ADELANTE, DE ABRIL 1960 Delegados de la CGTC recorren con éxito la zona atlántica ya.
en Bananera persigue a Carta de un obrero pequeños productotico en res del Atlántico Hemos recibido del SecreLos dirigentes sindicales, Agustín Men vida de nuestro pueblo, sino para deformar Un obrero del ramo de la tario de Organización del Sin doza Moya y Gonzalo Sierra Cantillo, de la mente del trabajador y llevar la corrup construcción nos ha traído udicato del Cacao de la prola Confederación General de Trabajadores ción hasta cerca de sus hogares. Clarona carta que recibió con fevincia de Limón, la copia de Costarricenses, han recorrido todas las fin no se puede esperar otra cosa de estas Com cha 10 de marzo de un amigo la carta dirigida al Sr. Precas de la Standard Fruit Co. conversando pañías norteamericanas, que vienen a exsuyo que acaba de trasladarsidente de la República en la con los trabajadores y recogiendo sus pro plotar nuestros recursos naturales y a nuesse a los Estados Unidos, en cual denuncia procederes arblemas para hacer las denuncias ante el tro pueblo.
busca de trabajo.
bitrarios de la United Fruit ministerio de Trabajo. Entre los probleLa carta contienen conceptos Co. en la zona de Zent. Por dirigentes obreros, está el de los bajos sala bró una muy concurrida Asamblea de los mas planteados por los trabajadores a los En la noche del 25 del corriente se celeinteresantes, algunos de los cua su importancia publicamos la les vamos a transcribir textual carta del señor Agustín Menrios. Hay trabajos en que los obreros no trabajadores de la Stadard, que fue presi mente.
doza.
ganan ni diez colones en todo el día; está dida por los mencionados dirigentes. En Ahora paso a contarte que Compañía Bananera obsel problema de la vivienda. Se encuentran esta Asamblea se acordo organizar el Sindi aquí hay mucha desocupación Ataculiza caminos públicos a en un solo cuarto hasta ocho o nueve per cato de Trabajadores Agrícolas y del Banademasiada gente sin trabajo, más de cien pequeños prosonas alojadas. lo más grave es que en no de Limón, afiliado a la CGTC, y luego también le diré que el trabaductores del ramal de Zent.
un mismo cuarto viven tres solteros y un se eligió el Comité Central Ejecutivo del 30 es demasiado pesado tanto El Superintendente de matrimonio con hijos. Además son vícti Sindicato el cual quedó integrado así: la para hombres como para mumas de la incultura del foreman Carlos LoCompañía, señor Antonio Lajeres, en los centros de trabajo ría y el Mandador Rodolfo Marty, que los ra, y su asistente, señor Ro.
Secretario General: Agustin Mendoza Mo el trabajadores vigilado esdolfo Portocarrero, se trata muy mal y luego les dice a los trabapecialmente el trabajador nue han jadores que al que no le guste que vaya dedicado a una persecución Secretario de Actas y Correspondencia: Ro. vo, y si no les perece el trabaa la Loma. Es decir, que pase por el contra estos pobres trabajadrigo Navarrete Navarrete.
jador lo despiden sin mucho tiempo.
dores, dedicados a ganarse el Secretario de Finanzas. Alfredo Calvo Mamate, hablando nuestro sustento de sus hijos.
ta.
lenguaje. mí me consiguie.
Tengo informes que están En cada finca comerciantes chinos han Secretario de Organización y Propaganda. non dichosamente trabajo en cercando todas las fincas y establecido comisariatos, cantina, salones Rafael Angel Alvarez Aguirre.
un restaurante primero me destacando sus guardias en de baile y hasta una especie de prostibu Fiscal General: Rodolfo Hendrichs Henprobaron tres días, tuve que los caminos, impidiéndoles el los, donde los hombres el día de pago hacen drichs.
echarlas todas para ver si me cola para entrar al cuarto donde los espera Primer Suplente: Benito Díaz Díaz.
dejaban, al fin me dejaror paso, que tras de largos años tienen que traficar dichos la prostituta. Como se ve, esta Compañía Segundo Suplente: Pedro Chavarría Ruiz. fijo. Me dicen que tengo mucaminos.
cha suerte porque me dejaron.
