ADELANTE No perputados, banqueros y altas personajes de la di cios altos. No dan empréstitos para que se des Rica? No señores. Todo esto contribuiría a desplomacia yanqui. Es una corte como de 60 hom arrollen industrias que puedan competir con las arrollar el capitalismo en Costa Rica y no el cobres notables. Mr. Nixon, de paso hacia la Ar de ellos. Cuando suministran algíu emprestito niunisno. Pero aro está, a las compañías nortegentina, ha visitado el Uruguay sin importarie es para beneficiar inairectamente a sus propias americanas no les conviene la competencia de el comercio que existe entre el Uruguay y la companias y el tipo de interes siempre oscila otros capitalistas. El Departamento de Estado, nión Soviética; y visitará, según lo anuncia, entre el y por ciento anual Los empréstitus que es una organización politica del grandes mootros paises de América Latina, entre eilos el siempre llevan cláusulas peligrosas para la so nopolios, no puede ver con buenos ojos que el peBrasil que también tiene relaciones diplomáticas Leranía de los países que los reciben.
troleo de Costa Rica sea explotado por nuestro y comerciales con la Unión Soviética. En cam miten que los Gobiernos ni los nacionales de Gobierno y no por la Standard Oil; ni que la enerbic no visitará Costa Rica a pesar de que aqui los países exploten los recursos naturales impor gia eléctrica de Costa Rica sea explotada por se le tiene miedo al diablo. Ni le hará a nuestro tantes, tales como el petróley, la electricidad, nuestro Gobierno y no por la Electric Bond; ni Presidente electo el honor que le va a hacer a ete. Maniobran siempre para que las riquezas que los bananos de Costa Rica sean explotados Frondizi, a pesar de que nuestro Presidente naturales de nuestros pueblos rein explotadas por nuestro Gobierno y no por la United Fruit Co; Electo les hizo a los politicos de Washington e! por compañias norteamericaras Intervienen en ni que las líneas de aviación nuestras sean naciohonor de visitarlos en cuanto el pueblo de Costa la vida política de nuestros países y hasta tie nales y no norteamericanas. La táctica del soRica lo consagró su Presidente. Todo esto es nen su propia policía a la par de las policias na cialismo es ayudar a los paises débiles a bastarse triste si se le ve desde un ángulo diplomático cionales.
a si mismos y a usufructuar en su propio benefiPero es aleccionador si se le ve desde un ángulo Estas son las dos tácticas de lucha económica cio sus recursos naturales; esto golpea a las comde política práctica. Los politicos norteameri de los dos mundos. La táctica del mundo socia pañías imperialistas, las debilita, pero esto no canos son hombres prácticos, son hombres de ne lista parte del principio de que la revolución crea el comunismo en ningún pais débil.
gocios; no son sentimentales ni creen en el dia no se exporta; de que el proceso revolucionario LOS EE. UU. VAN COMERCIAR blo. Pero aun creyendo en el diablo comercian obedece a leyes naturales que en cada pueblo Más todavía: me parece que a los propios Escon él si de ese comercio pueden resultarles se cumplen de manera propia ya su debido siemdividendos.
tados Uniaos no les va a quedar más camino que Nosotros, en cambio. somos emot: pe; de que lo importante es que cada pais se desentrar abiertamente en relaciones comerciales vos, sentimentales, le tenemos horror al demo arrolle; la transformación social vendrá a su con el mundo socialista. El mercado socialista nio. Nuestra devoción es para el ángel bueno, tiempo y por impulso propio no por impulso es un mercado de casi dos mil millones de se.
para el que arrebató a México la mitad de su externo, Toma en cuenta otra cosa el mundo res humanos. Los Estados Unidos lo han perditerritorio, para el que en nombre de la diplo socialista: que no tiene necesidad, para subsistir riacia del dólar invadió a Cuba, a Haiti, a Puerdo por su propio capricho. Quisieron que Inglade robar. e sus riquezas nagún otro puet lo to Rico, a Santo Domingo, a Panamá, a cara Due se basta a sí mismo: que no tiene necesi.
terra también lo perdiera pero Inglaterra no se sometió.
fua; para el que en nombre de la democracia ha dad de mercados ajenos porque no confronta proTampoco se ha sometido Alemania Occidental como lo están informando los cables de clado sustentación a las más negras corrompi. blemas de superrpoduccion.
das satrapías de la zona del Caribe.
Para los Estados Unidos es vital El mundo capitalista le tiene horror a esta hoy mismo.
