6 12. 10. 58 ADELANTE FOBA FETRABA unidas demandan convención colectiva tos y no dar donaciones; usa UNION SOVIETICA. los precios del mercado mundial para vender a países subLA UNITED TRATA POR TODOS LOS MEDIOS DE BURLAR ESTE LEGITIMO esté interesada en comprar c3 desarrollados; algunas veces eDERECHO DE LOS TRABAJADORES fé y que Rusia no quiere com fectúa cotizaciones algo mas prar café porque es un arti bajas si está deseoso de obCada día se refuerza más la convención, alegando que los sus personeros que cualquier culo de lujo y allí no hay lu tener el contrato. Algunas veunidad de acción de las Fede sindicatos no tienen el porcen convenio debe ser discutido y jos; así, como que no lo con ces ha recibido materias pri.
raciones obreras FOBA y FE taje de ley para pedir la con ocordado con los sindicatos. sume.
mas que no necesita, como el TRABA en el Pacífico Sur, con vención. Efectivamente, desde Esta es la posición de los tra Extractantos del boletin men algodón egipcio, el arroz burgran beneficio para los intere el mismo 17 de setiembre in bajadores y lo es también de cionado los siguientes datos: més y el trigo sirio para reses de los trabajadores. El Co tensificó el despido de trabaja los sindicatos afiliados a la La Unión Soviética está venderlo en el mercado mu mité de Enlace de FOBA y dores sindicalizados y uno que FOBA como a la FETRABA. fomentando la expansión del dial por monedas convertibles.
FETRABA, recogiendo las de otro no sindicalizado para ale Por aparte publicamos un lla comercio con las áreas sub. El bloque soviético ha comenmandas y necesidades de los gar luego que los despidos noj mamiento que hace el Sindi trabajadores desarrolladas (atrasadas. in zado alrededor de 140 prcyecelaboraron un son solamente de sindicaliza cato de Trabajadores de Pto clusive las de América Latina. tos industriales en países subproyecto de pliego de peticio dos, y para negarse a nego. Gonzalez Viquez a todos los Desde el año 1954 hasta fines desarrollados desde 1955. De nes a fue llevado a discusión ciar la convención, sino por trabajadores bananeros ponién de 1957 los países del bloque estos, 30 por ciento han sido de los trabajadores, principai fuerza mayor, en vista de las oclos alerta para que no fir soviético han realizado 14 a completados y están en opemente de Pto. González Viquez enfermedades del banano y los men el convenio directo y secuerdos con paises subdesarro ración y 40 por cientu están por espacio de dos meses. Una vendavales. Pero la verdad obligue a la Compañía a ne llados, que preveen el equiva en construcción. Los proyectos vez aprobado y llenados todos es que la Compañía está usan gociar con los sindicatos.
los requisitos que exige el Co do todas esas armas para nelente de 900 millones de ds incluyen puentes, fábricas de De manera que la consigna lares en créditos a plazo largo cemento, refinerías de azúrar, digo de Trabajo para deman garse a la concertación de la que de manera espontáne ha dar la concertación de la Conconvención colectiva con los surgido entre los trabajad. bienes y servicios en los países plantas de acero y exploracioe intermedio para compra de fábricas de vidrio, de textiles, vención Colectiva de Trabajo, sindicatos. Por un lado despide res bananeros es la de: NIN del bloque. Los créditos son nes de petróleo. Los arregios el 17 de este mes, los dirigen en masa a los trabajadores y GUN CONVENIO DIRECTO otorgados generalmente a bajo de créditos preveen la realizaes del Sindicato de Trabaja y por otro lado se intenta im QUE LA COMPAÑIA NO NE interés entre y y medio ción de negociaciones anuales dores de la Industria del Ba poner a los bananeros un Con GOCIE CON LOS SINDICA. por ciento.
para establecer listas, precios nano y Anexos de Puerto Goa venio. sin la participación de TOS, LOS TRABAJADORES zález afiliado a la FOBA y los los sindicatos.
SOLO CONFIAMOS EN LOS El bloque comunista de na y cantidades de bienes que se dirigentes de la Unión de Tra La maniobra de la UFCO. es DIRIGENTES SINDICALES.
ciones prefiere otorgar crédi recibirán en pago; cerca de 600 técnicos y expertus del bajadores de la Chirilanco afi clara: por una parte se niega bloque soviético han pre tado liada a la FETRABA, presen discutir con los sindicatos los GABALDON RECIBIDO EN sus servicios en países subdetaron a los personeros de la términos de la Convención Co MOSCU.
