2 ADELANTE, JULIO 31, 1960 águilas en el pórtico de una Embajada Para la opinión pública y para los trabajadores bananeros en particular en Por DOÑA CONCHITA Calla hermana, calla. No ves que aqui a nuestros pies Primero: Ante las noticias propaladas por trabajadores afiliados o simpatizantes de los (Noche de luna. Las dos puede haber un espía rojo?
la prensa y por la radio, respecto al posible distintos partidos politicos sin excepción; y águilas están despavoridas, Aguila derecha: rompimiento entre las fracciones de FETRA b) Denunciamos la campaña anticomunis.
viendo para el Este)
Si hermana, si; tenés raBA y FOBA que ahora integran la dirección ta dirigida contra la FUTRA como una laAguila izquierda: zón; hablemes quedo, muy de la FUTRA, declaramos: bor tendiente a dividir el movimiento sindi.
Hermana. hermanita, porquedo. Esos tales japone a) Que no hay motivos ni posibilidades, cal de la zona bananera y por tanto la.
qué estás con el moco caido? sas son unos rencorosos y de llegar a ese rompimiento porque la uni condenamos como contraria a los intereses Por qué estás aleteando tan unos gritones. Por sólo dos to esta noche? Tenés abejón tombillas que les cayeron en dad de las fracciones no ha sido determinay de los trabajadores. da por su exclusiva voluntad sino, en acata Tercero: Hacemos un llamamiento fra.
en el buche? Estás desvela. Hiroshima y Nagasaki miento de la voluntad superior expresada ternal a todos los trabajadores para que for da?
han hecho una alharaca del por los trabajadores bananeros en sus Asam talezcan su unidad, que es la mejor garantia Aguila derecha: demonio, como si se hubiera bleas Sindicales; para el logro de sus mejores conquistas y deSi, si hermana, no puedo caído el mundo. son unos b) El grupo de dirigentes y funcionarios claramos: pegar los ojos, estoy nervio pendejos.
sisima.
que hoy integran el equipo de trabajo de ia a) Hoy más que nunca se necesita la uniAguila izquierda: Aguila izquierda: Es verdad hermana, es ver.
FUTRA, son los más leales y celosos defendad de todos los trabajadores para hacerle sores de la unidad, tanto en lo que corres. Irente a los serios problemas que hemos de.
Por qué hermana, por qué? dad; pareciera que se han ponde al grupo dirigente como en lo que con nunciado en estos últimos meses; y Aguila derecha: vuelto locos; no quieren encierne a la masa de trabajadores bananeros; b) Que contra todas las campañas de pren Pues hija, como querés atender que es preferible as.
y sa, contra todas las intrigas de los enemigos pueda dormir tranquila, des fixiarse entre los gases ató C) Rechazamos enérgicamente las supues comunes, los trabajadores deben mantener pués de haber recibido la fa micos que entre las garras tas aspiraciones de ex dirigentes de la Fe. la disciplina, la firmeza y la combatividad. tal noticia de la afrenta y los diabólicas de los comunistas.
TRABA, que están fuera de la zona bananeultrajes que le están hacien Qué estúpidos son!
do a nuestro querido Ike, s¡UNIDOS VENCEREMOS!
niegan su suelo para instalar ra, y de cualesquiera otros elementos que pretendan venir a crear un movimiento sin. Golfito, Julio 23 de 1960.
llá en las tierras de Oriente? unas simples bases militares, dical nuevo para enfrentarlo a la FUTRA.
Aguila izquierda: bases aladas como ángeles Segundo: Ante la insistencia de ciertos ór José Joaquín Oconitrillo Jara, Justo CoronaYo te digo hermana, que guardianes, protectores y Vi.
ganos de prensa, de calificar, sin ninguna au cio Coronado, Gregorio Mayorga Corea, Jesús estoy ahora más tranquila. gilantes de su patria?
toridad, de comunista a la Federación Unit Arce Castro, Humberto Ramirez Marin, Saprefiero ver a Ike con el ra. Aquila derecha: ca de Trabajadores del Pacifico Sur FUL bino Juárez, Isaac Zumbado Venegas, Rubén bito entre las piernas. antes Así es la chusma, hermaTRA, declaramos: Narváez Cedeño, Iván Herdocia Castillo, Ande verlo expuesto a los atro na. ciega. ignorante.
a) La FUTRA, no es comunista ni tampo selmo Matarrita Fonseca, Domingo Rojas Vi.
pellos de esas turbas desbo. Cómo haceria entender? La co es anticomunista. Tanto en la dirección, liarreal, Carlos Sancho Solis, Alvaro Montecadas que pensaban jartarse. verdad es que Ike no tiene como en la base, hay elementos de todas las ro Vega, Jesé Meléndez Ibarra, Juan lo de un solo bocao. Qué por qué estar sufriendo ultra tendencias políticas; es decir, dirigentes Rafael Solis Barboza hubiéra:nos hecho Dios mis. jes y afrentas. Qué ganamos Por que si esa chusma salvaje lo apri nosotros con estar metiendo La se opone al proyecto del Ministerio de Trabajo de investigar los sindicatos a siona entre sus garras y lo la nariz en todas partes?
