ADELANTI OBREGON ACUSA EE. UU.
ya La historia de América Latina es la histeria Publicantos a continuación algunos párrafos, El gerente americano del Banco de Nicaragua, de la vergüenza contra el temor. Si, señores textuales, del diseurso pronunciado por el dipu Mr. Bundy Cole, telegrafió a John Brown, de la diputados, lo que sucede en América Latina lo tado del Partido Liberación Nacional, Lie. don casa Brown Brothers and Company, de Nueva conocemos los latinoamericanos, pero todavía no Brown Brothers Enrique Obregón Valverde, en la sesión del lu York, pidiéndole protección.
nos atrevemos a denunciarlo. por temor.
nes de junio, en la que se discutia la actual siand Co. contestaron que el Departamento de El temor es el arma más poderosa contra la tuación política de Nicaragua y la intervención Estado les había notificado que el mayor Blulibertad. Los Estados Unidos la han fortaleci de los Estades Unidos en los problemas inter ter llegaría de Panamá con marinos americanos.
do, abligándonos, bajo amenaza de perder su a nos de dicho pueblo.
El 15 de agosto el mayor Butler desainbarcó con mistad. Perder la amistad de los Estados Unidos, 412 marinos y acuarteló a la mitad de ellos en el Banco.
es pasar a la categoría de Komunista, miserable. como nota adicional, debo decir que de delincuente internacional. Tanto los hom la ocupacion norteamericana duró esta vez hasbres como los gobiernos. aquellos como éstos, En 1909. cuando se iniciaron las acciones, el ta 1925. Volvieron luego en 1926 euando el se han venido alimentando del temor. por él, traidor Díaz aportó la suma de 600. 000 dólares puebio se levantó de nuevo en armas, fecha ésta por el temor, hemos permitido que los Estados que le había entregado el Departamento de Es en que comienza la gran hazana de Sandino. Unidos nos pisoteen nuestra dignidad, nos asesi tado y barcos de la UNITED FRUIT CO. trans Pero las tropas revolucionarias, continúa Anen de hambre a nuestros pueblos y nos roben portaron hombres y municiones para los liber revalo, con gran apoyo popular, avanzaron vic nuestra libertad y nuestra riqueza. Por temor tadores. En el río San Juan hicieron que dos ciu toriosos en todas partes. Más desembarcos de los gobiernos fieles a él, al temor, obtienen, a dadanos norteamericanos estallaran una bomba, marinería yanqui. Según informes oficiales de cambio, pequeñas consideraciones: les dan la ma. los cuales fueron apresados y fusilados. Por tal los Estados Unidos, en las aguas de Nicaragua, no amistosamente. les garantizan todas las pirazón, los Estados Unidos declararon rotas las se hicieron presente los acorazados California, llerías posibles; negocios sucios, perpetuidad en relaciones con el Gobierno del Presidente Zela Glacier, Tacoma, Buffalo, Cleveland, Annapolis el poder y sonrisas amistosas en esas fábricas mister Knox, Secretario de Estado, y asey Denver. Un total de 600 soldados de marina de derecho comprado que se llaman las confe sor legal de la familia Flecher. dueña de ex y 125 oficiales yanquis a las órdenes del cororencias internacionales; de vez en cuando tam. plotaciones mineras de Nicaragua) dijo en la ne! Pendleton participaron en las acciones milibién, les dan una limosna.
nota de expulsión: El Gobierno de los Estados tares, una de cuyas fechorías más notables fue Repito: a México le robaron oro y muchas hec nidos está convencido de que la revolución acel bombardeo de la propia capital, que ya estatáreas de tierra; a Centro América le robaron tual representa los ideales y la voluntad de la ba en poder de los revolucionarios. Entonces el también muchas hectáreas de tierra para sem mayoría de los nicaragüenses, más fielmente que ministro Weitzel dirigió un ultimautm al genebrar banano para que lo coman los hombres de el gobierno del Presidente Zelaya. datos toma ral Mena y éste se vió obligado a rendir las arNueva York, banano cargado de lágrimas y mados de Fábula del urón y las Sardinas de mas ante el contralmirante Sutherland. En el Jaria; a Colombia le robaron Panamá; a Cuba Arévalo. acorazado Cleveland se lo llevaron a Panamá.
le roban el azúcar y el tabaco; a Venezuela le Tres meses después el victorioso y glorioso roban el petróleo y pronto le robarán el hierro. EN LIBERTAD ESTRADA presidente Díaz era reelecto para un periodo a Brasil, Colombia y Centro América le roban presidencial (1913 1916) bajo la custodia direcel café; a Bolivia el estaño; a Argentina el trigo ¿Por qué no dicen los norteamericanos aho ta de las armas yanquis.
y el pertróleo; a Uruguay y Paraguay la carne ra algo parecido con la revolución de Nicaragua?
y la lana, a Chile y Perú el cobre.