SE NIEGA LA NORT.
sarrollados en tareas de desChiriquí Land Co. la demanda lectiva planteada conforme a MOSCU. El General Jose arrollo económico, todos nagade Convención Colectiva de la ley y trata de destruir a Rafael Gabaldón, presidente que muchas de sus propieda dos por el gobierno que se liTrabajo respaldada por el se los sindicatos; por otra parte de la delegación venezolana a des no tendrá que devolvércitó la ayuda técnica, pero la tenta por ciento de trabaja. propone directamente a los tra la Conferencia Mundial por e selas al Estado cuando expire dores afiliados a los dos organi bajadores, haciendo a un lado Desarme y la Cooperación In el contrato vigente, no obstan mayoría encargados de provecIzaciones.
tos financiados parcialmente El porcentaje que a sus sindicatos de la FOBA y ternacional celebrada en Esto te ser clara la disposición de por créditos del bloque.
obliga la ley para pedir la la FETRABA, un pliego con colmo, se entrevistó con Nikita que al fenecer el mismo, todos Aunque en la redacción del Convención es de la tercera concesiones tan pequeñas, tan Jruschov, Presidente dei Con los bienes inmuebles de la eminforme se entrevee una tenue parte de los trabajadores de insignificantes, que se puede sejo de Ministros de la URSS, presa, así como los materiales la empresa sindicalizados. La decir que con ese convenio di anunció la Agencia TASS necesarios a la operación del tendencia para que las personas de la masa popular 30 ley le da treinta días al patro recto las condiciones de vida El General Gabaldón habla ferrocarril, deben ser entregaentiendan tal como la frase no para estudiar la demanda de los trabajadores seguirán sido invitado por el gobierno dos al Estado. técnicos pagados por el gode convención y contestar, pe casi iguales a las actuales y soviético para visitar el país: En Limón ha causado indigbierno que solicitó la ayuda ro por una mala interpretación con la gran desventaja de que del Socialismo. Según el comu nación la actitud de la Nortde los tribunales, los traba se comprometen por un perío nicado de la TASS, Jruschov y hern, y parece que se está pues todos los servicio3 son jadores no están protegidos do de tres años a no hacer nin el General Gabaldón departie gestando un movimiento para pagados, como tamo lo son contra los despidos, mientras gún movimiento para mejorar ron sobre la actual situación pedir al Gobierno que además los de las Naciones Unidas. Ese ventila la convención. Esta esas condiciones.
internacional y sobre la lucha de mantenerse firme en la te so lo hacen con ei fin de que lamentable interpretación de Pero ya nos han llegado in de los pueblos latinoan erica sis de obligar a la Compañia no se entienda la otra frase los tribunales, está siendo a formes de la propia zona ba nos por la disminución de la tributar como lo exige la siguiente: pero la mayoría provechada por la Empresa nanera en los que se nos dice tensión internacional y la trans ley, destine el aumento del encargados de proyectos financiados parcialmente per para desarmar a los sindicatos que los trabajadores están re formación de esa región en tributo de la Northern a la y cuando venzan los treinta chazando el convenio directo una Zona de Paz con todos los financiación del canal de Tor créditos del bloque.
días, negarse a concertar la de la Compañía diciéndole a pueblos del mundo.
tuguero.
Los argumentos de los que prefieren que se queme el café y que nuestros pueblos sulfran las consecuencias cada día se ven más estrechados, agraPara reparación y construcción de edificios. Para compra venta vado este estrechamientos con las noticias diarias de que los Estados Unidos no pueden com de bienes muebles e inmuebles. Para cálculos y planos prarnos el café. Dice el Diario de Costa Rica del domingo de octubre que la inflación topográficos, busque a acecha de nuevo al mercado de Estados Uninos de Norte.
américa que el Gobierno tenC. MANTENIMIENTO CONSERVACION drá un déficit de 12 mil millones de dólares que el Presidente Eisenhomer caliifcó de horroroso. Como vemos la Teléfono 3179 Apartado 4701 tesis que ha venido sosteniendo este periódico es la justa SAN JOSE y patriótica. Vendamos nucs.
tro café a los países socialistas e iniciemos relaciones comer ciales con ellos.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.