LA LUCHA ESTA AHORA EN EL lucha económica y, si pudiera desarrollarla con recuperar ese mercado si quieren salir de la crisis. Necesita vender en PLANO ECONOMICO exito, preferiria la lucha mi itar, Le tiene horror los países socialistas lo que le está sobrando. Pero para recuperar ese En los últimos tiempos la propaganda de los porque el día que todos los pais atrasados se Estados Unidos contra el comunismo ha adquiriindustrialicen cómo resolverá él sus problemas inercado hay dos caminos: la guerra o un enten.
dimiento que conduzca a la coexistencia pacifido un sabor comercial, Esto lo habrá podido de super producción? El a que los pa sez subca.
notar cualquier lector superficial de cables.
La guerra parece imposible porque ambas desarrollados sean dueños de su riquezas, da sas los dirigentes políticos de los Estados Unidos les fuente de proricción, cómo se les podrá mantepartes comprenden que se convertiría en la destrucción del mundo. Sólo queda el otro camino.
preocupa hondamente el posible comercio de ner sojuzgados?
Los Estados Unidos tendrán que comerciar con América Latina con la URSS mas que la ideolo FL CAPITALISMO REHUYE LA EMULACION el diablo. Nos darán permiso a nosotros de hagia comunista misma. Ellos le han dado ayuda cerlo?
económica a Tito de Yugoeslavia no obstante El régimen capitalista a puede sostener la NECESITAMOS REALISMO que Tito es comunista. Pero tumbaron a Arbenz emulación con el régimen socialista no obstante de Guatemala a sabiendas de que Arber no la literatura que se ha escrito pora demostrar Pienso que los po iticos de Costa Rica deben era comunista. En un caso y en el otro, la ideoque el mundo socialista es un fracaso económiactuar ahora con el mismo realismo cor. eelogia no fue lo básico. Si Tito es capaz de aliarco y social; que dentro de él colo existe esc in tán actuando los mejores políticos del mundo en tudy miseria; que la produccún es raguitica, este terreno de los problemas económicos. De se con ellos, le abren los brazos aunque sen comunista; y si Arbenz fue capaz de tocar los lacue In técnica es atrasada. one las ventes andan la disputa de los dos mundos deben tratar de sadesnudas y muertas de hambre, etc tifuncios de la United Fruit Co. tum saron a Ar Pues ese car ventaja para nuestro na Que no adquiebenz aunque no fuera comunista.
ran ngún compromiso politiro con el socia ismo; Todo se redu mimdo desnutrido y atragato les ofrece a los jo a un juego de etiquetas.
países débiles lo que loe Estados Unidos no puepero que entiendan que existen condiciones en Nosotros, los latinoamericanos, debemos obdra ofrecer ni dar. Ofrece contar lo cue se e mundo que bien aprovechadas pueden ser la servar base de nuestra independencia económira.
cuidadosamente este fenómeno porque produzca y vender lo que se necesite sin innosin lugar a ducas nos concierne.
rer condiciones políticas de ninguna especie.
Vanmne ahan ligeramente las rontaine mue dice :Por qué el mundo capitalista. tan seguro con Marin hahno obtonino en Washington.
AHORA HAY DOS MUNDOS está de si mismo no espera meior a que el Tovo don Marin. Presidente de Costa Pics, inun lo socialista se debilite y se destruya den.
noergidor do ir Poetan a huecar a Ins dimartores Lo que ocurre es que ahora hay dos mundos tro de esa línea de grandes concesiones econó2 Triton Test Cn. Antae había petado en en lucha sobre la tierra: el mundo sacialista y micas a los países débi es?
Washington conversando con los personeros det el mundo capitalista. Están emulando y van a Departamento del Tesoro. Obtuvo dos cosas: que demostrar con hechos su capacidad o su incapaEL COMUNICO NO SE INFILTRA el Departamento del Tesoro y no la Compañiasidad para subsistir y triunfar. Las especulacioCOMERCIANDO sue te una parte de sus rentas en favor de nuesnes puramente literarias ya no convencen a na Dicen los propagandistas del capitalismo que tro pais; y que la Compañía mande una comidie. Son más convincentes los hechos. Triunfará esa ayuda económica del socialismo sirve para sión de personeros suyos a investigar la situación el régimen mejor y se hundirá el que carezca infiltrar el socialismo en los países atrasados. ae nuestros trabajadores. Resuiia que ia Com de capacidad para seguir viviendo.
