9 x3 58 ADELANTE Juez de Trabajo de Limón burla los derechos de los trabajadores del cacao perro de En la edición anterior, inACTUO COMO UN MERO INSTRUMENTO DE LA UNITED tras como trabajadores de finformamos que los trabajadores ca y 90 de los llamados Caude las fincas del cacao de la res que hay en las fincas del pan en las labores, la Empresa Conciliación y no se llegó a sales como trabajadores fijos, United Fruit Co. en Limón, cacao de la United. No tomán no les paga días feriados, va ningún arreglo por cuanto la No nos ha sorprendido este enhabían planteado un Conflic dose en cuenta a los emplea. caciones y menos prestaciones Compañía solamente hizo pro gaño de la Compañía, pues to Colectivo de Carácter Eco dos de confianza de la Empre Si se hubiera tomado en cuen pmesas sin comprometerse a muchas veces lo hace pa.
nómico Social. Sobre este im sa, ni los liamados Causales ta a estos trabajadores la nada, y las recomendaciones ra burlar las leyes labora portante movimiento promovi porque en primer lugar, e ciéndolos firmar el vie o que hizo el Tribunal de Con les del país, pero lo que si do por los trabajadpres del conflicto solamente afectaria de peticiones, la empresa ale ciliación, no fueron otras que nos ha sorprendido, es el hecacao de Limón, nos han infos a los trabajadores del campo, garía que estaban metiendo las mismas promesas de la cho de que el Honorable semado en la Confederación Ge. a los jornaleros) y en segua forros y el Juez de Trabajo Compañía y hasta su misma ñor Juez de Trabajo de Limón, neral de Trabajadores Costarri do lugar, porque los llamados de Limón, lo hubiera acepta redacción copió dicho Tribu no solamente aceptó como tracenses, lo siguiente. Causales. no son trabajado do con toda razón.
nal. En esa forma quedaba bajadores a esas personas, siEl conflicto se presentó res res fijos de la Compañía. Pre El jueves 30 de octubre se agotada la intervención del no que dictó una resolución paldado por más del setenta cisamente, por no estar fijos, efectuó la Comparecencia en Tribunal de Conciliación, que declarando legal la huelga, por ciento de los trabajado launque casi siempre partici. Limón ante el Tribunal de dando veinticuatro horas a las sin haber sido solicitada siquie representantes de los trabaja ra por los representantes de dores para pedir la huelga; los trabajadores.
Amenaza de pero la Compañía al terminar Los representantes de los muerte contra ferroviarios japoneses la comparecencia, presentó un trabajadores del cacao tienen FOB intercede y pide documento, en que alegaba la esperanza de que Tribunal libertad de detenidos los trabajadores no tenían el Superior de Trabajo, que cosesenta por ciento. Para pro noce ahora del asunto, revocaGolfito, A, 28 de el desarrilamiento.
en verdad lo son, y se ponga bar esto, alteró el número de rá la mencionada esolución Octubre de 1958 Señor Ministro: La senten en libertad definitiva a nues los trabajadores poniendo 12 y decretará el derecho de huelcia de muerte es inaplicable tros compañeros injustamente empleados y hasta las maes. ga.
Primer Ministro del Japón de acuerdo con el derecho de acusados por el desa ir ila Sr. Nobusuke Kishi, Negot inviolabilidad de la vida huma miento de Matsukawa, que es Cho.
na establecido en la decara. consecuencia de la lata idad Mandador Rosales convertido en ción de los derechos humanos como lo han sido otros tantos Chiyoda Ku, Tokio, Japo.
y como por otra parte ao exis en el mismo Japón y en otras presa de la Compañía Respetable Señor: te el delito que amerite la be. partes del mundo.
na capital, muy respetuosa. Quedo de Usted muy atento Bananera en Pto. González Por medio de la prensa in mente, le rogamos que sea Us servidor, ternacional estamos informa ted muy servido de interperar José Meléndez IBARRA Hemos recibido de nuestro dro Rosales, ha estado formusus buenos oficios ante el tri Srio. Gral. de la Federación dos de que el de Novien:bce bunal de juzgamiento para Nacional de Obreros Barone Viquez una amplia infurma que no quisieron someterse a corresponsal en Pto. González lando contra los trabajadores entrante se iniciará el juicio se les declare inocentes como de segunda instancia para re ros y Anexos (FOBA)
ción sobre los problemas surzilas imposiciones de la Compasolver definitivamente sobre dos con la Chiriquí Land Co. nia.
el caso de nuestros con. pañeoriginados en las represalias El mandador Rosales tiene ros japoneses ferroviarios de tomadas por dicha Compnzia instrucciones de trasladar a los Matsukawa. Así mismo esta TERCERA contra los trabajadores que se trabajos más duros y más mal mos enterados que en todo el negaron a firmar los pliegos pagados a los obreros que recurso del proceso en ninguna del arreglo que les impuso sistieron la presión de la Comforma se les ha probado a los DE la empresa.
pañía. Además, abusando de su acusados responsabilidad al jerarquía, ofende de palabra guna en el descarrilamento; La información es copia del constantemente a los trabaja pero no obstante se les ha te memorial enviado por el Sindores. Es, pues, un completo nido en cautiverio por spacio dicato Bananero, afiliado a la perro de presa de la Bananera.
de años, cautiverio totaimen.
FOBA, al señor Arturo Shenz El denunciante cita al Ins te injusto. Mas a pesar de la Otárola, Jefe de la Oficina La pector de Trabajo don Dioni inocensia de las víctimas exisboral en Laurel.
cio Hernández como testigo de te el grave peligro de que los El pliego enumera una por represalias tomadas por el condenen a muerte, basar. dose la 30 en el Salón una las represalias tomadas y tado mandador, así como de en el supuesto delito que las las amenazas que el manda los ultrajes de que hace victiautoridades les atribuyen ea dor de finca Bombito, don Pe. mas a los trabajadores y a los dirigentes sindicales que se le vías de arreglar cualquier problema de trabajo.
BUSQUE EL FAMOSO Los hechos anteriormente denunciados contrastan con las palabras del señor Presidente de la República cuando dijo en Conferencia de prensa que el arreglo entre la Bananera y sus trabajadores había sido un acto FRANCO, CLARO y PATRIOTICO.
MAGNIFICO SURTIDO DE REPOSTERIA HAGA SUS COMPRA Panaderías y distribución a domicilio en Alajuela y Heredia.
EN LA PULPERIA LA LIGIA Sucursal en San José Barrio México, bajos del Nicolás Marín BARRIO DEL CARMEN ASAMBLEA NIÑOS PIONEROS Domingo de Noviembre a acercan en AN LEANDRO PUNTA DF NA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.