ADELANTE, DICIEMBRE 11, 1960 Página Algunas verdades sobre la Rev. Cubana Tenía que ser Esta es una carta de la NINA CONCHITA Tenía que ser así COS dice la canción; la niña Emma no podía fallar en esta oportunidad saliendo a dar su apo yo vehemente a los cubanos batistianos; primero falta chi.
cha en Barba, que la niña Emma en sus poses antidemo cráticas. Apuntes de una visita a Cuba)
Todos esos alquileres (o cuotas) los seguirá recibiendo Estado, por medio de organismos especiales. entonces Por CARLOS LUIS FALLAS squé pasa con los pequeños caseros, con aquellos que sólo pdseian su propia casa de habitación y tres o cuatro casas LA REFORMA URBANA (Continuación)
más para vivir de los alquileres? La casa en que viven les queda; y, de acuerdo con la Ley, el Estado les segura el.
En el artículo anterior, refiriéndome a los extremos de tregando los alquileres de las otras casas. Pero, si se gren monopolio a que había llegado la propiedad inmueble tota de ex dueños de casas construidas antes de 1940, por urbana en Cuba, puse como ejemplo el caso del Sr. Sarra ejemplo ¿cuál será la situación de ellos en 1965, cuando 10 Pero este ejemplo apareció con un error. El párrafo aludi actuales propietarios dejen de pagarle al Estado sus alquile.
do plebe leerse asi: un solo casero millonario, el Sr. Sa. res (o cuotas) respectivos? De acuerdo con la Ley, entonces rrá, poseía más de DOCE MIL casas y edificios de aparta el Estado les dará a esos modestos ex caseros una pension mentos, que le daban de VEINTE MIL a VEINTICINCO vitalicia igual a la que antes percibían por los alquileres. De MIL DOLARES de entrada diaria.
manera que salen ganando, porque con la Ley se evitan de continúo con la exposición. Declara la Ley de Retor por vida el cobro de alquileres y el frecuente desembolso ma Urbana en su último POR CUANTO: La Revolución de las reparaciones.
Cubana considera el derecho a la vivienda un derecho im incluso los grandes tiburones, a los caseros millonarios, prescindible e inalienable del ser humano.
la Ley les da el derecho a una pensión mensual de seiscier. especifica en su ARTICULO Toda familia tie. tos pesos (dólares. De modo que el Sr. Sarrá, que antes ne derecho a una vivienda decorosa. El Estado hará efectivo per bía de 20 a 25 mil dólares diarios por concepto de alese derecho en tres etapas: quileres y que explotando asi al pueblo cubano amaso una fortuna fabulosa que en gran parte mantiene en Bances ex a) Etapa actual. El Estado viabilizará la amortizacion tranjeros. todavía ahora tiene derecho a una pensión mende la casa que habite cada familia con lo que actualmente sual de seiscientos pesos!
paga de renta en un periodo que no será menor de cinco años ni mayor de veinte años fijados de acuerdo con el año SEGUNDA PARTE El Estado, con ese dinero que dede construcción del inmueble.
jan de percibir el Sr. Sarrá y demás caseros millonaries, y con otros recursos, intensificará de inmediato la construc. Etapa futura inmediata El Estado, con los recur ción de casas para acomodar a los que han quedado viviensos provenientes de esta Ley y otros recursos, acometerá la do en apartamentos incómodos, en casas ruinosas, en tuguconstrucción masiva de viviendas que serán cedidas en usu. rios y en barriadas miserables.
fructo permanente mediante pagog mensuales que no podrán. He visto las casas baratas que se están construyendo en exceder del 10 por ciento del ingreso familiar.
Cuba.(Son veddaderas casas, de concreto, confortables y lindas. las casas de esta segunda etapa, como lo especifica Etapa futura mediata El Estado con sus propios la Ley, serán pagadas por los beneficiados con cuotas menrecursos construirá viviendas que cederá en usufructo per suales que nunca podrán ser mayores del 10 por ciento de manente y gratuito a cada familia.
salario mensual familiar, Analicemos estas tres etapas: TERCERA ETAPA Ya desarrolladas y en auge la in PRIMERA ETAPA Todos los inquilinos cubanos pa dustria y la agricultura cubanas, lo que se logrará en pocos sarán a fer propietarios de las casas, apartamentos y locales años, estoy seguro de ello, el Estado le dará casa gratuita que estaban alquilando. Reciben estas propiedades libres de mente a todo nuevo matrimonio y a todo cubano que la negravámenes y con escrituras que el Estado les está trami. cesite.
tando gratuitamente. inembargables por deudas o por cua. Esos son los verdaderos alcances de la ey de Reforma quiera otra razón, porque de acuerdo con la ley que comen Urbana dictada en Cuba por el Gobierno Revolucionario.
