ADELANTE, 19 DE MAYO 1960 Vecinos de Paso Ancho contra La unidad de todos los trabajadores COLEGIO DE ENFERMERAS DEBE el aumento en las tarifas en la zona bananera ha dejado un sabor ASUMIR FUNCIONES TECNICAS de autobuses amargo a los explotadores de pueblos DEL HOSPITAL DE DIOS Creemos justas las gestiones de Rerum Novarun y de la Unión de empleados Hospitalarios La prensa diaria ha informado del conflicto surgido entre la Unión de Empleados Hospitalarios y la señorita Jefe de funciones administrativas y técnicas en el Hospital San Juan de Dios que es una de las religiosas de ese plantel. Tanto el sindicato en cuestión como la Rerum Novarum, central a que está afiliado, han aclarado ante la opinión pública que no los mueve afán alguno an tireligioso, sino la defensa de la dignidad de los empleados de dicho Hospital, los cuales son perjudicados por la reli.
giosa que ha creado el conflicto.
Vecinos de Paso Ancho, se Sí, es mejor decir algo sobre los plantea teamericano despedazar una vida limpia han dirigido al Sr. Presidenmientos que hace la United Fruit Company al servicio de la clase trabajadora, al serte de la República, para exen su esfuerzo desesperado por desacredi. vicio de la Patria, al servicio de la democra ponerle la grave situación tar el movimiento sindical costarricense. cia. Pero aclaremos: Solís Barboza no ha que se presentaría al aumen(Labor muy democrática de la Embaja peleado por la democracia para los ricos, da norteamericana. Hay algunas personas tar la empresa de autobuses para los monopolistas, para los imperialisel valor del pasaje. El meque no se conforman con que le permita tas; ciertamente su ideal ha sido la DE morial que publicamos a mos a la UFCo. desplegar tan grande cam MOCRACIA para el pueblo.
continuación contiene dece. paña contra nuestras organizaciones popu La victoriosa huelga protagonizada por lares democráticas: Cooperativas y Sindi. los bananeros en diciembre 59, enero 60, en nas de firmas y dice: catos. Para satisfacción de esas personas, cuya dirección participó modestamente el Nosotros, vecinos del Dis.
vamos a decir algunas cosas más.
suscrito, y las repercusiones de este movi trito de Paso Ancho, quereAntes de que se sellana la unidad de los miento en el ambiente nacional, ha dejado mos manifestar por este me.
trabajadores bananeros, con la constitución un sabor amargo en el paladar de los exdio lo siguiente: de la FUTRA (Federación Unica de Tra plotadores de pueblos.
Tenemos conocimiento que bajadores del Pacífico Sur) el 13 y 14 de fe Saben las fuerzas reaccionarias e impeen fecha próxima las empre. brero de este año, y posteriormente con la rialistas de aquí y del extranjero, llamadas sas de autobuses del servicio unificación de los trabajadores de la Di democráticas. que esa lucha se inició con interurbano, van a cobrar visión de Golfito en una sola poderosa Ula gran huelga no ha terminado y que SoC 0, 20 por unos autobuses NION DE TRABAJADORES DE LA CHIlís Barboza tiene por delante una gran taya tienen listos y que han si. RIQUI LAND COMPANY U. Chirilanco rea que realizar. Por eso hay que aplasdo reparados precisamente Unitaria) en la región de Puerto González tarlo. hay que aniquilarlo. pero como para elevar las tarifas en Viquez, la UFCo. no se había preocupado no le pueden acusar ningún delito, como céntimos.
por la existencia de los sindicatos; la Fruno le pueden acusar pecado contra el pue.
La verdad es que, los em.
tera confiaba en que la división existente blo, hay que acusarlo de COMUNISTA, hay que decir que por sus manos han pasado presarios están obligados a no los dejaría prosperar. Nunca se había MILLONES DE COLONES, aunque no puemejorar las unidades, pero preocupado de quienes fueran los dirigenden acusarlo de que se haya robacio uno eso no debe darles el derechotes sindicales bananeros.
solo de esos colones.
de aumentar tarifas, ya que Pero por sellada de modo indisoluble la Esa es la obra democrática del capital se ha probado que el negocio UNIDAD de los bananeros y visto que esta extranjero, de las empresas inversionistas del transporte deja muy bue.
unidad ya influye en el ánimo de todos los norteamericanas, de las que nos quieren nas utilidades, y la prueba es trabajadores costarricenses, la UFCo. y la llenar los políticos entreguistas.
que los actuales empresarios Embajada Norteamericana han resuelto per Sepan las Compañías Bananeras, sepa la pelean por mantenerse en el catarse de que existe un ciudadano que se Embajada Norteamericana que no le preollama Juan Rafael Solís Barboza, y contra negocio.