hace añicos. Qué hemos sacado? DespreAguila derecha: cios, humillaciones, malas voQué espanto hermana! Qué luntades, odios. La Nación informó en su zano se ha caracterizado co la Asamblea Legislativa, que horror! No digas esas cosas Aguila izquierda: edición del de los corrien mo un Ministro respetuoso de es la única autorizada para terribles! Me pongo grifa, lo peor de todo, herma. tes, que el Ministerio de Tra. la libertad de organización legislar en esta materia.
grifa de miedo de sólo penna: hacerle el caldo gordo a bajo tiene listo un proyecto sindical. Este inusitado pro ¿Por qué en vez de emitir sarlo; velvé a ver cómo se los comunistas para que ha de reglamento de las activi yecto, contrario a la línea de decretos inconstitucionales me ponen las plumas destle blen hasta por el hueso de la dades de los sindicatos obre. conducta del Ministro Solór para justificar los atropelles el pico hasta la co a. Ore nuca.
ros. Con sólo el adelanto de zano Salas, nos hace pensar y arbitrariedades contra los mos hermana. cremos Aguila derecha: esa nota informativa sobre que se trata de una imposi. sindicatos, no se de un denuestro señor Jehová para a Si hermana, si; esa es la las materias que contiene di ción de fuerzas extrañas que creto para impedir el despido proteja a Ike, en el aire, en pura verdad, aunque nos due cho reglamento, se ve clara pretenden ponerlo entre la de los dirigentes sindicales?
la tierra y sobre el mar.
la mucho. Yo siento que al mente que se trata de estable espada y la pared: o se con Sencillamente porque en el Aguila izquierda: paso que vamos, la mejor cer la intervención del Go. vierte en un inquisidor del primer caso se queda bien Si hermana, oremos. será irse bajando de este a bierno en la vida de las orga movimiento sindical costarri con los patronos reacciona remos. Pidamos a Jehová lero; ir a buscar cualquier nzaciones sindicales. Desde cense o renuncia a su cargo rios, las compañías extranje.
que mande un terremoto de gallinero mientras pasa este ahora señalamos que esa in para que venga otro que ya ras, la ANFE y la Embajada todos los diablos y que se huracán que nos va a dejar tervención gubernamental en está listo para ejercer tan Americana; y en el segundo lleve al infierno a esos mal. todas desplumadas. arrui los sindicatos es condenada antidemocrático papel.
caso hay que enfrentarse pre ditos japoneses, mal agrade nadas y hechas un hay de. por la Oficina Internacional Nos hace pensar asi infor cisamente a todos esos inte.
cidos que no quieren que mi.
de Trabajo y que el convenio mes no desmentidos por el reses creados. nosotros sembremos su suelo Aguila izquierda: sobre libertad de organiza. Gobierno de que se están to. La CGTC llama a todas las de bases militares para sal. Tal vez hermana, en un ción sindical de la OIT ha mando medidas para inves organizaciones sindicales del varles del monstruo rojo. simple y humilde gallinero sido ratificado por la Asam tigar la infiltración roja en país a oponerse a este atroAguila derecha: podremos vivir más felices blea Legislativa. De manera los sindicatos y para disolver pello que se pretende legali.
Qué estúpidos son. al. que aqui encajadas en este aque ese Decreto vendria a aquellos que no cumplan con zar por medio de un decreto gún día les pesará, cuando lero que cubre esta hermosa ser la primera violación de su cometido legal. Entende inconstitucional. Unámonos vean a sus puertas el mons puerta por donde entrany dicho convenio suscrito por mos que se busca con esto todos para defesder la libertruc rojo vomitando sangre salen uno bichos tan extra Costa Rica violentar el pensamiento y tad de organización sindical y fuego sobre ellos. Achari. ños, tan horribles. hacien. Nos ha extrañado sobrema la actitud democrática que el amenazada hoy por fuerzas ta que Mr. Truman no les do unas muecas y piruetas nera que el señor Ministro Ministro Solórzano ha man antipatrióticas y reacciona tiro diez bombas atómicas que dan ganas de agarrarlos. de Trabajo, Lic. Franklin Sp tenido con dignidad y patrio rias.
de una vez, en lugar de dos. a picotazos.
lórzano Salas, propicie un tismo.
Ahora todos estariamos tran Aguila derecha: proyecto de reglamento que La Confederación General San José, de Julio de 1960.
quilos, porque esos jodidos Si hermana, sí, huyamos viola nuestra Constitución de Trabajadores Costarricen Por la Confederación Ge.
japoneses estarian hechos esta misma noche. Vamos Politica, nuestro Código de ses se opone a todo intento neral de Trabajadores Costapolvo, cenizas y nada más. a buscar cualquier barranco Trabajo y el convenio inter. de intervención gubernamen rricenses, Asi nos pagan nuestra buen o gallinero donde pasar nues nacional sobre esta materia. tal en la vida de los sindicacorazón, esos desgraciados. tros últimos días. Adiós, nos ha extrañado mucho tos. Denunciamos que se Gonzalo Sierra CANTILLO Aguila izquierda. adiós.
porque don Franklin Solór trata de pasar por encima de Secretario General Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.