ADELANTE 29 59 Denuncian a la United Fruit Company Colaboración de doña Conchila Apoyo y solidaridad a doña Estela JOSE MELENDEZ BARRA Secretario General de la FOBA EL TODO FIEL DE LOS ANTICOMUNISTAS San José, de Nov. de 1959 Dedicado a don Pepe Figueres, a don Cacayo Beeche y en general a todos los fulanos y zutanos anticomunistas.
Señora Ministra de Educación Doña Estela Quesada Minsterio de Educación Pública CIUDAD.
Distinguida señora. Asamblea de mujeres a cuerda dar a Ud, todo apoyo y solidaridad por su actitud valiente y enérgica, en defensa de los intereses de la educación nacional.
Como se recordará la Yunai modernizó la fumigación de los bananales haciendo con helicóptero el riego de sustancias fluídas; perseguía la frutera abaratar el costo de producción, y lo consiguió; pero con el agra vante inesperado de la reducción del peso de la fruta. La reducción del peso de la fruta ha abligado a la Yunai a volver al riego con mangueras, porque con estos artefactos hace el riego combinando varias materias para fortalecer las plantaciones y cbtener más peso en la fruta.
Antes de poner en práctica el riego con helicóptero, la frutera lo hacía por medio de mangueras y pistones manuales con cua drillas compuestas por dos trabajadores cada cuadrilla. Pero la Yunai, siempre tomando medidas hábiles para acrecentar sus ganancias, ha reducido las cuadrillas compuestas por dos hombres a uno sólo exigiéndoles el rendimiento de dos.
Por el trabajo que realiza cada cuadrilla compuesta de dos trabajadores, la bananera paga 30 colones por la jornada diaria; pero la Yunai con esta nueva medida de reducción de las cuadrillas de dos a un solo trabajador, exigiendo el mismo rendimiento de las cuadrillas de dos trabajadores, se economiza la mitad del salario que paga.
En fincas y del sector de Palmar Sur, la Compañía está halagando a los trabajadores que realizan el riego a destajo (contrato) dándoles fajinas en la arrancada de tubos, en la cual se está pagando un salario superior al mínimo; esta arrancada de tu bos es ocasional, pero la Yunai está haciendo uso de este trabajo como una maniobra engañosa para establecer el riego con un solo hombre y en lo sucesivo imponérselo a todos los trabajadores como regla normal.
Este nuevo sistema de la Compañía, de regar con un solo hombre, viene a ser un exagerado recargo de trabajo. El equipo que suministra la Compañía para hacer el riego se compone de un pistón de más o menos dos metros la longitud y una manguera de caucho de una pulgada de grueso, con una longitud de noventa a cien pies que pesa más o menos noventa libras.
El trabajador encargado del pistón su labor es únicamente rociar, el manguerero es el trabajador que se encarga de transportar la manguera en su lomo y arrastrarla por los bananales en toda la jornada. Este es el trabajo que por años y años en los bananales se viene practicando con cuadrillas de dos hombres; este trabajo que es extenuador para dos hombres, quiere im ponerlo la Compañía para un solo trabajador.
Hacer esta labor con cuadrillas compuestas por dos hombres es un antiguo derecho adquirido de acuerdo con el contrato; por lo tanto, hacer el riego con cuadrillas compuestas por un solo hombre es una violación que la Compañía Bananera está haciendo del contrato y de la ley laboral.
La FOBA ya elevó denuncia ante el Ministerio de Trabajo y Previsión Social, de esta nueva violación cometida perioda Com.
pañía. con base en el derecho adquirido, recomienda a los tvabajadores no ptar hacer el riego (sprey) con cuadrillas de un solo hombre.
Le pedimos siga adelante en su empeño, venciendo todos los obstáculos que se oponen al avance de nuestro pais Atentamente, Lucrecia de Jiménez Pamela Martínez Paulina Bermúdez América Rodríguez Mercedes Palma y otras firmas más.
HEMENTE WC JD Levantarán ramal de ferrocarril en Alajuela En el Dispensario de Palmar se discrimina a trabajadores Todo Fiel anticomunista está obligado a tener devoción con la Santa Aguila del Norte, a sobarle las plumas y a recoger cada mañana sus cuitas. Todo Fiel anticomunista está muy obligado a poner el lomo para que la Santa Aguila del Norte, afile sus garras y su pico. Todo Fiel anticomunista está muy oblgiado a andar de rodillas noche y dia para no perturbar la buena digestión de la San ta Aguila del Norte. Todo Fiel anticomunista está muy obligado a cantar hozanas y aleluyas cuando la Santa Aguila del Norte aletea sobre nuestros cielos. Todo Fiel anticomunista debe saber inglés a la per fección para adivinar los antojos y caprichos del Aguila del Norte. Todo Fiel anticomunista debe estar atento al cacareo del Aguila del Norte y correr presuroso a prepararle el nido con finas pajas para que ponga el huevo. Gentilmente debe pujar con ella y ayudarle a pasar el susto. Todo Fiel anticomunista debe saber muy bien cuan do está culeca el Aguilo del Norte; presuroso debe empujarle un pur gante de Vodka con galli tos de caviar ruso. Todo Fiel anticomunista cuando el Aguila del Norte está motuza, debe servirle una ensalada rusa, adobada con ajos bien hediondos, chiles rellenos con infamias y mentiras, nadando en salsa roja hecha con la sangre hirviente de los camaradas criollos. Todo Fiel anticomunista.
debe entregar hasta la última gota de sangre cuando el Aguilar del Norte está con pujo, con totolate o con bubas.
10 Todo Fiel anticomunista que cumpla estos man damientas, ganará honores, glorias y dólares sin cuento y podrá entrar peor que semilla o los do minios del Tio Sam.
Todos los trabajadores de las fincas de Los trabajadores y sus familiares nos han Palmar Sur se quejan de los empleados del pedido que consignemos su enérgica protesDispensario Central de Palmar, porque és ta en este periódico contra el trato discritos dedican atención especial a los altos minatorio que les dan los empleados enempleados y a sus familiares; aun cuando a cargados de distribuir las tarjetas para ser un trabajador y sus familiares les corres atendidos por el médico; reclamando que ponde el turno para ser atendidos inme. así, a como se obliga a los trabajadores y diatamente, si llega un alto empleado o fa sus familiares a formar fila, para ser atenmiliar, al trabajador lo obligan a esperar didos, así mismo se obligue a los altos emdos o más horas para atenderlo.
Las sepleados y a sus familiares, a formar fila ñoras de los trabajadores dicen que a las para ser atendidos.
señoras de los altos empleados, se les asien de inmediatamente y con gran esmero.
Noviembre 15 de 1959.
Vecinos del Barrio El Carmen de esta ciudad están realizando gestiones para lograr que la Municipalidad arregle dos calles que van del centro de la ciudad a la Estación vieja del Ferrocarril de la Northern.
De esta manera el Ferrocarril podría levantar una linea férrea que hoy es un ver dadero peligro, por su vieja construcción y por su mal mantenimiento. De hecho el Ferrocarril en ese treche se ha converi do en algo anticuado y peligroso.
El señor Gobernador de la Provincia ha hecho las gestio nes debidas y la dificultad que se levanta es que son necesarias las reparaciones de esas dos calles, a fin de que el tráfico de carga se haga por ellas y no por ferrocarril.
Persianas Venecianas en todo color Marquesinas Arrow Cortineros Gould Persianas Bicolor Persianas Verticales Flexalwm DONDE ROBERTO CANET NO 1460 Contiguo al Teatro Capitolio Avenidas 16 14 Teléfono 48 8 CORRESPONSAL Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.