ADELANTE Sabotea desfile del Primero de Mayo Sigue Pacheco Angulo irrespetando la Constitución UNITED FRUIT COMPANY MEMORIAL DENUNCIANDO AL SERVICIO DE INTELIGENCIA Hemos obtenido copia del memorial dirigido por los jóvenes asistentes a la Asamblea Juvenil Pro VII Festival, al señor Presidente de la República. El texto es el EL DIRIGENTE SINDICAL JUAN JOSE CEREGATTI DENUNCIA LAS MA siguiente: NIOBRAS QUE EN ESTE AÑO ESTA PRACTICANDO LA COMPANIA Los suscritos, en forma respetuosa pero enérgica nos BANANERA, EN EL SIGUIENTE ARTICULO: apersonamos ante Ud. a protestar por las actitudes arbitrarias y anti democráticas del llamado Servicio de Inteligencia y su jefe, Coronel Pacheco Angulo. Este señor ha tra La Compañía Bananera siempre ha mantenido una tado de impedir, haciendo uso de artimañas y groseras politica contraria a los intereses de sus trabajadores, nementiras el trabajo del Comité Nacional Pro Festival, Nacstro único interés es el de integrar una delegación de jóve.
gindose a toda demanda de éstos por justa y pequeña nes costarricenses que asista al Festival de Viena, evento que sea. Dentro de esa línea no pierde oportunidad para que cuenta con el respaldo del Gobierno austríaco otorgaintentar sabotear cualquier acto de protesta de los trado en su Parlamento por unanimidad. No hay razón para bajadores. Es así como cada año organiza alguna maque las autoridades de Costa Rica intervengan en la forma violenta e inusitada en que lo han hecho, para impedir que niobra para sabotear la celebración del Primero de Maun grupo de costarricenses visite Austria, país con el cual yo.
el nuestro mantiene relaciones cordiales. Además se ha En épocas anteriores la Empresa decretaba corta ejercido una presión inadmisible sobre el propietario del el día Primero de Mayo para impedir que sus trabajalocal alquilado por el Comité para realizar una reunión.
Estas actitudes del Coronel Pacheco no sólo son violadores asistieran al desfile de los sindicatos. La lucha torias, sino que pone en entredicho las buenas relaciones de de los trabajadores bananeros contra esa maniobra de la nuestro país con una nación amiga.
Compañía ha sido larga y penosa, pero al fin lograron derrotarla como de costumbre.
En los últimos tiempos, al darse cuenta la Empresa VII FESTIVAL DE LA JUVENTUD que la maniobrita de la corta no surtía el efecto deseado, ha recurrido a organizar fiestas para los trabajado.
res y juegos deportivos el día del Primero Maya.
Valiéndose del fervor deportivo de nuestro pueblo preJuan José Ceregatti tende distraer la atención de sus trabajadores e impedir que asistan a celebrar el día del trabajo y a dicaciones, venga en estas fechas a ofrecerEl Comité Provisional del VII Festival es una organipresentarle sus demandas en forma masiva. les trenes de primera y fiestas gratis. Dezación muy amplia, en la que están reunidas diferentes tenEste año ya está preparando una cuadran ben entender que la Compañía hace esos dencias políticas, religiosas, organizaciones culturales, etc.
gular de fútbol y de beisbol entre los equi gastos para sabotear la celebración del Pri Esta organización preparó para el domingo de abril, una pos de las diferentes fincas que rematará mero de Mayo, es porque tiene interés en asamblea muy amplia con el objeto de nombrar el Comité Nacional Preparatorio del VII Festival, que trabajará en en Golfito el día Primero de Mayo, y ese que los trabajadores no le planteen sus nuestro país en el sentido de integrar una delegación de alia correrá trenes para llevarse a los tra demandas y que el concurrir a los actos del jóvenes costarricenses, que asistirá al próximo Festival en bajadores deportistas y sabotear los ac Primero de Mayo es, para los trabajadola ciudad de Viena.
tos del Primero de Mayo. la asamblea fueron invitadas organizaciones tan cores, luchar por mejorar sus condiciones de nocidas como son: El Consejo Estudiantil Universitario, la La Federación Nacional de Obreros Bavida y de trabajo. La ANDE, las alas juveniles de los diferentes paraaneros y Anexos (FOBA) ha llamado la Por tales razones, dice la FOBA, ningún tidos políticos, las centrales obreras, etc.
atención a sus sindicatos sobre el particu.