Pedimos su interyanqui, se ha preocupado de todo lo nece.
vención al respecto, a fin de sario no para mejorar las condiciones de Corresponsal Ahora le diré de los sindique dicha compañía termine catos. Aquí se les llaman unio su persecución contra los tranes, todo gremio de trabajabajadores, dedicados a culti.
dores tienen su unión, el que tiene un mes trabajando tievar nuestras tierras e acapara. Declaración de apoyo a Cuba con motivo de la celebra ne derecho a entrar en la ujera.
ción de la Semana de Solidaridad con la Rev, Cubana unión y cuando llaman a reunión el militante que no asiste Trabajadores de Golfito a dicha reunión es multado, se dirigen al Sr Echandi La Asamblea General de nados con el Gobierno Nor Manifestamos también en también cuando se levantan en Delegados de los trabajado teamericano por permitir y esta oportunidad nuestra so huelga llevan cartelones.
Hemos Recibido copia de En res de la United Fruit Co. propiciar la organización de lidaridad con los pueblos 0un mensaje que respaldado reunida en la ciudad de Goltoda clase de actividad; cri primidos de Santo Domingo, la puerta del centro del trabapor centenares de firmas de fito para constituir el Sindi. minales contra el pueblo cu Haiti, Nicaragua y Paraguay jo hay trabajadores con carte. CA trabajadores, ha sido enviado cato Unitario que agrupa a bano y que se ha probado expresando nuestro propóst lones y el que no coopera es se realizan en los propios Estodos los trabajadores sind:to de colaborar en la lucha SAN JO al Señor Presidente de la Recalizados de esta División, tados Unidos. Esas agresiopor su libertad e independen multado.
pública pidiéndole interpon se adhiere con todo entusiasnes, unidas a la medida para cia nacional Cuénteme como quedó eb ga sus buenos oficios para mo a la celebración de la no comprarle azúcar a Cuba, pleito con la Bananera. NO que la Compañía Bananera Semana de Solidaridad que constituye una agresión crea que yo me he olvidado la Revolución Cubana y con económica y la adopción de Golfito. Marzo 19 de 1960.
pare los despidos de trabajalos pueblos que aun soportan sanciones económicas de mis hermanos trabajadores de dores.
el flagelo de las tiranías immuestran que el Gobierno de Costa Rica. Siempre segui Los suscritos, trabajado puestas y sostenidas por los Norteamericano pretende inAlvaro Montero Vega ré siendo el mismo. Mis ideas res de la Compañía Bananeenemigos del progreso y de tervenir en los asuntos interen vez de modificarse en los la libertad nos de Cuba para que retor Juan Solis Barboza ra en Golfito, pedímosle inEstados Unidos más bien se nen al poder los elementos tervención personal a fin de Es oportuno decir en voz del odioso gobierno de Batis Nota: el original fue cnvia han robustecido.
lograr restitución al trabajo alta que los trabajadores ba ta, los cuales sí son incondi. do al Sr. Embajador de la a los ferrocarrileros, Gilbernaneros de Costa Rica esta. cionalmente del Departamen República de Cuba en Cos Opinan delegadas nos verdaderamente indig to de Estado Norteamericano. ta Rica, con 70 firmas.
to Castro y Chaves, de la Zona Bananera despedidos injustamente por represalias. Reclamamos inEn la estación del Pacífico, tervención suya, basados en tuvimos oportunidad de conPersianas Venecianas en todo color compromiso asumido por Ud.
versar con varias delegadas garantizando en nombre de de la Zona, que ya regresasu Gobierno que la CompaCortineros Gould ban a sus hogares después ñia no ejerceria represalias de una permanencia de una Persianas Bicolor contra ningún trabajador. La semana en la capital.
situación aquí es gravísima Vamos muy preocupadas porque despidos injustos han Persianas Verticales Flexalwm nos dijeron, porque la mayocausado indignación en todos ria somos esposas de dirigen los trabajadores y nos dispotes sindicales y ya sabemos DONDE nemos a plantear nuevo conque la Compañía está tomanflicto colectivo con el objeto ROBERTO CANET do represalias contra los más de obtener garantía efectiva destacados sindicalistas.
despidos injustos y Contiguo al Teatro Capitolio Avenidas 16 14. NO 1460 No nos quedará más remepos el retorno de dichos comdio que ir de nuevo a la lupañero; a su trabajo sin rom Teléfono 8 8 cha junto con nuestros espopimiento de contrato.
sos, hermanos e hijos.
DOSTA con Marquesinas Arrow contra Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.