A DELANIL DE LA PRENSA EXTRANJERA AÑOS co CHINA: LOS MILENIOS LOS ERMASHOV El primero de octubre próximo pasado se cumplieron nueve años de la proclamación algunos aspectos, a milenios.
El imperialismo norteamericano intentó asfiDe la República Papular China.
Hoy día, China ha superado ya o superará xiar a la República Popular China con el dogal Con al motivo, reproducimos el siguiente artículo en los próximos años a todos los Estados asia del bloqueo económico y financiero. Los negocian tomado de la revista Tiempos Nuevos ticos, incluso a los más avanzados, en la furdi tes de Wall Street estaban seguros de que el pueción de metales, sobre todo de acero, en la extrac blo chino no podría salir con su propias fuerzas. Oh, si fuera posible ción de combustible, en la fabricación de máquinas ni incluso con la ayuda de sus amigos, del abisy motores modernos, en la escala de la construeconstruir una casa mo de miseria al que la habían precipitado los ción de ferrocarriles, en el nivel de la producción civilizadores extranjeros y sus opresores docuyo techo de artículos alimenticios y materias primas agrícoinmenso mésticos, las famosas cuatro famiilas.
las.
millones de aposentos Los comunistas no tienen capitales ni nadie cobijara El progreso y el creciente poderío de la nue se los dará. Así quería tranquilizarse y tranquiva China son una importantísima premisa de la para los pobres lizar a los demás reyes norteamericanos de las y los desheredados!
conquista de la libertad para todos los pueblos finanzas. Cómo iban a suponer ellos, impregdel continente asiático. Ahi reside uno de los Casa que no temiera nados hasta la médula por la ideología de los ex al viento ni a la lluvia aspectos más importantes del alcance internacio plotadores, que el mayor pueblo de la tierra senal de la victoria de la revolución popular y de la y como una montaña ría capaz de crear valores fabulosos por medio edificación del socialismo en China. Otro es que, fuese de firme y alta.
de su trabajo, sin capitales yanquis!
con la liberación de China, ha aumentado incal¡Oh, si fuera posible No habían comprendido nada de lo que suceculablemente el papel de los pueblos de Asia coque al pasar por la vida dió en China, donde se efectuaba una gran revomo fuerza capaz de luchar y que lucha por la lución que descubría fuentes inagotables de enlograra yo verla paz por la coexistencia pacífica y la cooperahecha realidad!
tusiasta trabajo constructivo. No comprendieron ción.
Entonces, tampoco la fuerza de la gran solidaridad del camDe ahí que los éxitos de la China popular en deshágase mi hogar, po mundial del socialismo. En auxilio de China, todas las ramas de la economía y la cultura sean y muera yo de frío motivo de alegría para todos los pueblos, para que había roto las cadenas de la esclavitud, acucon tal de que dió la Unión Soviética, acudieron los demás paiocurra.
todos los hombres progresistas de la tierra.
ses hermanos. ahí están los resultados. Para Estos éxitos son, efectivamente, muy granTu Fu. Años 712 770)
mostrarlos más palpablemente, haremos una com des; sin embargo, no pueden satisfacer a los que construyen una vida nueva en China. Lo ya al paración En los cincuenta años (1900 1949) durante los canzado no es el tope para ese pueblo heroico.
Se ha trazado una tarea de significado y proporcuales los imperialistas norteamericanos no neEn vísperas del aniversario de la revolución ciores colosales: alcanzar y superar en el curso garon a China su llamada ayuda, toda la metapopular de China resuenan con particular fueracero.
lurgia china dió 700. 000 toneladas de de 10 15 años a Inglaterra en la producción de ya los versos emocionados que escribiera hace los artículos industirales más importantes y conMenos de ocho millones de toneladas en medio doce siglos uno de los poetas de la época de vertir así a China en una de las potencias del siglo! En cambio en 1958, a pesar de los nueve de a dinastia Tang. El poeta soñaba con el tiempo miundo de mayor desarrollo industrial.