La reunión se convocó para realizarse en un local cotrabajador debe hacerle el juego a la Cormercial de esta ciudad llamado Soria. Por qué en un lar y ha girado instrucciones para que los pañía. los trabajadores miembros de los local de este tipo. pues para darle la amplitud necesaria, dirigentes sindicales alerten a los trabaja equipos hay que hacerles entender que sus evitando cualquier carácter sectario.
dores sobre esta maniobra para que no le intereses no están con la Empresa sino Por eso nos sorprendió la información de los periódicos hagan el juego a la Empresa. Los trabade la tarde del sábado de abril, al decir que el Servicio con el resto de los trabajadores, y que de Inteligencia impediría nuestra reunión por ser de tinte jadores bananeros deben comprender que no deben tragarse el anzuelo que les pone comunista.
no es por casualidad que la Empresa, que la Compañía negándose a jugar el Primero ¿Cómo es posible que los comunistas convoquen a uns siempre se opone a sus más justas reivin de Mayo.
reunión suya, a organizaciones que están muy lejos de sustentar su ideas, y más aun, que convoquen en un local que no es el suyo? Esto demuestra lo falso de la información y la intervención descarada, violatoria de la Constitución, del mal llamado Servicio de Inteligencia y de su jefe el Coronel Pacheco Angulo.
Nosotros al saber la actitud que asumió el Servicio de Inteligencia, nos dirigimos al Presidente Echandi, por me.
dio de un extenso telegrama, poniéndolo en conocimiento de los hechos y protestando a la vez por el atropello de que estábamos siendo objeto, al no dejársenos ejercer una serie de derechos que contempl nuestra Constitución como son: los de reunión, de expresión, de comercio, etc.
No obstante la intervención del Servicio de Inteligencia y su jefe et Coronel Pacheco, nosotros no suspendimos la reunión, por considerar que no había ningún mpedimento de ley, Sin embargo el propietario del negocio no quiso que se realizara la reunión alli, pues nos dijo que el PARA FINANCIAR LOS GASTOS DE LA CELEBRACION DE LA Coronel Pachecho lo había visitado y que lo había amenaGRAN JORNADA DE LOS TRABAJADORES zado diciéndole que se vería en dificultades con el organis.
mo a su cargo, si permitía esa reunión. Esa coacción del señor Pacheco, es una flagrante violación de las leyes de La clase obrera, los campesinos y las personas progresistas y demo la República.
cráticas, deben contribuir económicamente para sufragar los gastos que Nosotros preguntamos. hasta cuándo se le pondrá coto demanda la preparación y celebración de la Gran Manifestación Popular a esta serie de atropellos que constantemente lleva a cabo el seño: Pacheco. Cuáles serán esos nexos tan poderosos del 19 de Mayo, comprando su BONO.
que tiene este señor, que ni el Presidente de la República ha poitido obligar a acatar las leyes del pais?
COMPRE SU BONO Nosotros no creemos que el Coronel tenga el apoyo del Presidente, para actuar como lo hace, pero nos sorprents que no se le sancione. Esperamos que el señor Presidente DE ESTA MANERA AYUDARA REALIZAR LA PROPAGANDA PARA nos lo explique en la audiencia que le hemos solicitado.
DESFILE DEL PRIMERO DE MAYO EN SAN JOSE Más de 50 jóvenes que llegaron al lugar de la reunión, decidimos protestar enérgicamente ante el Presidente Echaadi mediante un memorial, por habersenos impedido realizar el pacifico acto, y convocar de nuevo la asambiea para el domingo 19 de abril, en local que se comunicará oportunamente. 5000. 00 CINCO MIL COLONES INMEDIATAMENTE Confederación Gral. de Trabajadores Costarricenses (C. Por el Comité Provisional Pro Festival Miguel Obregón Wizana del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica ELSA MARIA SAENZ