ADELANTE, AGOSTO 21, 1960 Con Cuba están las.
Mensaje de pueblo cubano a obreros y pueblo costarricense en de transporte. La policia de FLORES OBSEQUIOS POLICIA YANQUI DANDO tuvo en el camino a muchas LOS CUBANOS ORDENES personas que llevaban banderas o cartelitos con la leyen Los automóviles tomaron el La Confederación General de Trabajadores Costarricenda de Bienvenido Canciller rumbo de la capital a gran Un grupo numeroso de poses (CGTC) recibió un cable de la Confederación de TrabaRoa. El pueblo de Costa Ri. velocidad, pero en la carretelicías yanquis daba órdenes a jadores Cubanos (CTC Recvolucionaria. en solidaridad con ca está con Cuba. Pero con los oficiales costarricenses; lo ra otros grupos de ciulada.
el pueblo costarricense por sus expresiones de apoyo a la hacia abiertamente, sin cutodo, en una ambiente de a nos se encontraban esperanRevolución Cubana.
brir las apariencias. Estas órmenazas con el cual se pre do para saludar al Canciller tendía amedrentar a la ciuda denes fueron en ciertos mo.
El texto del cable es el siguiente: y entregarle flores y obsementos escuchadas por ciuda dania, hombres y mujeres co quios a las damas. Sio la danos que se encontraban en nombre de trabajadores y pueblo cubanos, saludamenzaron a llegar desde las pericia de los choferes evitó 11 el día al Aeropuerto. La mos actitud solidaria de los obreros y pueblo costarricenses el lugar como simpatizantes atropellamientos. Algunas de la Revolución Cubana. Las por su apoyo a la Revolución Cubana. Protestamos contra Hegada era lenta debido a las personas sufrieron golpes, pe autoridades costarricenses in los propósitos de coacción de la FBI y de las autoridades dificultades, pero al medio ro nada de lamentar. En todía, los balcones del Aero. dos los automóviles el pueblo tentaron expulsar por la fuer policíacas costarricenses contra el Canciller cubano doctor puerto y la sala principal se za a los ciudadanos, pero és.
Raúl Roa. Estén seguros que los trabajadores y el pueblo logró introducir flores, auntos en vez de asustarse co cubanos no aceptarán intervención de ninguna clase en los encontraban llenos. Los De que fueron lanzadas desde altectives Ad honorem, que for menzaron a cantar el Himno asuntos internos de Cuba.
guna distancia.
Nacional, así como la marcha man una organización de tiLos Hijos del Pueblo: que coODON ALVAREZ DE LA CAMPA po mackarthysta en la figu LA SERENATA FRENTE mienza de la siguiente ma.
ran antiguos elementos de la LA EMBAJADA Secretario de Relaciones Exteriores CTC Revolucionaria nera: juventud hitlerista de Costa Rica, comenzaron a registrar Pero la manifestación más ciudadanos y a quitarles ban emocionante fue la del lunes Los hijos del pueblo cursos.
ASAMBLEA PUBLICA derines de Cuba. Guardias 15 de agosto, feriado en Cos levanten la frente, DEL VIERNES civiles también lo hicieron.
ta Rica por ser el Día de la al sol refulgente ENVIAN RAMO DE Madre.
de la libertad.
FLORES SRA. DE ROA La Socieda de Amigos de LOS GUARDIAS CIVILES la Revolución Cubana convoY EL PUEBLO La Sociedad de Amigos de Sepamos ser libres, La Alianza de Mujeres llecó para una asamblea públila Revolución Cubana habia no siervos menguados.
ca, que realizará en su locavaba un ramo de flores con Un detalle curioso, que to solicitado un permiso para o Derechos sagrados les situados en los Altos de el propósito de entregarlo a do el mundo observó, es que frecerle una serenata a los la Patria nos da.
la señora del Canciller Roa, las Antillas, el lunes, en un grupo de Guardias Civi diplomáticos cubanos, frente y logró que las autoridades honor a los periodistas cubales se acercó a una dama de al edificio de la Embajada.
nos que se encuentran la Sociedad de Amigos de permitieran a una de sus aMás adelante, esta marcha La Gobernación de San José que se convirtió en una ban filiadas ir hasta la Embajada Costa Rica. Es decir, cuando Cuba para pedirle banderi autorizó al acto y la Guardia a hacer la entrega. Acompaesta edición esté en la calle nes. Estos guardias pertenedera que animaba a la multi.