arios de bloqueo económico por parte de los paim glorioso en que su país llegara a ser hogar para Esta es una tarea grandiosa. Recordemos que ses imperialistas encabezados por los Estados Una os trabajadores, una casa firme y alta como una la metalurgia de Inglaterra dió 20. 000. 000 de to nidos, la producción de acero será en China de montaña. Por ello luchó el pueblo durante mi10. 700. 000 toneladas.
neladas de acero en 1957, es decir, cuatro veces Ese es el ritmo al que la ca lenios. Luchó incansablemente de siglo en siglo. más que la de China. El mismo año Inglaterra nueva China edifica su hermosa casa.
e Mas, hasta cierto momento histórico, cada capí produjo por encima de 101. 000 millones de kilo Durante los nueve años transcurridos desde tulo de esta lucha terminaba con idéntica derrota. vatios hora de energía eléctrica, es decir, cinco las instauración del Poder popular, el pueblo chiEn su camino, China conoció períodos de au veces más que China; el carbón de piedra extrai no ha alcanzado también muchas otras victorias: ge y de depresión. partir el siglo XVI, la li do el mismo año en Inglaterra se calculó en. 228 la extracción de petróleo ha aumentado más de nea de su desarrollo descendió bruscamente. En millones de toneladas, casi el doble que en China. 10 veces; la de carbón de piedra La industria la época del metal y del vapor continuaba siendo, Por el nivel de la construcción de maquinaria, moderna ha sido creada de hecho, de la nada.
en lo fundamental el país de la madera, de la Inglaterra ocupa uno de los primeros lugares del China puede producir ahora máquinas de los tiarcilla, de la piedra y del trabajo manual.
mundo, y por el volumen de la producción de pos más complejos. Construye generadores y Hasta la victoria de la revolución popular, en máquinas va muy delante de China.
turbinas potentes, automóviles y tractores, avio1949, y la proclamación de la república popular, fin de alcanzar y sobrepasar a Inglaterra nes y locomotoras eléctricas.
China donde había ya bastantes empresas in en plazo tan increíblemente breve, China tiene El país se cubre con sorprendente rapidez des dustriales, aunque diseminadas, que pertenecían que dar una salto gigantesco en su desarrollo. una tupida red de empresas industriales. En los principalmente al capital extranjero seguia La energía revolucionaria del gran pueblo, mul años del primer plan quinquenal se construyeron siendo un país atrasado en el aspecto técnico y tiplicada por la ayuda fraternal de todo el campo en China, además de importantes fábricas, ceneconómico. Sus recursos industriales eran parvos socialista, es garantía de que la tarea puede ser tros energéticos y bases de combustible, diez mil en extremo, apenas poseía industria pesada, carey será cumplida, fábricas grandes, medianas y pequeñas, centracía de ramas modernas de la metalurgia, de la todo les eléctricas, minas, caminos y puentes.
construcción de máquinas, de la energética y la esto no es más que el principio.
química y de una base desarrollada de combusChina necesita centenares de miles, millones tible.
La victoria de la revolución popular devolvió y decenas de millones de máquinas y mecanisEn la agricultura imperaban las relaciones es al pueblo chino sus derechos soberanos de dueño mos diversos para que el trabajo manual sea entablecidas en la época de la dominación feudal.
absoluto de su casa La conquista de la indepen teramente sustituido por la energía mecánica La técnica agrícola estaba muy atrasada.
dencia nacional fue una de las condiciones deci Necesita en los años inmediatos 550. 000 tractores Hace nueve años el pueblo chino realizó una sivas de las reformas sociales, de la liquidación y 20 millones de máquinas agrícolas. Sin esto es gran hazaña bajo la dirección de la clase obrera del atraso y la transformación de China en una imposible mecanizar el laboreo de los campos.
