Represalias Vanguardia Popular Popular Se Pronuncia Contra ADELANTE Pide pleno respeto parala Ley de Servicio Civil (TEXTO DEL COMUNICADO QUE HA SIDO RECIBIDO QUE PUBLICAMOS RES PONDIENDO NUESTRA LINEA DEMOCRATICA Semanario de Intereses Generales Director: HUMBERTO VARGAS CARBONELL Estamos en vísperas del traspaso de Poderes, y en los círculos políticos se comenta la posibilid:d de que se lleve a cabo represalias contra los elementos que le han dado su respado al actual gobierno, y especialmente contra aquellos que participaron directamente en la ejecución de atropelos a los ciudadanos calderonistas y vanguardis.
tas.
El Partido Vangus dia Popular, que ha sido la fuerza política del país que ha soportado las más duras persecuciones, tantu de parte del gobierno de Figueres, como. Pasa a la pág 69. Apartado 2009 Vale VEINTICINCO CENTIMOS ANO San José, Febrero 16 de 1958 NO 277 COSTA RICA necesita de un ambiente de Paz y Democracia LAS PRACTICAS TERRORISTAS SON SIEMPRE CONDENABLES Liquidado el proceso electo ción definida frente a las prác Consideramos absurdo que vicas puede el calderonismo modos, resulta conveniente, pa ral el de febrero, la pren ticas terroristas. Muchas ve algunos sectores del caldero. luchar por su programa pro ra la tranquilidad nacional y sa, especialmente la prensa o ces, desde las páginas de nues nismo se estén entregando al gresista y democrático, al que para los intereses del propio ficialista, ha estado informan tro periódico, hemos expuesto terrorismo cuando han obteni le debe su gran fuerza de ma calderonismo, que la dirección do y denunciando actos de vio con claridad nuestro pensa. do una jugosa ganancia elec sas. Aceptamos más la idea de ese Partido defina su conlencia y de terror en diferen miento acerca de las formas toral, que les ha abierto las de que se trata de casos ais denatoria también contra ac.
tes lugares del país. Se atribu de lucha social y política que puertas de la Asamblea Legis lados o de que se está hacien tos como los que viene de yen estos actos a elementos el pueblo debe realizar. Hemos lativa y de las Municipalida do víctima al calderonismo de nunciando la prensa oficialisdel partido calderonista. De al creído siempre que los actos des. Desde estas trincheras cí una sucia maniobra. De todos ta.
gunos sectores de opinión pú. de terrorismo no solucionan blica ha salido la sospecha de ninguna situación política, sique tales actos son cometidos no que la agravan, y que, por en realidad por elementos del el contrario, la acción organiES UNA FICCION CREARLE COMPETIDORES Partido Liberación Nacional, zada de las masas es la única con el propósito de crear un capaz de lograr resultados poA LA PODEROSA UNITED FRUIT COMPANY sentimiento de represalia con sitivos par las demandas del tra el calderonismo.
pueblo.
EL MONO AUNQUE SE VISTA DE SEDA, MONO SE QUEDA No entramos a señalar de dónde proceden teles actos. De Esto resulta de mayor im Informan los despachos ca juicio por monopolio que éste de este fallo los apologistas cualquier grupo político que portancia en los actuales mo blegráficos que la United Fruit le tenía entablado. En lo fun dol modo de vida americano. procedan y sean cuales fueren mentos, cuando el país espera Co. que opera en nuestro país damental, la Compañía se obli salten ahora a la liza, para las intenciones, debemos con que el clima de paz interna en bajo diversos nombres, ha llega a dejar en manos de otras prodigar elogios a la demodenarlos. Hemos mantenido en que transcurrió el de febre. gado a un acuerdo con el go empresas competidoras el ne cratización de los trusts yanforma permanente una posi. iro, se mantenga inalte ble. bierno de los EE. UU. en el gocio de vender un 35 por cien quis.
to y distribuye en los Estados Pero nosotros no nos llamaUnidos. Además, el trust se remos a engaño. Con el nomcompromete a cambiar de ma bre de la United Fruit Co. nos el ferrocarril internacional con el nombre de la Chiriqui que opera en Centro América Land Co. o con el de CompdPERO SON EVIDENTES NUMEROSAS FALLAS TECNICAS EN MATERIA (se trata, según parece, del ría Bananera de Costa Rica, ELECTORAL ferrocarril que une a Guate o con cualquier otro nombre, mala y El Salvador. el trust imperialista seguirá Nuestro Registro Electoral gran fraude dejando fuera de judicó por igual a todos los Es posible que algo positivo siendo el mismo y las repúblimigue siendo un mecanismo de los padrones o trasladando de partidos.
pueda derivarse del desenlace cas del Caribe productoras de fectuoso. De esta vez miles de sus domiciilos electorales a de Para evitar males mayores que ha tenido este viejo liti frutas seguirán siendo vícti ciudadanos de todos los parti cenas de miles de sufragantes. al país, y para devolverle al gio entre el gobierno america mas de su explotación y de su dos se quedaron sin votar no Entonces, como ya hemos di. pueblo su confianza en la ins no y la poderosa compañía fru dominio, hasta que llegue la obstante su deseo de hacerlo. cho repetidas veces, el control titución del sufragio, es indis tera. Pero también es de es hora de que los gobiernos laAdemás, el empadronamiento del Registro estaba por entero. Pasa a la Pág. 68. perar que, como consecuencia. Pasa a la Pág. 62) a base de gestiones realizadas en manos de un partido, el por los partidos tiene múlti que postulaba la candidatura ples inconvenientes. Entre o de don Otilio Ulate.
LOS INSULTOS NO CALZAN CON LA INVESTItros están los siguientes: las Más tarde, en el 53, de nueNo Parece que Hubo Manejos Dolosos en el Reg. Electoral tidos no encuentran cómo rea el principal factor de la victoDURA DE UN PRESIDENTE DE LA REPUBLICA lizar las gestiones necesarias ria figuerista.
para su empadronamiento, es Ahcra, cuando el Registro ES LASTIMA QUE UN PROCESO EL ECTORAL LIMPIO SE ENTURBID pecialmente en los lugares ale ha estado en manos imparciaCON PALABRAS FUERA DE TONO jados de la capital. De otra les y honestas, es el partido parte, si hay empleados del oficial, el figuerismo, el que raíz de las elecciones con cional de aplacar odios y ren que oyeron o leyeron al señor Registro en plan de cometer acusa la comisión de fraudes. José Figueres pronuncio, er cores e hizo un discurso lleno Presidente. En efecto, en lo dolo tal propósito se les faci En realidad de verdad lo que carácter de Presidente de la de diatribas e insultos contra fundamental, el señor FigueIta si las gestiones de empa. ocurrió es que, por la defectuo República, un discurso que fue sus adversarios políticos. res dejó entender que se prodronamiento vienen apadrina sa organización técnica de este radio trasmitido al país. Fue una lástima que uno de pone respetar el resultado adcas por partidos beligerantes. organismo, miles de ciudadaLamentablemente el señor los aspectos positivos de la alo verso de las elecciones y pasar En 1948 el Registro Electo nos se quedaron otra vez sin Figueres se olvidó de su inves cución pasara inadvertido pa con su partido a la oposición.
ral fue acusado de cometer ua votar, aunque el fenómeno per tidura y de la conveniencia na ra la mayoría de las personas (Pasa a la Pág. 62. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.