ADELANTE, AGOSTO 14, 1960 Tres actitudes del Liberación Nacional Al norteamericano amigo Por Pablo Neruda Es uDon Pepe Figueres, jefe a dos Unidos, es decir, a los mo De manera que un simple hora absoluto del Partido Li nopolios que ahí gobiernan, viaje a un país socialista es beración Nacional, acaba de de ser los principales enemi considerado por el Partido Li suscribir en Lima un pronun gos de la América Latina. beración como una herejía, ciamiento sobre el caso de la En la propia frase que co como una falta gravisima que revolución cubana, firmado mentamos se esconde el ve amerita las más fuertes santambién por otros dirigentes neno de la posición traidora ciones. Esto es más que revede los llamados partidos po de los socialdemócratas lati lador que nada de la actitud pulares de la América Latinoamericanos de derecha. En de completa postración ante na.
efecto. qué quiere decir es el imperialismo yanqui en El documento es ambigue. tar en favor de los propósi que han caído Figueres y sus De una parte, se declara en tog americanistas. Dentro seguidores.
favor del derecho de autodede este concepto bien puede terminación del pueblo cuba.
caber toda la politica de en En su edición del martes no. De otra, se pronuncia en trega de la América Latina de Agosto, La República contra de toda ingerencia im a los Estados Unidos.
editorializa sobre la Confeperialista o totalitaria en Cu na frase que huele a la le. rencia de Cancilleres y entre ba. Por supuesto, dentro del gua a Doctrina Monroe. es otras cosas, dice (oponiéndoconcepto ingerencia totalita decir, al panamericanismo del se a que la delegación de Cos ria. bien pueden los social primer cuarto de nuestro si ta Rica adopte una actitud demócratas de derecha abar glo.
neutral en la Conferencia. car no sólo a los partidos co a nosotros nos concierne par munistas, sino también a cual Casi coincidiendo con la pu ticipar de la lucha de la de.
quier partido o grupo que blicación de la declaración de mocracia contra el comunistenga una firme orientación los llamados partidos popula mo. Pero como en América revolucionaria. Además, coa res que suscribió el señor Fi. Latina no hay ningún régiesta frase pretenden insinuar gueres en Lima. viene en men comunista, hay que coque quieren que la revolu. La República el pronuncia legir que cuando La Repúon cubana se haga sin los miento oficial del partido Li blica habla de librar en la cor, unistas, y de ser posible, beración Nacional sobre el ca Conferencia la lucha contra contra los comunistas. Iero so de sus diputados que acep el comunismo, le está hacienel caso es que, como oien lo taron viajar a China. Dice en do el juego al ala derecha de sabe Fidel Castro y lo saben parte el comunicado liberacio su partido y estimula la lutodos los cuadros dirigentes nista: En vista de que a cha contra la revolución cude la evolución cubana, ia pesar de la prohibición de bana.
ruptura con los comunistas y cretada algunos compañeros en general la adopción del Diputados mantuvieron su Estas tres actitudes, para anticomunismo, conduce a la decisión original de realizar no citar la adoptada hace capitulación y al fracaso de le viaje a China, nuevamente semanas en contra de la parla revolución. Hoy día no se conoció el problema el Directicipación de jóvenes libepuede hacer ninguna revolu torio Nacional en la sesión racionistas en el Congreso cion demcerátca y menos andel 19 de Julio y tomó un a Latinoamericano de Juventuti imperialista en ninguna cuerdo terminante que en la des, son harto elocuentes paparte, con una línea antico parte que interesa dice: LOS ra mostrar que el grupo de munista. Los que pretenden CASOS DE QUIENES PON derecha dominante en el Par esto, intentan engañar a las GAN SU REBELDIA POR tido Liberación Nacional, se masas, disfrazar su auténtica ENCIMA DEL INTERES desenmascara cada día más postura contra rrevoluciona DEL PARTIDO. SERAN PA como un instrumento de la ria y capitulacionista con fra SADOS CON TODOS SUS reacción y del imperialismo ses huecas y trasnochadas de ANTECEDENTES AL TRIBU actuando en forma encubier democracia sccial.
NAL DISCIPLINARIO NA. ta dentro de las fuerzas deEn la declaración de Lima CIONAL.
mocráticas del Hemisferio.
de los llamados partidos populares se demanda que la re volución cubana no constitu ya factor de división de las fuerzas populares del conti: nente, ni sea aprovechada en MOSCU, URSS. SEA) cuentemente a visitar on Mu contra de los propósitos anieDatos sobre el miembro de nich una sucursal de la 1ricanistas y democráticas de nuestros países.