Don Fabio Fournier nos lo va a contestar: perTRATADO BRYAN CHAMORRO Recordemos simplemente las fechas de estos que ahora tenemos la teoría de la no interver.
asaltos a mano armada: MEXICO, 1831. 1848.
ción. Bendita teoría.
Como punto final de todo este capitulo está la 1914 y 1916. ARGENTINA, 1831; PARAGUAY, El caso es que el Presidente Zelaya tuvo firma del famoso tratado Bryan Cnamorro por 1854. 1858 y 1859; CHILE, 1891; PUERTO RICO, que renunciar ese mismo año y su sucesor se nedio del cual se acaba de entregar a Nicaragua desde 1898 hasta nuestros días, inventando una encontró con que la ciudad de Bluefield ya es a los Estados Unidos.
nueva teoria para robar. CUBA 1902 hasta taba ocupada por los Infantes de Marina. Meses Por el artículo 19) Nicaragua cede a los Es.
1933: COLOMBIA, 1902 1903 PANAMA, dez después colocaron en la Presidencia de la Repú tados Unidos a perpetuidad y para siempre de 1903 hasta nuestros días; NICARAGUA, des blica al general libertador Juan José Estrada, libre de todo impuesto u otra carga pública, los de 1849 hasta nuestros días, contando, desde lue de quien dijo el senador norteamericano Stone derechos exclusivos de propiedad para la consgo y como hecho sobresaliente, el asesinato de lo siguiente: En el apoyo que los Estados Uni trucción de un canal, POR CUALQUIER PARTE Sandino en 1934: SANTO DOMINGO, desde 1907 dos dieron a Estrada, estaba en juego los inte. DEL PAIS; por el artículo 29) arrienda por 99 hasta nuestros días: VENEZUELA, en 1852 y en reses de un sindicato de financieros y banque. años dos islas del mar Caribe, y concede a los 1908: HAITI 1915: HONDURAS. 1907, 1924. ros norteamericanos, que se proponian fundir las Estados Unidos un derecho por igual número de 1925 y 1929: PARAGUAY BOLIVIA de 1932 a deudas de Nicaragua y de otros Estados Centro años para instalar una base naval en el Golfo 1935: GUATEMALA, 1920, 1921, 1931 y el crimen americanos, en forma análoga a la que se hizo de Fonseca.
de 1954, etc. etc. etc.
con la deuda de la República Dominicana.
El tratado queda sujeto a las leyes de los Veinte años después, cuando Sandino pelea Estados Unidos, a su autoridad soberana. coEL CASO DE NICARAGUA ba por la libertad de su patria, el ex cónsul de mo dice textualmente, los Estados Unidos en Nicaragua decía: Estoy cambio Nicaragua recibe teoricamente Pero vamos a referirnos brevemente al caso persuadido de que nos hemos ensuciado las ma MILLONES DE DOLARES, que se retienen en de Nicaragua. Sabéis lo que dijo el entonces nos al hundirlas en las aguas contaminadas de los Estados Unidos y se destinan a cancelar deu Director de la Guardia Nacional de Nicaragua, la diplomacia capitalista. La mayor parte de los das.
general Anastasio Somoza? Os lo diré: Vengo nicaragüenses sanos nos tienen en un miserable Veamos lo que dicen los mismos norteameride la Embajada americana, dijo, donde acabo de y triste concepto.
canos del tratado Bryan Chamorro para no ensostener una conferencia con el embajador Ar AT Presidente Estrada le impusieron el con trar en mayores detalles de todas las interventhur Bliss Lane, quien me la asegurado que el venio Knox Castrillo, que imponía empréstitas ciones directas de los Estados Unidos para regobierno de Washington respalda y recomienda a Nicaragua bajo la condición de ciertas conge formar la Constitución Política de Nicaragua ya la eliminación de Augusto César Sandino, por siones favorables a los intereses de Wall Street. que el precepto de soberanía inciji la en ella considerarlo un perturbador de la paz del país. Los convenios Knox Castrillo, fueron recha les impedía la vigencia del tratado. 51 señor Pues bien, el caso Nicaragua, por no decir, zados durante tres veces por el senado nortea Elivh Root, Secretario de Estado manifestó: la toma de posesión de Nicaragua comenzó con mericano por considerarlos DEMASIADO IMla imposición de William Walker como presiden PIRIALISTAS. va que no eran otra cosa que Me asaltan inquietudes y temores, al pensar en te de ese pais.
