagaron avioneta, para atacar a la FUTRA y a sus Dirigentes. Pero nadie los ha visto gastar una sola hoja de papel para pedirle a la Compañía que resuelva el problema del agua potable en las fincas; el problema de la falta de medicinas en los Hospitales y Dispensarios, para los trabajadores y sus familias. Na die los ha visto ni oído pidiéndole a la Compañía que vuelva a instalar en su trabajo a los manguereros. a los pasadores y amarradores. Nadie los ha oido pro testar por el intento de la Bananera de rebajar salarios en las fincas de la Chiriquí Land Co. en la deg.
hija y a los trabajadores de la vía. Nadie les ha visto recogiendo firmas para pedirle a la Bananera que Re.
glamente legalmente las labores agrícolas en los de más departamentos. Ya tomaron nota de esto los trabajadores?
PIENSAN ENCONTRAR MADERA DE TRAIDORES Los agentes del imperialismo que se cubren bajo el manto de la Rerum Novarum y de la ORIT, piensan encontrar mucha madera de traidores en la zona bananera; pero ya se irán a convencer que eso no es así. Nadie duda de que podrán llegar a contar con el grupo de incondicionales de siempre de la Compañía, pero esos no son siquiera un número importante y en todo caso, pondrá más de manifiesto la calidad de ese sindicato Rerum Novarum y los procedimientos de que se vale para dividir y ayudar así al patrono, en este caso la Yunai.
Biblioteca Carmen Lyra RESISTENCIA LAS AMENAZAS A LAS REPRESALIAS Las amenazas y las represalias se eliminan haciendo resistencia, denunciándolas dondequiera que aparezcan. enfrentándose a ellas valerosamente. Nadie debe huir ante las amenazas del imperialismo.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.