Servicio de Inteligencia nor gencia Central de InteligenAhora bien. quién es el teamericano, detenido poc a cia de Estados Unidos, dende constituye factor de divi. gentes del Cuerpo de Segu. conoció al agente del Servi.
sión. La revolución cuba ridad de la Unión Soviética cio Secreto Bill Holiday.
na, o los socialdemócratas de al tratar de cruzar la fronte Después de investigarlo dederecha? La revolución cubana está cumpliendo fielmente ra de Irán, son dados a cono tenidamente agrega. los su programa de Liberación cer por el periódico Komso norteamericanos enviaron Nacional y Reforma Agraria. molskaya Pravda de esta ca Slanov a una escuela de esPero los Facio y Cia. están tratando de sabotearla, con el pital, señalando que el Go. pionaje en la cercanías de la pretexto de la necesidad de bierno de Estados Unidos ha ciudad germana de Fuessen, romper con el comunismo y hecho el espionaje política o se le enseñó la técnica del de contemporizar con el impe ficial. Escribe el diario que espionaje bajo la dirección rialismo. Nadie debe llamarse espía norteamericano a engaño. Hay un abismo ade los agentes Steve Harper, hora entre la posición de esSlanov, llegó a Aleman a du Uhlman y otros especiatos señores y la posición de rante la segunda guerra mun listas. Después de orderir.
Fidel Castro. Los primeros dial. Después de la terrcia sele que se estableciera en levantan bien alto el estandarte del anticomunismo y de los nazis sucumbió a la Leningrado Stanov fue lan.
un poco vergonzantemente la propaganda y decidió perma zado secretamente en parabandera del pro imperialis necer en Occidente. Sin tra caídas en el territorio sovié.
mo.
Por ejemplo, don José bajo y medio muerto de ham Figueres y Betancourt se autico, donde permaneció hasto proclaman los primeros an bre, vagó por Alemania Oc ta ser arrestado al tratar de ticomunistas de América, en cidental, Italia y Francia. salir del pais clandestinamen tanto que Fidel Castro proela Al tener conocimiento de la te. Los agentes de seguri ma que el anticomunismo es situación de Slavon, el Servi dad de la Unión Soviética el disfraz de todos los contra rrevolucionarios. Los señores cio de Inteligencia norteame concluye le ocuparon a Sla.
Figueres y Betancourt no ricano lo reclutó y llevó a zo nov dos trasmisores portati pierden oportunidad de pa na de ocupación norteameri. les, códigos, armas y alguna tentizar su lealtad a los Es.
tados Unidos. Fidel Castro, cana en la ciudad de Lim. información secreta lista para en cambio, acusa a los Esta burg. De allí, lo llevaban fre ser enviada.
Hombre del Norte, norteamericano, segador industrial de las manzanas, sencillo como un pino en un pinar, abeto geográfico de Alaska, yanqu de las aldeas y las fábricas con mujer, con deberes y con hijos, fecundos ingenieros que trabajan en la selva inmutable de los números o en la relojería de las fábricas, obreros anchos y altos y encorvados entre las ruedas y sobre las llamas, poetas desgarradores que perdisteis la fe. de Whitmann en la raza humana, yo quiero que lo que amo y lo que odio quede con claridad en mis palabras: contra vosotros sólo mi reproche por un silencio que no dice nada: no sabemos más bien lo que meditan los norteamericanos en su casa, comprendemos la miel de la familia pero amamos también la llamarada y cuando algo sucede en este mundo queremos compartir las enseñanzas y encontramos que dos o tres personas cierran las puertas norteamericanas y sólo se oye la VOICE OF AMERICA que es como oir una gallina rara.
Por lo demás aquí celebro vuestras proezas de hoy y de mañana y pienso que el Satélite atrasado que colocasteis una madrugada es saludable para todo orgullo. por qué está siempre en la primera sala?
En este campeonato de la vida quedó atrás para siempre la jactancia: asi podemos juntos ir al sol y beber vino de la misma jarra.
Americanos sois como nosotros y no os queremos excluir de nada, pero queremos conservar lo nuestro, hay mucho espacio para muchas almas y podemos vivir sin atropello con simpatia subdesarrollada hasta que con franqueza nos digamos hasta donde llegamos cara a cara.
El mundo está cambiando y no creemos que hay que vencer con bomba y con espada.
Sobre esta base nos entenderemos sin que sufran Uds. para nada: no vamos a explotarles el petróleo, no les intervendremos las aduanas, no venderemos la energía eléctrica a las aldeas norteamericanas: somos gentes pacíficas que pueden contentarse con lo poco que ganan y no queremos someter a nadie a la codicia de las circunstancias.
Respetamos de Lincoln el espacio y de Paul Robeson la conciencia clara.
Te aprendimos a amar con Charlie Chaplin (aunque su autoridad fue mal pagada. tantas cosas más, la geografia que nos une en la tierra deseada, todo me indica una vez más decir que navegamos en la misma barca: con el orgullo se podria hundir: carguémosla con pan y con manzanas, carquémosla con blancos y con negros.
con el entend miento y la esperanza. el Isla Negra, 1960 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.