la ocupación económica de Nicaragua: la militar la cuestión de si el gobierno de Nicaragua que Luego, años después, tras varios intentos de ya estaba consumada. Pero luego obligaron al celebró el tratado es realmerte el genuino re.
obtener la supremacía para construir un canal Congreso de Nicaragua a aceptarlo enviándoselo presentante de aquel pueble y si puede ser mipor Nicaragua, y sin haberlo podido obtener por en inglés y así, en ese idioma, se aprobó con el rado en Nicaragua y en Centro América como cuanto Inglaterra se oponía, decidieron tratar agravante cargado de infamia de que en el Con un legítimo y libre agente para otorgarlo.
de comprar al Presidente José Santos Zelaya greso Nicaragüense el noventa por ciento de sus Más adelante refiriéndose al Presidente de Niofreciéndole empréstitos. como el Presidente integrantes no sabían hablar inglés. Pero descaragua, dice: con un Presidente de quien Zelaya sabía que aceptar un empréstito de los pués de la entrada del traidor Díaz, éste negocia teremos justas razones para creer que no repreEstados Unidos era someterse posteriormente a un empréstito de un millón quinientos mil dó senta más que la cuarta parte de los gobernados un convenio internacional. de esos que ya los lares y entrega, a cambio y como garantía, to. del país y EL CUAL ESTA SOSTENIDO EN EL traen redactados desde Washington y que los ha das las rentas de aduana al extranjero. acepta PUESTO POR NUESTRA FUERZA MILITARY ce por docenas, no aceptó el empréstito.
Los ur: contralor obliga sus demás rentas internas a quien, como consecuencia del tratado, pagaríanorteamericanos pedian a Nicaragua dos cosas: comprometiéndose a no gravarlas, y algunas mos una considerable suma de dinero para que derecho para establecer una base naval en el lindezas más.
de ella disponga como presidente.
Golfo de Fonseca y ocupación militar para res Por otro empréstito de 750. 000 dólares sin el senador Borah declara en 1927: guardar la paz la tranquilidad y hasta la be haber recibido Nicaragua un centavo del mismo, El tratado Bryan Chamorro Ps to quebrantalieza natural del país hermano. Como Zelaya entregaba a las empresas norteamericanas la miento incalificable de los más elementales prinno cedió, entonces inventaron una muletilla administración de todos los ferrocarriles nicara cipios de decencia internacional. Fue hecho por dijeron: El Presidente Zalaya reserva el canai grenses, y la sociedad nueva que se formó se nesotros mismos.
de Nicaragua para el Japón El llamado gobierno de NiActualmente di. irscribió como propiedad de los Estados Unidos, caragua no tenia poder ni aatoridad para celerían, para Rusia. por eso porque Zelava que. bajo las leves del Estado de Maine.
brario.
ria el Canal para el Japón, enviaron en 1908 una Ante la entrega de Nicaragua a los nortea En Nicaragua, señores Diputados, no se está escuadra integrada por cuatro acorazados y otras mericanos, el pueblo se subjevó al mando del Mi peleando contra un régimen político dictatorial barcazas con un total de 000 infantes de mari nistro de Guerra General Luis Mena en 1912 simplemente, se está peleando contra los Estana. Con tal escuadra frente a sus costas, con los Veamos lo que nos dice Arévalo en su libro ci dos Unidos. Es la misma guerra de Augusto Cćdólares corriendo en bolsa de traidores, el pre. tado: En las filas de Mena se alistaron guate. sar Sandino. Es la misma guerra contra la posidente Zelaya se tambaleó. Circularon esos domaltecos, salvadoreños, hondureños costarri. lítica exterior de los Estados Unidos, que está lares de la bolsa de Emiliano Chamorro a la bol.
cerses, como en los días de Walker. Tos revolu contra todos nosotros, los pueblos latinoamericasa del mediocre Adolfo Diaz. Se ofreció la pre cionarios exitosos ocuparon edificios ricaragüen nes La guerra de la vergüenza contra el te.
sidencia de la República a Juan José Estrada. ses que estaban a cargo de funcionarios vanquis mor Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.