Civil la ratificó.
se estará efectuando. La cían a las filas humildes de tud, dice: ñada de policias uniformados, y de detectives ad honosemana pasada se verificaron ese cuerpo; es decir, eran ele Pero las estaciones de ra Sólo es hombre frem, la señorita fumplió el dos grandes actos públicos, mentos del pueblo amigos de dio comenzaron desde las pri encargo y regresó. Pero recon grande y entusiasta asisCuba. Pero cuando los oficiael que tiene derechos tencia.
meras horas del 15 a pasar les se percataron de ese gesto, no el que vive gresó tan solo con los guaravisos diciendo que ya no ha enviaron a una grupo de po.
en la torpe abyección.
dias uniformados. Al parecer COMITES EN TODO bría serenata.
los detectives ad honorem licias PM a arrebatarles los EL PAIS trataron de sorprender al sebanderines.
Muchas personas cayeron El Coronel Ross trató de ñor Embajador y permaneen el engaño y no concurrieconvencer a miembros de la cieron mucho rato en el inEn los colegios de Segunda SE IMPIDE ROA ACERron al lugar de la cita. Pero Sociedad de Amigos de la Re terior de la Embajada, hasta Enseñanza, en la UniversiCARSE AL PUEBLO legiones de personas desfilavolución Cubana, de que la que fueron desalojados por dad, en las provincias, en can ron hacia la Embajada en las Constitución Poltíica lo autoel Sr. Fuxa.
tones, distritos y regiones aAl canciller Roa se le impi primeras horas de la noche.
rizaba para disolver grupos las diez de la noche los partadas, etc. los ciudadanos dió entrar al edificio del Ae.
de más de personas. Pero organizan comités de amigos asistentes deci2 eron desfilar ropuerto. Se le dijo que la RODEADA LA EMBAJADA un asistente le dijo que eso de la Revolución Cubana. El medida se tomaba para prolo decía la Constitución Popor la Avenida Central. En entusiasmo en la lucha por POR POLICIA teger su vida, y aunque al pa lítica de Nicaragua y no la efecto, en perfecto orden, aun darle solidaridad al pueblo recer insistió en que se le de Costa Rica, y que le exque lanzando vivas a la Revo cubano y ofrecerle respaldo Grande fue la extrañeza lución Cubana, a Fidel Casmodificara tal disposición, las trañaba su ignorancia.
para que se enfrente victorio del pueblo al ver que cuatro tro, etc. la multitud tomó el autoridades introdujeron samente a la agresin imperia a manzanas alrededor de la camino de la Cuesta de Motoda la delegación cubana en ORADORES EN MITIN rialista es inusitado. En los Embajada estaban copadas ras y desembocó en la Aveniautomóviles piloteados por postes de alumbrado público da Central. Frente al Hotel per la policia, que no deja IMPROVISADO militares que arrancaron vioson colocadas banderas de ba pasar a nadie. Los piqueBalmoral encontró una ba Cuba que la policía recoge lentamente hacia San José.
tes de guardias civiles y de. Varios de los oradores que rrera de la Guardia Civil, co apresuradamente.
tectives instaban a las perso estaban programados para di mandada por el Coronel AlLos gritos del público eran nas a regresar a sus casas, xigir la palabra esa noche varo Arias, el cual agredio DE ULTIMA HORA. escuchados por Roa y acom pues la serenata no será lo hicieron en una tribuna de palabra a la señora Virpañantes. pesar de la enor permitida por las autorida improvisada. Entre ellos reginia Grütter.
Pero en esa Dos estudiantes de un Come distancia que había entre des. Por supuesto, muchos se cordamos al escritor Fabián misma esquina, después de legio de Segunda Enseñanza los balcones del Aeropuerto alejaron, pero frente al edifi. Dobles, al Lic. Campos Bri un largo rato de demostraciohan sido expulsados por el y la pista, los gritos de Vi cio de la antigua Universi zuela, a la señora Virginia entusiastas, el desfile se didirector del plantel, que seva Fidel, Viva la Revolución dad, a escasos 150 metros de Grüter, al periodista Teodoro solvió. Serían alrededor de gún nos informan es el Lic.
Cubana, Viva Roa, etc. eran la Embajada Cubana, se con Martén, al dirigente sindical las 11 y media de la noche.
Claudio Cortés, ex miembro oídos por los visitantes centró una muchedumbre in Gonzalo Sierra y al Prof. Car El pueblo dió una demos de una organización fascista, cluso las grabadoras portáti dignada que protestaba con los Sáenz, que improvisó tración ejemplar por su fir durante la Segunda Guerra Jes de los periodistas capta tra la absurda medida, caliun poema que publicamos en meza, por su entusiasmo y Mundial. los estudiantes ron las voces de simpatia ha ficada como una agravio al otra página de esta edición. por su disciplina ante las de se les acusa de hacer propacia Cuba del público asisten. ilustre Canciller Raúl Roa y En esta misma edición pu cisiones que tomaba la Socie ganda en favor de la Revolute.
al Gobierno de Cuba.
blicamos algunos de los dis dad de Amigos de Cuba. ción Cubana.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.