ADELANTE Dos distinguidas familias frente a frente PREGUNTAS RESPUESTAS PLAGIANDO LA NACION Nuestra Columna Por PEDRO PORRAS Por el Lie, ALVARO MONTERO No es la primera vez que las compañías de petróleo ar¿ES OBLIGATORIO FIRMAR los siguientes casos: CONTRATO ESCRITO DE man guerras entre pueblos hemanos de la América Latina.
a) Labores agrícolas o ganade.
Allí está el ejemplo de la guerra del Chaco, entre Bolivia y TRABAJO?
ras, no industrializadas; Paraguay, ideada, programada y alentada por la familia b) En el servicio doméstico; Un señor que se titula proRockefeller. El incidente bélico entre Costa Rica y Panamá, Un grupo de trabajadores e) En los trabajos accidenta fesor y que se llama Miguel en 1921 huele a petróleo apenas se ahonda un poco en sus agrícolas de Santa Bárbara de les o temporales que no ex. Angel Rodriguez ha encontraHeredia nos ha formulado la orígenes ocultos. El pedazo que ambos países se disputaban cedan de noventa dias; y do, según lo declara en La es el mismo en el que la United Fruit Co. desea buscar peanter or pregunta. Nos dicea a) En los contratos para obra Nación. la causa del pachutróleo. En todo caso, en esa guerra con los panameños, tanque a menudo se les presenta determinada, cuyo valor quismo. Según este eximio peel caso de que el patrón les eto ellos como nosotros, a los clarines emocionantes de los no exceda de doscientos eo. dagogo todo se debe a los maes xige firmar un contrato de tra lones.
himnos nacionales, íbamos a matarnos para que los Rocketros comunistas y al Patronafeller o los Zemurray ganaran más.
bajo. En primer lugar dede En los demás casos el con to Nacional de la Infancia. Los Recuerdo que mi padre muy patriota siempre fue de mos aclarar que en Derecho trato individual de trabajo de primeros deben ser despedidos de Trabajo existen el contrato be extenderse por escrito y en los primeros en alistarsé. Lo veo como si fuera ahora, con sin más contemplación por verbal y el contrato. escrito tres tantos: uno para el trabaun sombrero de paja de ala arriscada, una camisa kaki que son focos de contaminaPor el simple hecho de que jador, otro para el patrón y ción de la extrema izquier unos pantalones de mezclilla, que él había comprado, arun trabajador esté prestar. do otro para el Ministerio de Tra da en la escuela.
diendo en amor a la Patria, para irse así, al sur, a matar En cuanto sus servicios bajo la di eccien bajo. Pero esto no quiere de al Patronato, debe permitir al panameños. Lo veo en la parada que se hizo en la Plaza de y en beneficio de persona de Cr que el trabajador esté obli maestro agarrar a palo a cua la Artillería, y veo las lágrimas en los ojos mansos de mi terminada, se presume la exis gado a firmar el contrato de madre, resignada, por la Patria, a quedarse viuda con seis to güila malcriado aparezca tencia de un contrato de tri trabajo que el patrón le prehijos a la espalda y uno ya pedido a Paris.
por sus aulas. Sugerimos que bajo. El artículo 18 del Códi sente. El contrato es el conveCuando mi padre, después de viejo, leyó un poco más, el Profesor Rodríguez sea go de Trabajo define asi el nio entre trabajador y patrón y se enteró de que todo aquello era una maniobra de la contrato individual de traba y no puede violar, de ninguna llevado a la Escuela de PedaUnited que ya planeaba la explotación de la frontera con jo: gogia de nuestra Universidad manera, las condiciones reaPanamá con sus bananales y con su petróleo se puso bra Contrato, individual de ios en que se efectúa o desaNacional para que oriente los vísimo al principio, pero después sonrió, y entre sus barbas blancas me dijo: Trabajo, sea cual fuere sarrolla la relación de trabajo. programas con que se educan los futuros maestros deneminación, es todo a Si el contrato escrito viola los Estos gringos con el cuento de la patria de uno, lo quel en que una persona se derechos del trabajador o moponen a uno a luchar contra nuestra propia Patria. Lo disobliga a prestar a otra sus difica en su porju ció esas con traen a uno con un cuento. para hacer ellos su negocio.
servicios o a ejecutarle una diciones reales en que presta repetía lo de Martín Fierro hablando de una clase de obra, bajo la dependencia sus servicios, el trabajador pue a. propósito de La Napajaritos que hay en la Argentina: ción. es verdaderamente eapermanente y dirección in de exigir que se le dé otra remediata o delegada de ésta. dacción al contrato y si el pa comiable el esfuerzo que haHacen lo del pájaro tero, y por una remuneración de trón se niega a hacerlo, el tra ce para llenar las setenta y pide un lado tienen los huevos, cualquier clase o forma. bajador puede negerse a fir.
de páginas de sus ediciones y en el otro pegan sus gritos.