cupa a Solís Barboza la acusación de COConsiderando que ya el él han desatado toda una campaña de prenMUNISTA que le hacen. Si decir la versa, radio y otra clase de publicaciones con pueblo no soporta más cardad, si luchar por la independencia del pueel propósito de destruirlo. como si asi gas, más aumentos en el cos.
blo, si luchar contra la opresión imperialispudieran destruir también el sentimiento to de la vida, nos oponemos a ta; si eso es ser comunista, con razón el unitario de los bananeros y el despertar de tal aumento y protestamos comunismo sigue avanzando vertiginosa todos los trabajadores costarricenses.
enérgicamente por la automente en todo el mundo. Los pueblos deTriste afán de las fuerzas del imperialiszación dada por el Consejo sean la Paz, la Independencia Nacional, la mo. No se deshace como si fuera de azúcar, Nacional de Tránstito.
Justicia Social.
la trayectoria de lucha honrada que por 16 Permítanos recordarle Sr.
años ha sostenido Solís Barboza frente a JUAN RAFAEL SOLIS BARBOZA Presidente, que en campana las demandas de la Frutera. No pueden la Secretario General de la FUTRA electoral, Ud. nos prometía maldad y la perfidia del imperialismo norque no habría más elevación en el costo de la vida y que la defensa Esperamos que haga buenas de las libertades sindicales sus promesas por lo menos en los dos años que le faltan Trabajadores, Trabajadoras, nes de todas las tendencias, den ustedes un de Gobierno.
paso adelante hacia esa indispensable uni.
Queridos compañeros.
dad sindical que ustedes mismos forjaron Atentamente En los países socialistas. multipliquen us. hace quince años, al crear la Federación tedes sus victorias pacíficas en la realización Sindical Mundial.
Samuel Picado Hilda Me.
y aportan un estímulo precioso a sus her Bajo la bandera del 19 de Mayo, UNIDAD léndez Vera Violeta Samanos y hermanas de otros países en lucha y SOLIDARIDAD para el desarme general nabria Dora de Sanabria, de los grandiosos planes que elevan cons y completo, que liberará el mundo de la Jiménez Flory Jimé. tantemente el nivel de vida de sus pueblos guerra y de los presupuestos militares, por nez de García, Marcelina contra la explotación y el colonialismo! el bienestar de las masas, por la liquidación de Jiménez, Bienvenida Val. UNIDAD ACCION en los países capita. definitiva del colonialismo y por la indeverde, Marcelino Ramírez listas para conseguir la elevación de los sa pendencia de los pueblos.
Iris Martinez Victor Ara.
larios y la reducción del tiempo de trabajo, gón Jiménez Tobias sin disminución de aquellos por el dere. VIVA LA FIESTA DEL TRABAJO DE Madrigal, Estrella Garbanzo, cho al trabajo y la protección del empleo y LA PAZ!
Juanita Garbanzo, Aristides de los desocupados, por la defensa y amplia. VIVA EL 10 DE MAYO!
Mora, Elida Diaz, Rafael ción de las libertades sindicales. VIVAN LA UNIDAD LA SOLIDARIDAD Diaz Enrique Chacón, M? Bajo la bandera del internacionalismo pro OBRERA INTERNACIONALES!
Cristina López, Jenny Solis, letario intensifiquen en todas partes los in. Carmen Solis Díaz y muchi tercambios fraternales de delegaciones, los El Secretariado de la simas firmas más, contactos y acuerdos entre las organizacioNuestro periódico, dentro del mismo criterio de no inmiscuirse en cuestiones religiosas, quiere expresar su completo apoyo a los trabajadores y empleados del Hospital San Juan de Dios, afiliados a la Unión de Empleados Hospitalarios, en su lucha por conseguir un trato humano y decente de parte de sus superiores, sean éstos seglares o religiosos. Es más, creemos que Costa Rica tiene enfermeras responsables y técnicamente muy bien preparadas, capaces de asumir las funciones que en épocas pasadas, cuando se carecía de un personal idóneo nacional, les fueron encomendadas a diversas sectas religiosas. Además, habiéndose constitui.
do legalmente el Colegio de Enfermeras, creemos llegado el momento de que se estudie la conveniencia de poner el control de los servicios téc nicos de los hospitales en sus manos. Nos referimos, naturalmente, a aquellos que no corresponde ejercer a los pro pios médicos.
por el contrario, ésta bajaría. La unidad y acción de la clase obrera por ESTE PERIODICO VALE 0. 25 PAGUELO CIRCULELO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.