conducida por el Partido Comunista. Liberó a su potencia de vanguardia, económicamente fuerte, China necesita varios centenares de miles de capaís, le arrancó a la secular injusticia colonial. capaz de desempeñar en la vida internacional el roiones y cien millones de carros con rodamientos Llevó a cabo una revolución en las relaciones papel que por su importancia le corresponde. a fin de reemplazar enteramente el traslado maagrarias: abolió la propiedad latifundista. La reMas aquí aparece un rasgo característico del nual de cargas por la tracción mecánica o die volución popular abrió para los trabajadores del imperialismo contemporáneo. Mientras China út. sangre. Necesita también otras máquinas. Neceerapo el camino del socialismo. ellos empren pendió de él, mientras fue débil y no pudo actuar sita multitud de instalaciones de toda clase.
dieron esa senda. Más de cien millones de haindependientemente en los asuntos mundiales, es ante todo, necesita metal, y acero más que nada ciendas campesinas el 98 por ciento de su nú tuvo reconocida como participante igual en las en cantidades crecientes.
mero total. están agrupadas en cooperativas de organizaciones, las conferencias y las reuniones Hasta que China no sea un país metalúrgico producción. En los mismos años, el socialismo internacionales. Cierto que, en verdad, la voz del no podrá ser un país industrial. vemos que la conquistó una victoria total en la industria y en pueblo chino no se escuchaba allí ni se le toma producción de hierro colado y de acero ha pasado el comercio, en los que ahora domina la propie. ba para nada en consideración. Pero, por lo me a ser en China una obra de todo el pueblo. En dad popular sobre los medios de producción. Es nos se guardaban las formas.
decenas de miles de aldeas se ha iniciado la cons casi nulo el peso específico de los elementos en China tomó parte en la fundación de la So. trucción de altos hornos y convertidores pequepitalistas en la industria y el comerc Es igual ciedad de las Naciones y fue miembro de ella. ños con un rendimiento total de 20 millones de mente pequeño el peso específico de las hacien Estuvo representada en la Conferencia de Was toneladas de hierro colado y 10 millones de tonedas de los compesinos individuales en la aldea hington de 1921 1922, en la de Bruselas de 1937, ladas de acero al año. Se entrelazan el trabajo china.
er la de El Cairo de 1943 y asistió a la redacción agrícola y el trabajo industrial. Ha comenzado Dicho de otra manera, en China ha tenido lu. de la Declaración de Potsdam en 1945.
un vasto movimiento por la creación de comu: 13 una gran revolución en todas las esferas de Hoy, en cambio, cuando China, después de unia populares.
vida social: en la politica, en la economía y lucha larga e increiblemente penosa, ha conquisEl rápido auge de la economia supone, ade.
mbién en la ideologia. Su resultado ha sido un tado la independencia verdadera y ha terminado más de la revolución técnica, una revolución culfogreso gigantesco en el terreno de las fuerzas para siempre con una situación semicolonial ver. tural. Lo más importante en esto es que en ChiSroductivas, del bienestar material y de la culori gonzosa no se la quiere reconocer como miem. Ta todo el mundo sepa Jeer y escribir. La alfara del pueblo.
bro paritario del concierto internacional de Esta betización se lleva a cabo en un vasto frente. En dos soberanos. La China independiente no es 200 distritos de los 000 que hay en China se de! agrado de los colonialistas norteamericanos, ha implantado ya la enseñanza primaria obligaque hacen todo lo imaginable para que China toria; en 444 distritos se ha terminado enteramenNueve años son un plazo relativamente breve.
permanezca fuera de la Organización de las Na te con el analfabetismo. 77. 000. 000 de adultos esSin embargo, en estos pocos años ha recorrido ones Unidas no nueda participar en los orga tudian en escuelas y cursillos. Se edifican deceChina una distancia equivalente a siglos y, en rismos internacionales existentes. Pasa a la Pág. 69. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.