Se presume la existencia mar dicho contrato sin que su dominicales. Aunque tiene a En el libro El carácter de la revolución guatemalteca. de este contrato entre el negativa pueda perjudicarlo mano, muy cerca, el material de Jaime Díaz Rozzoto Editorial Costa Amic, México se trabajador que presta sus en ninguna forma. Si, por el de henchimiento de esas 70 y informa en la página 259 que la familia Rockefeller, los servicios y la persona que contrario, el contrato respeta pico de páginas, con todos reyes del petróleo en el mundo capitalista, tienen intereses los recibe.
los derechos del trabajador y los chismes y mentiras antien la Unitd Fruit Co. Remitiéndose a fuentes norteamerise ajusta a la realidad del tra soviéticas y anticomunistas canas, afirma que la United Fruit Co. está, pues, dirigida El contrato individual de bajo, éste no puede negarse a propalan las agencias de inen parte por los intereses petroleros yankis; no es otra co trabajo puede ser verbal en firmarlo.
formación de los Estados Unisa que la concentración del capital en unas cuantas manos.
dos. Una gran ayuda, indudaLey ineludible de la etapa capitalista. Somos, a la postre, blemente, para el esforzado unos encadenados de la familia Rockefeller.
cuerpo de redacción del pres Lo que dice Díaz Rozzoto tiene confirmación plena en tigiado matutino.
Costa Rica. La United, que antes nunca había demostrado abiertamente su interés en el petróleo, presentó al Ministro Comienza a aparecer ya la madre del cordero. El amede Agricultura, don Jorge Borbón Castro, un proyecto de trallamiento de barcos mexicanos por aviones de Ydigoras contrato para que se le deje buscar el oro negro en una Fuentes fue originado en un compromiso adquirido por Ydi Resulta que desde hace 50 extensa región de la zona sur por la que casi peleamos a goras con un monopolio pesquero de los Estados Unidos. años los negocios de la United Ydigoras le dió a ese monopolio una concesión para explo: Fruit Co vienen siendo malos.
muerte con Panamá. pero fue tan grande la extensión petar los bancos de camarones de Guatemala y para construir dida, que el señor Borbón Castro se la redujo, por lo que la plantas de elaboración del producto en Champerico. Se in Leemos en la sección Hoy haforma que la construcción de esas plantas ya se inició lo.
empresa al parecer no está insistiendo más, haciéndose la que a mí qué me importa para chantajear a don Jorge. mismo que la pesca. El problema para Ydigoras se planteo ce cincuenta años de La Nación cuando el trust norteamericano le exigió desalojar a los pes que el Administrador de Que los Rockefeller tienen acciones en la United y Ja queros mexicanos que desde hacía mucho tiempo pescaban la United en 1908, al oponerse controlan en buena parte, se demuestra también al saber que en aguas que podían ser de Guatemala sin que nadie los a la ley Nº 16 de 28 de octula United está buscando petróleo en Panamá, cerca de nueshubiera importunado. Ydigoras se comprometió con la com pañia yanqui a desalojar a los mexicanos en cuatro dias bre de 1908 sobre exportación tra frontera sur. De bananos a petróleo: de viaje se ve la así lo hizo. Mató tres pájaros con una sola piedra: compla de banano, dice lo siguiente: marca de fábrica de los Rockefeller en las actividades de ció a la compañia yanqui, se hizo agradable al Departamen. El resultado de nuestros ne.
to de Estado cuya protección espera, y se hizo propaganda gocios el año pasado no es lo la empresa.
de hombre fuerte. Qué de raro tiene que la United o sean los Rockefeller, que pudiera uno esperar; y quiera explotar también la región llamada Mosquitia, entre esto, en combinación con las Nicaragua y Honduras, que según las declaraciones de Las dos familias hablan de la soberania, de la Patria, recientes inundaciones de las Eisenhower, es una de las más ricas en toda clase de teso del honor nacional, etc. para llevar a hondureños y a nicafincas, los derrumbamientos y tos del subsuelo? La Mosquitia llamada así porque la po ragüenses a la matazón. Hacen lo de los pajaritos teros lavados en el ferrocarril, mablaron los moscos. cruce de negros y de indios es la que vimos más arriba. Van a cometer con ellos el crimen nifiestan muy claramente que que se disputan ahora Honduras, manejada por la United, y que cometieron con panameños y costarricenses en 1921, y debe considerarse este negocio Nicaragua, manejada por los Somoza.
más tarde en el Chaco con paraguayos y bolivianos.
Van a matarse hondureños y nicaragüenses, y quien sa Pero que no jueguen con esos pueblos. En la de mecomo extraordinariamente abe si de encuentro no se lleven a más pueblos centroameri nos, vuelven las armas que los Somoza y los Rockefeller les rriesgado. No es la misma canos, por una lucha comercial en la que toman parte dos ponen en las manos precisamente contra los Somoza y los cantadita, muy frecuente, de distinguidas familias: la familia Rackefeller con su pun Rockefeller. Es decir, contra el imperialismo y el feuda la frutera para tratar de evata de lanza, Honduras, y la familie Somoza, que ha hecho lismo, las dos fuerzas que contituyen los cánceres de nues dir el pago de sus impuestos tra América en la actualidad?
de Nicaragua la suya.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Ydigoras había dado concesión cuerpo de redacción del pres a una compañía yanqui