Pagina DELANTE De la Zona Bananera nano.
a qo11t 58 esos LA UNITED FRUIT COMPANY INTENSIFICA LA EXPLOTACION DE LOS TRABAJADORES BANANEROS, DEL CACAO DEL ABACA CADA DIA EMPLEA NUEVOS METODOS DE TRABAJO PARA SACAR MA YORES BENEFICIOS. REDUCCION DE SALARIOS AUMENTO DE LA JORNADA DE LABOR.
SINDICATO DE COTO Cada dia emplea nuevos mótese zanjo, poniendo en peligro ante el Mandador de la misma plantea importantes demandas todos de trabajo para sacar a la vez, la salud de las fami: planteándole los siguientes a Señor.
jo de los trabajadores y no de mayores beneficios este mono lias, principalmente de los ni suntos: polio Yanqui, a costa de la re ños.
1) Recientemente Ud. pro Jefe de la Oficina de Asuntos las arcas de la Cía. que es la ducción de los salarios y aucedió a variar el orden de tra Sociales y Trabajo de la Cía. que se embolsa las grandes be mento de la jornada de traba DE PALMAR SUR: bajo en el lavadero mecánico Bananera de Costa Rica en el neficios de la industria del bajo.
ordenando que todos los que Distrito de Coto.
Los trabajadores de las fin trabajaban por tiempo diario Considerando que la Com DE FINCA PUNTARENAS: cas de este lugar están incon. ocho horas) trabajen por con pañía está en plena capacidad formes por cuanto la Compa trato, aumentando sólo cuatro Muy señor nuestro: económica para hacerlo, le peLa limpieza de las Vacadías ñia trata de imponer el tra céntimos por fruta, no obs dimos que pague la hectárea la hacía un trabajador por bajo de chapeas en cuadrillas, tante que aumenta el trabajo El suscrito, por este medio de deshije a razón de 28 cotiempo diario y ahora este tra suprimiendo el trabajo indivi con la limpieza del planché eleva su conocimiento las lones.
bajo se les ha recargado a los dual que está establecido des del lavadero. esto responde quejas que paso a detallar con lavadores de fruta y la Em. de hace muchos años. Los tramos que no aceptamos, al me el mayor deseo de que sean re presa Compensa este traba bajadores alegan que este sis nos que se nos pague a vein sueltas lo más rápido y jusEl 11 del corriente deshijaron jo adicional, distribuyendo en tema los perjudica en virtud ticinco céntimos por fruta la tamente.
tre todos los lavadores de fru de que la mayoría no podrán vada y estibada.
40 puntos en la sección y ta la suma de TRES COLO sacar salario sino es a costa 2) los Carreteros que tra DE FINCA 54 55 de finca 53 los trabajadores, NES. Prácticamente este tra de aumentar el tiempo de trabajan por contrato los días de Octavio Leiva Méndez, Miguel bajo adicional que hacen los bajo y dar mayor esfuerzo. corta se les da la obligación de La Compañía, como Ud. lo Reyes Salinas, Jesús Salazar lavadores de fruta es de gra Pero señalan que hay algo recoger y guardar los plásticos sabe, está pagando a razón de Alfaro, Fabio Mairena Martis y la Compañía se economi más grave en esta medida y que usan con la fruta, además cuarenta céntimos el metro chena, Fabio Vargas Cruz, Roza los salarios de los trabaja es que pone en peligro la vi de las bolsas. Sobre este pun lineal de limpia de canales en nulfo Garcia Méndez, José cores encargados de la limpie da de los propios trabajado to demandamos que no se o tierras de mejoras. Con este Chavarría Serrano, Alvaro Pé za de las Vacadías.
res porque la chapea la ha bligue a los carreterosa cargar precio los trabajadores no es rez Rodriguez, Ramón Masís cen con machetes que en mu plásticos, puese deben tán devengando ni siquiera el Masís, Vidal Fernández QuinDE FINCA 11: chas ocasiones se les safa de cargarse conforme lo estaban salario mínimo.