Debo repetir que el socialismo no se puede in pañía está tributando en Costa Riga sobre la La lucha estuvo a punto de plantearse en el fi. trar como se infiltra un virus; que el sacralis mitad de sus utilidades y no sobre la totalidad terreno militar. El asunto se iba a resolver por mo debe ser el resultado de un proceso evoluti Para que tribute sobre la totalidad hubo necelas armas. Pero aunque ese pe igro no se ha eli vo que está regulado por las leyes de la Natu sidad de hacer esa compierda y enojosa gestión minado todavía, parece que se aleja poco a poraleza.
ante el Departamento del Tesoro norteamericaco.
Por lo tanto, el duelo entre los dos mundos Sin embargo, razones un poco ya apoyán no. Cuando se a. o en Costa Rica el impuesto sose traslada del terreno militar al terreno econó. donos en la realidad. Supongamos que el mun bre la renta a mi me correspondió trabajar en mico. Ya se está peleando en todos los continendo socialista nos compre toda nuestra cosecha su promulgacion como miembro de la Conision tes subdesarrollados del mundo. Desde luego de café a precios buenos. Será posible que por ae Idcienua de la Camara. Recuerdo que desde esa lucha los beneficiados resultan ser siem ese hecho los cafetaleros costarricenses se conDues de Suur la contratacion bananeira en pre los pueb os. Los Estados Unidos Otiinren viertan al comunismo. Acaso se han conver tonces existente llegamos a la conclus. on de que mpedir que la lucha se plantee en la Amerna tido al comunismo los industriales ingles dezJa co. npania no 10a a ser afectada por a ley de tina. Pero no lo logran. La vida resulta más pués de más de 20 años de comerciar con la Unión impueso sobre la renta. En cambio si podia poderosa que todas sus maniobras.
Soviética?
ser declada por el impueso territorial. La Supongamos que nuestro Gobierno obtenga fue la razón que nos movió a modificar la ley DOS TACTICAS del mundo socialista un empréstin de varios mi Ce impuesto territorial estableciendo una escala Veamos las dos tácticas: llones de dólares, pagadero en 50 años y con el ascenuente que tocara a la Compania en su il2 por ciento de interés al año: y que ese emprés timo peldaño. Inmediatatente reaccionó a emEl mundo socialista ofrece a los países sub tito nos permita electrificar regar importantes presa y envió a sus personeros a propunernos: desarrol ados comprarles todos sus excedentes zonas del país y crear centros de maquinaria que le quitáramos la obligación de pagar el imde producción a precios justos y suministrar. es agrícola al servicio de los agricultores. Qué ocupuesto territor. al y que e. la en cambio se ecmtodas las mercancias que necesiten a precios rriría? Que nacer an muchas finas nuevas y prometia a pagar el impuesto sobre la renta en también justos; no les exige pagar en dólares si que muchos jornaleros se convertir an en fin un tanto fijo del 15 por ciento de sus utilidades.
no en la mondo del pronio país: les ofrece su queros. Es así como se crea el comunismo? Nosotros no acep rmos, porque compre. di. nos ministrar maquinaria para que exploten su paque era mejor mantener el impuesto territorial tróleo y sus riquezas minerales en su propio SE CREARIA CAPITALISMO para la Compañía pues ella podria ocultar las beneficio y para que desarrollen su propia induis.
NO COMUNISMO utilidades, pero no sus tierras, ni sus a. macenes.
tria y modernicen sus formas de producción.
Hacamos otra suposición: supongamos que ni sus ferrocarriles, ni sus barcos, etc. Años mas Todo esto lo ofrece mediante empréstito a lar nuestro Gobierno logra tin emprást to cn e mun. tarde el Sr. ate aceptó el cambio y lo presentó gos plazos con tipos de interés del or cento do socialista para explotar nuestro petróleo. El como un triunfo al país. El señor Figueres lo ental amortizables con productos agrícolas. mundo socialista manda la maquinaria y prepa gró luego mejorar el porcentaje. ahora lo Les ofrece además térn ens para min ρυσο ra térnicos nacionales. El Gobierno explota el niejora ambién don Mario. Me parece que a la e los nacionales. No les exigen concesiones políti petroleo por su cuenta o en colaboración con un Conpañia no le preocupa gran cosa el asunto cas do ningunn case.
compañía naciona integrada por cap talista; nus orque cuando ella lo quiera no habrá utilida Los Estados Unidos, en cambio. no contan tros. El mismo mundo socialista comrraría el pe des. Habria sido mejor que con Mar o. obtuviera sino que venden; y cuando compran imuonan tróleo si no fuera posible colorarlo en otra parte.
precios bajos; y cuando venden imponen pre ¿Seria ésta una fuente de comunismo en Costa. Pisi a la pág. 62. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.