ADELANTE Don Joaquín García Monge Benemerito de la Patria a sectores bananeros afectados.
De los resultados de esa inEn la muerte de Juan Zeledón vestigación se desprende que la mayoría de las firmas que ha recibido la Empresa no son Ha muerto Juan Zeledón Massenet, hijo de nuesPor CARLOS LUIS SAENZ el producto de la discusión y tra querida doña Juana, hermano y tío de personas a el consentimiento satisfactorio quienes estimamos mucho en la redacción de este peA Omar Dengo le oímos decir alguna vez que hay gran de los trabajadores, sino por riódico.
des personalidades cuyas biografías no se pueden escribir el contrario el resultado de La muerte de Juan tendremos que lamentarla de completas. Todo lo contrario acontece con la de don Joa maniobras antidemocráticas, verdad, porque siempre fue amigo de ADELANTE quín García Monge. Quienes lo conocemos desde hace años, de abuso de poder y hasta de y de su orientación progresista.
sabemos de su vida literalmente ejemplar, sin rincones osmanifestaciones de chantaje Sinceramente creemos que la enfermedad y muercuros, sin semitonos deslucidos, sin desfallecimientos cobar por parte de la Empresa.
te de Juan malograron un promesa de nuestra juvendes, de los que habría que decir: Mira y pasa.
tud.
Educador por vocación, se disciplina en los estudios pro Puedo demostrar a Ud. en Juan comenzó destacándose como deportista. Hafesionales, y de Chile trae al país una moderna visión de el terreno de los hechos, que bía sido considerado como uno de los futuros grandes aducación democrática, que renueva nuestra escuela tradi los personeros de la Empresa fatbolistas de Costa Rica. Pero los afanes de estudio cionalista. En su labor en los colegios secundarios naciona recurrieron, para conseguir las lo hicieron abandonar las canchas para dedicarse por les hizo del cultivo del idioma función de cultura, elevación firmas, a la amenaza de tras entero a los libros. Sus estudios de jurisprudencia los del sentimiento, ejercicio fecundo de la inteligencia y semi lados y de cambios de trabay cubrió con brillo. Se preparaba para presentar sus exállero de ideales humanos. En la enseñanza del idioma jo, al halago con buenos tra menes de grado.
García Monge nos enseñó poner sobre la letrabajos y mejores salarios, a la Pero Juan enfermó y ahora nos comunican su muerta, la vida palpitante y continuamente creadora, que amenaza velada de despido a muerte.
convierte el escrito en mensaje trascendental. Mediante la enganchar trabajadores mo Enlutamos nuestras columnas y enviamos nuestro lectura y relectura de los grandes escritores amplió nuestro mentáneamente para conse pesar a su familia.
horizontes mental y nos acercó, sin prejuicios y sin miedo, guir la firma. etc. etc.
a las corrientes fecundas de todas las ideas.
Su sentido de educador moderno lo llevó a extender su Tengo informes de que se cátedra de la sala de clase a todo el país. y hoy podemos dieron casos verdaderamente tivas organizaciones sindicales, suscribo con las muestras de decirlo con justo orgullo a toda la América de habla his odiosos y reñidos con toda éti anulando la firma que le die mi más distinguida considerapana. quién ignora que el Maestro García Monge es el edición, ca, como el de llamar al tra ron a la Compañía.
tor de Ariel, del Convivio, de la Colección de Autores Cen bajador a las oficinas de la Esperando que ese Ministerio no le dará el visto bueno Atentamente, troamericanos, y del benemérito Repertorio Americano? Empresa en la finca y acorraDesde los años de su mocedad, por su cultura humanis larlo, con las puertas cerradas, a lo dicho por la Empresa sin ta y por su original amor a la Patria, y fe en ella y en su hasta que diera la firma; no oir previamente a las organimejor porvenir, ha buscado al pueblo dara observarlo en su atender en el dispensario e zaciones sindicales afectadas y Jaan José Ceregatti vida y trasladarla en obra literaria: con sus novelitas: El trabajador enfermo si no fir sin haber realizado las inves Srio. de Asuntos Campesinos de la Moto. Las Hijas del Campo y Abnegación. y años más maba; amenazar a los traba tigaciones que éstas pidan, me tarde, con sus cuentos de La Mala Sombra. abre el camino jadores extranjeros con echarde la literatura de ambiente en que lo nuestro mereció los del país si se negaban a fir la estilización apropiada de su pluma amorosa y diestra. mar, y otras amenazas por el La actividad política de la Patria ha tenido en Garica estilo.
BUSQUE. LA SASTRERIA Monge un ciudadano responsable y de inteligencia atenta y Por otra parte, de las firmas libre. No ha sido un apolítico, sino un ciudadano con parque tiene recogida la Empretido. Liberal y demócrata sincero y sin quiebres, ha particisa, si se hace un recuento mi ANGLO. AMERICANA pado destacadamente en los partidos más progresistas de nucioso y comprobado, se ponuestro país; en aquellos que han mirado hacia el porvenir, drá constatar que muchas de en aquellos que han mantenido la tradición de independenellas son de trabajadores que DE ENRIQUE CONDE cia nacional, de libertad democrática y de decencia cívica.
ya no están a su servicio. De ¡Bien mer ecido tiene el maestro Garcia Monge el beneahí que, no estando segura la meritazgo con que hoy le honramos todos los costarricenEmpresa de las firmas que tieEn su nuevo local, 50 vs. Oeste de La Castellana, ses!
ne, está preparando una serie de nuevos despidos para bajar en la Avenida del Cementerio SANGRIENTA BURLA. tear ante Ud. algunas cuestio el cupo del porcentaje y, a la nes.
vez, se rumora que enganchares y sus patronos, y como aPor acuerdo de la CGTC me rá nuevos trabajadores previa demás las citadas compañías trasladé a la región bananera la firma del convenio citado.
dan por hecho el arreglo, y he estado en dicha zona ducreo necesario, en mi condición rante los días en que se fir Tengo informes también de de dirigente sindical de la Con maba el arreglo, visité varios que la comisión enviada por federación General de Traba lugares de trabajo y conversé ese Ministerio a la zona baΤΑ VO VARGAS jadores Costarricenses, plan con trabajadores de todos los nanera logró constatar algu. LAVADO EN SECO TINTORERIA nos casos de los denunciados SERVICIO DOMICILIO por los trabajadores. Aunque, claro está, la comisión no po 100 vs. Este y 75 Sur de la Iglesia de los Angeles día estar en todas partes y es posible que en la mayoría de DE los casos llegara tarde al lugar EDEN ARIAS BOLAÑOS de los hechos. Tampoco estoy convencido, por lo que pude observar, que la citada comiPULPERIA LAIKA EN GRECIA sión, o alguno de sus integrande le otrece a Ud. la mejor tela impermeable inglesa tes, adoptara la mejor forma de investigación.
ALBERTO MENA MENA importada basta ahora.
Finalmente, debo señalar Puerto Cortés Broche inoxidable de seguridad gran cantidad de los trabajaArtículos importados exclusivamente por este taller dores que sorprendió la EmAbarrotes y artículos de primera presa para que firmaran, están, por medio de sus respecDry Cleaning La Elegancia Taller de Capotas y Tapicería Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.