tanilla, Enrique Vargas Jiméla mano: unas veces por el haciendo otros trabajadores. En vista de que los traba nez e Israel Mena Ruiz. Del El mandador de esta finca sudor se les resbala, otras, 3) En el riego del abono seriadores con el precio de 0. 40 rendimiento obtenido por estos está apelando a maniobras os porque pegan en troncos y el nos quiere obligar a regar o por metro lineal, no están de trabajadores se desprende que curas posiblemente con el ob machete se escapa; cuando tra cho sacos de abono por tarea vengando el salario mínimo, el precio por hectárea es supejeto de preparar el despido bajan solos no hay ningún pe pagándonos sólo doce colones reclamamos a la Cía. el precio rior a 28 colones, pero nosotros de trabajadores sin pagarles ligro, pero ahora, haciéndolo por hectárea. esto debemos de 0. 75 el metro lineal que para que no se nos acuse de prestaciones. Resulta que este en cuadrilla, el porcentaje de responder que la costumbre siempre ha pagado en esas la exagerados e intransigentes, señor mandador ha venido accidentes de trabajo se au. es la de regar dos sacos de a Uhores.
prescindimos el precio supe dando prevenciones a los tra mentera en forma considera. bono por hectárea a razón de rior pedimos 28 colones por bajadores del lavado mecánico ble. Este asunto será puesto ocho colonos, o sea a cuatro DE FINCA 53 y 53 y 52 Portárea.
per falta de rendimiento en en manos del Consejo de Se celones por saco. Nosotros no En finca 53 están en el el trabajo, pero el hecho es guridad e Higiene dei Minis objetamos la modificación del La Compania está cbligando mismo caso los trabajadores, que este señor redujo la cua terio de Trabajo.
sistema de trabajo, pero pedi. os deshijadores a limpiar las Valeriano Montes Codines, Fadrilla de 14 trabajadores que mos que se nos pague a cuatro herramientas mata a mäta cundo López Salvatierra, Elié la componían, a ocho. Es decir, DE PIEDRAS BLANCAS coones por saco de abono re. enn formalina para mermar la cer Rodríguez Delgado, Isidro que él quiere que el trabajo PALMAR: gado y no por hectárea. extensión de moko. En esta Bo ivar Solís, Carlos Mayorga que hacían catorce lo hagan 4) En la deshija se nos ha llorma los trabajadores pier. Castillo, Lisímaco Angulo Anahora ocho trabajadores con Gran descontento hay en recargado el trabajo con la re den la mitad del tiempo que culo, Marcelino Cortés Nogueel mismo salario. También los los trabajadores de estos sec siembra sin remuneración adiantes empleaban propiamente ra, Miguel Fonseca Espinosa, previno de haber entorpecido tores por el continuo traslado cional. esto decimos: con deshijando, limpiando las her: Vargas López, Pablo la corta de fruta, pero ha re de trabajadores de una finca motivo de la enfermedad del rramientas redundando Vega Romero. Pablo Castro sultado que este hábil señor, a otra sin necesidad alguna. MOKO. todo lo afcetado por tiempo en disminución del sa en y Carlos Ramírez Cha había ordenado suspender la solamente se ve. dicen los la enfermed Tue rebajado lario, pose a que la Compañía erro.
corta a las diez horas. Ante trabajadores. el deseo de los en el hectarzeje de la finca ing curentó cocones por hoy soy do Ud. Atto y maniobra tan descarada, os mandadores de estar mortifi y ahora fueron resembradas área el precio del dishi trabajadores han denunciado cándoles. Pues es un trastor algunes y suman varios miles vosotros no nos oponemos CARLOS SANCHO SOLIS el hecho ante el Inspector Reno para nuestras familias que de matas y se nos exige tra 11: Compañia aplique to Srio. Gral. del Sindianto de gion de Trabajo.
sin acabarse de acomodar en bajar la resiembra sin retes las medidas para preservar Trabajadores de la Industria la casa de la finca a a nos ficar el hectareaje para los e bananal que crea necesa del Banano y Similares de DE FINCA 5: llevan, nos sacan para otra. fectos de la remuneración. Perias; si nos oponemos a que Golfito.
Este asunto lo hemos puesto dimos corregir esta cuestió:icces medidas salgan del pelleLos trabajadores de esta fin en manos del Sindicato afi inmediatamente, ca se han quejado ante el man liado a la FOBA para que in 5) los trabajadores que dador por cuanto los excusa tervenga a fin de parar este mandan temporalmente a las PUNTARENENSE dos no tienen picaporte en las juego de los personeros de la cuadrillas que combaten el VISTASE DONDE puertas y porque además, uno United. MOKO sa ies pagan salarios Compre donde de los excusados desagua en inferiores. Es decir diez cénCONDE un zanjo que está muy cerca DE FINCA 18: Emas menos por hora que los A RUZO fente Rometro del cuadrante y tienen soque están fijos. Sobre esto Público las mejores verduras portar junto con sus familias Los trabajadores de esta fin pudimos que se pague salario los malos olores que despide ca han elevado un memorialliatal sin discriminación Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Editalra floventud, õosta Rica.