tamos, ahora en Cuba esta propiedad privada. la de la ha Beneficia a todos los cubanos, con excepción, claro está, de bitación es sagrada. Pero tienen que pagarlas. Cómo? un puñado de millonarios y de los criminales batistianos que Con la continuación de pagos de los alquileres ya rebaja hoy andan huyendo y conspirando en el extranjero.
dos en un 50 por ciento por un tiempo que depende en un detalle hermoso entre las disposiciones transitocada caso de la fecha de construcción del inmueble, en la as de esta Ley, hay una, la cuarta, que dice asi: Los be siguiente forma: neficios que por esta Ley pueden corresponder al Presiden.
te de la República, al Primer Ministro y a los Ministros del Los que viven en casas y edificios construidos hasta e. Gobierno, se considerarán traspasados a favor del Estado 26. de julo de 1940, reciben ya la escritura pero deben pa Cubano. como, además, Fidel y Raúl repartieron entre gar años más de alquiler. De modo que dejarán de pagar los campesinos las tierras que habían heredado de su padre, el alquiler en 1965 (Hay que tomar en cuenta que en la Ha me gustaria saber qué piensa de estas actitudes el Sr. Fi bana vieja, especialmente, casi todos los edificios y casas son gueres, enemigo ahora de la Revolució: Cubana y quien ade antiquísima aunque muy sólida construcción. provechó un decreto de la Junta de Gobierno que ei mismo Los que viven en casas y edificios construídos de 1940 presidía para recetarse una indemnización de TRES MILLO a 1950, pagarán esos años básicos de alquileres, más la mi. NES por daños de guerra. tad de los años habidos entre 1940 y la fecha de construc Ciertos periódicos reaccionarios se refirieron aquí a ty ción del inmueble. Por ejemplo, si se trata de una casa cuns ta ley que comentamos con grandes titulares que decían: truída en 1946, el nuevo propietario pagará años más de ABOLIDA LA PROPIEDAD PRIVADA EN CUBA. se alquiler, porque si del 40 al 46 hay años, la mitad es pronunciaron como defensores de la sagrada propiedad pri años que, sumados a los años básicos, hacen años de vada. Pero ya vimos cómo el Sr. Sarrá poseía más de doalquileres.
ce mil casas y edificios de apartamentos; y cómo ahora, soY los que viven en casas y edificios construidos de 1950 lo en este caso, más de doce mil famiiias pasaron a poseer a 1960, pagarán tantos años más de alquiler como hayan en una casa o un apartamento cada una. De modo que la wey tue 1940 y la fecha de construcción: 1951, 11 años; 1955, 15 vino a multiplicar la propiedad privada en Cuba. Pero la pe años y 1960, 20 años, que relativamente no son muchos, por queña propiedad. lo que esos periodistas hipócritas han de que se ha recibido una casa moderna y recién construida.
fandido siempre ha sido la propiedad de los grandes millona.
rios, la gran propiedad existe a condición de que la in. En la anterior especificación hablo de alquileres pa mensa mayoría ciudadana carezca de toda propiedad; la gran ra mayor claridad. Pero en realidad se trata de cuotas men propiedad que sirve para explotar la miseria del pueblo que suales para amortizar el precio que la Ley le fijó a esas ca suda y que produce.
sas y edificios. Continuará)
Claro, Uds. la verán en pun tillas hablando de democracia made in USA a los estudian tes universitarios, y como se trata de una democracia plástica. sus prédicas tamhien le sirven para ponerse al servicio de todas las tiranías y para guardar silencio ante los crímenes del franquismo y del somocismo.
Dicen que la decana, padece de Una prudencia impe cable; todo lo mide, todo lo calcula cuando se trata de dar apoyo a las causas justas y nobles de los pueblos, pero cuando le hacen señales con la mano derecha, entor. ces, entonces se va de bruces y no le importa llevarse un panzaso aunque se lleve al diablo todas las prédicas y sermones que hace en su escuelita.
Què pensarán sus alumnos de esta decana tan sui géne.
ris que les habla de libertad y de democracia en las aulas universitarias y punto y seguido sale volando a hacer nido entre las cuevas de los Uds. muchachos universitarios: la han visto alguna vez batistianos?
protestando por las masacres de estudiantes en Nicaragua y en El Salvador? La han oi do levantar su voz para protestar contra la discrimina.
ción racial en los Estados Unidos? Oyeron alguna vez su: protesta contra la persecución mackarthysta que se hace en Estados Unidos contra los intelectuales y artistas? La vie ron sumarse activamente contra la tiranía de Pérez Jiménez? Verdad que no?
Pues ya saben. echen en su saco esas poses sentimentaites.
ESTE PERIODICO VALE 0. 25 Páguelo y Circulelo Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.