ADELANTB Versos del gran poeta turco NAZIM KIKMET La defiende el derecho sindical nacional e internac.
DOM SOBRE LA VIDA OS No es chacota la vida.
La tomarás en serio, Como lo hace la ardilla, por ejemplo, sin esperar ayuda ni de aquí ni de allá.
Tu más serio quehacer será vivir. El Comité Nacional Ejecu jo. Querer ir pedir a estas al entrada al país y su participativo de la Confederación Ge turas la relaciun internacional ción en nuestro Congreso. CoNo es chacota la vida.
neral de Trabajadores Costa del movimieno olrero es como se ve, se trata de impedir La tomarás en serio, rricenses discutió ampliamente mo pretender tag ir el sol cor. las relaciones internacionales pero en serio a tal punto en su última sesión ordinaria las palmas de ins mancs. Alo no sólo de nuestros sindicatos Qué, puesto contra un muro, por ejemplo, la denuncia hecha por el ase ra bien, si se reconoce el de sino también de los de la CCT Con las manos atadas sor legal de la Cámara de Ca recho a la afilicin interna. Rerum Novarum. en un aboratorio, fetaleros contra la Organiza. cional de las entrales sindica Si queremos dejar bien cla De guardapolvo blanco y con grandes anteojos.
ción Regional Interamericana les nacionales cono consecuen ro nuestro pensamiento en el Tú morirás porque vivan los hombres, de Trabajadores (ORIT) cia lógica debe reconocerse el sentido de que no estamos de Aún aquellos hombres contra la CCT Rerum Nova derecho de. 0dirigea:cs de acuerdo en que representantes Cuyo rostro ni siquiera conoces.
rum. Acusa el Lic. Edgar Odio, las centrales internacioncies a de ningún gobierno, aunque se morirás sabiendo, ya sin ninguna duda, González a dicho movimiento intervenir, coin asesores o presenten como agregados Que nada es más hermoso, más cierto que la vida.
sindical y concretamente a su consejeros, o como simples. breros, intervengan en los prodelegado para Centro Améri legados frate:sal s, arte las blemas de las organizaciones La tomarás en serio, ca, señor Andrew Mc Lellan, centrales nacunales. Conside sindicales nacionales.
que a los setenta años, por ejemplo, de propiciar en Costa Rica la ra el Comité Nacional Sjccutiplantarás olivares, formación de sindicatos blan vo de la CGTC que no tiene Frente al ataque violento No para que les queden a tus hijos, cos afiliados a la Rerum No ninguna razón el abogado de de las Cámaras Patronales Sino porque, aunque temas a la muerte, varum y con el beneplácito los cafetaleros para oponere contra todo el movimiento 0ya no creerás en ella, del Gobierno de los Estados a que un delegado de la ORIT brero nacional, sin distinción Unidos a través de su Emba venga a Costa Rica en calidad de ningnuna clase, el Comité Puesto que en tu balanza jada en San José.
de asesor de la CCT Rerum No Nacional Ejecutivo de la La vida habrá pesado mucho más. El Comité Nacional Eje varum.
CGTC reitera la declaración cutivo de la CGTC no consihecha por el III Congreso en dera que los sindicatos de la También nuestra CGTC el sentido de que nuestra ConESTE ES NUESTRO PAIS CCT Rerum Novarum sean de tiene relaciones con la Conte federación está dispuesta a ulos llamados sindicatos blan deración de Trabajadores de unirse a todas aquellas orga Este país que finge la cabeza de un potro cos. pues no son sindicatos al América Latina (CTAL) y la nizaciones sindicales y gremiaQue a galope tendido. desde el Asia lejana, servicio de los patronos.
Es Federación Sindical Mundial les que lo quieran para crear Viene a bañarse en el Mediterráneo, cierto que los sindicatos de la (FSM) y consideramos que ese una sola y poderosa central Este es nuestro país. Rerum Novarum tienen co es un derecho sagrado de nues sindical nacional. Consideracepciones distintas a las de tros sindicatos que ningún go mos que los patronos le están Gente descalza, puños sangrantes, dientes nuestro movimiento sindical y bierno ni mucho menos los indicando el camino a seguir a (apretados, que algunos de sus líderes se patronos puedan negarnos. En los trabajadores y a todos sus En una tierra que es como alfombra de seda: oponen a la unidad del mov. nuestro reciente III Congreso dirigentes sindicales.
Ese caEs éste nuestro infierno y nuestro paraíso.
miento sindical costarricense; Nacional celebrado los días 13. mino no es otro que el de la Que se cierren las puertas a los que explotan a pero esto no quiere decir que 14 y 15 de Setiembre participó unidad de acción y la unidad (sus semajantes, se pueda calificar a esos sindi un delegado de dichas centra sindical en una sola central Que se cierren por siempre, catos. de blancos o patro. les internacionales. Por cierto nacional.
Que los hombres no sean esclavos de los hombres: nales.
que ese delegado, el compañeEsta es nuestra consigna.
ro Idelfonso Alemán, fue arbi Por el Comité Nacional EjeEn cuanto al derecho a la trariamente sometido a regis cutivo de la CGTC, afiliación internacional de las tros por parte del Servicio de Vivir igual que un árbol, solo y libre, Vivir fraternalmente como viven los árboles de centrales sindicales nacionales, Inteligencia a pesar de que el Gonzalo Sierra CANTILLO (un bosque: nosotros consideramos que tii Gobierno había permitido su Secretario General Este es nuestro sueño.
la Constitución Política ni el Código de Trabajo se oponen en ninguna forma. Por el conArario, los convenios internacionales acordados en la Oiii.
na Internacional del Trabaj establecen el derecho a la afiliación internacional de centrales nacionales. Además, éste es un derecho conquistado por los trabaajdores de todo el mundo y reconocido por la inmensa mayoría de los gobiernos, reconocimiento que MANTENIMIENTO CONSERVACION ha llegado hasta a considarar a las centrales sindicaias internacionales (federai. Sindical Mundial y Confederación Teléfono 5179 Apartado 4701 Internaciona: de Urganizaciones y Sindicatos Libres) como SAN JOSE organismos turn; de las Naciones Unidas y ante la Ofi cina Internacional del TrabaPara reparación y construcción de edificios. Para compra venta ias de bienes muebles e inmuebles. Para cálculos y planos topográficos, busque a Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.