ADELANTE Página Odisea de los Guatemaltecos. Por tres veces consecutivas ha sido violada.
documentación. En estado mi asilo, bajo la seguridad de que vocó la inscripción del ticipación en las elecciones de en que la Embajada Americaserable, demacrados, acongo. sabremos ser respetuosos con una vez más, en días re un Partido Comunista. Ade na, que es la máxima autorijados por la suerte de sus fa las leyes del país.
cientes, el Tribunal Supremo más, Volio Sancho modificó dad aquí en materia electoral, miliares, hambrientos y mal En las oficinas de la CGTC de Elecciones, de manera arbi su proposición original, de ma secundada dócilmente por los tratados, se encontraban es (Confederación General de traria y con pretextos bala. nera que quedara a juicio de circulos reaccionarios del pais, tos hombres, que más tarde Trabajadores. organización díes, ha revocado la inscrip la Asamblea Legislativa, por que encabeza el siniestro Ocise comprobó que eran guate. hizo gestiones ante el Gobier ción del Partido Unión Popu dos tercios de votos, la pros. lio Ulate, no quieren que la maltecos oposicionistas. Unos no para lograr el asilo de es lar, movido por la misma ra cripción de un partido político clase trabajadora nacional pule estudiantes universitarios, te grupo de guatemaltecos per zón de antes, es decir, por el considerado como comunista. da volver a llevar sus auténtitros ex diputados, otros obre seguidos, se nos entregó la car hecho de que elementos sindi. Sólo así, y por pequeño mar cos representantes a la Asanros, otros profesionales. ta que dirigiera su Secretario cados de comunistas por haber gen de votos, el troglodita Vo blea Legis ativa. Todos aqueEl caso del vejamen sufri General al Consejo de Gobier sido afiliados del Partido Van lio Sancho logró que la Cons llos que no estén dominados do por estos guatemaltecos, no, y la respuesta que recibie guardia Popular, figuren co tituyente aprobara su moción por prejuicios se dan cuenta es una manifestación más del ran del señor Vice Presidente, mo afiliados del de que las asambleas legislatipo de democracia que reina y que indica que se les dará Hecha la anterior explica tivas que se han sucedido del Cuando la actual Constituen los países que, junto con asilo y se les brindará la hosción, me parece que queda 48 a esta parte, no son ni la ción Política se promulgó, e)
los Estados Unidos, forman pitalidad del caso.
claro que al aprobar la en. sombra de las asambleas que tristementa célebre Fernando mienda Vo io Sancho, la Amayoria en la ONU pajo el Por el interés que ofrece Volio Sancho. el mismo que samblea Constituyente lo hi te por el hecho de que los más las precedieron, especialmen pretexto de defender la de esta última, la reproducimos a como Ministro de Gobernación mocracia intervienen en los a continuación: zo en el espíritu de que los auténticos y responsables rede Figueres promulgó un desuntos internos de los paí Gonzalo Sierra Cantillo preceptos constitucionales que ses anti imperialistas.
Srio de la Confederación Ge creto para poner bajo censura garantizan la igualdad de los do excluidos de dichas asanpresentantes populares han siUn redactor de este perió neral de Trabajadores Costa la prensa costarricense, pro ciudadanos ante la ley, y la bleas. pesar de Figueres en puso una enmienda al proyec libertad de todos los costarri el Poder las cosas andarian dico, cuando supo que el Go rricenses (CGTC. to presentado a discusión de censes de elegir y ser electos, hoy muy distinto para el puebierno de Costa Rica había San José.
trasladado a dichos guatemal Cuando el Consejo de Go la Constituyente, para pros quedaba garantizada, puesto blo si hombres como Manuel tecos a la ciudad de Liberia, bierno se enteró del incider. cribir al Partido Vanguardia que no se trataba de proser. Mora estuvieran en la Cámara se dirigió a ese lugar para ve te a que alude Usted en su Popular, o cualquier otro par. bir a los comunistas como ir de Representantes rificar una entrevista. El se carta, de inmediato dictó las tido que por su Programa, dividuos, sino al Partido Coñor don Humberto Ortiz Pa medidas necesarias para velar medics de acción, o vínculos munista como tal. Por tanto, se seguirá vio ando la consniagua se sirvió manifestar lo por la seguridad e integridad internacionales, pudiera ser el pronunciamiento del Tribu titución para privar a los ciucalificado de comunista, a jui nal Supremo Electoral en 1948. dadanos sindicados de comu siguiente: de esas personas. Se dispuso Tres días después del ase su traslado a la ciudad de Li cio de la Asamblea Legisla anulando la inscripción del nistas de elegir y ser electos?
sinato del Presidente castillo beria para su mejor atención.
Partido Nacional Democráti Armas fuí detenido por la El respeto a la dignidad huLa enmienda Volio Sancho co, y luego, la decisión de la La respuesta a la anterior Guardia de Seguridad. Yo vi mana ha sido un principio man encontró una gran resistencia Asamblea Legis aitva de re pregunta está en manos del vía en Guatemala tranquila tenido por el actual Gobierno en la Asamblea Constituyen vocar la inscripción del pueblo. El Tribunal Electoral mente, alejado de las activi sin discriminación alguna por te, no obstante que dicha y finalmente, el pronuncia y la Asamblea Legislativa acadades políticas, reconstruyer razones de credo político, re samblea había sido elegida sin miento del Tribunal Supremo tarán la Constitución, y la do mi hogar, que había sido ligión, raza, sexo o nacionali la participación de los parti Electoral revocando la inscrip Embajada Americana sufrirá destruido a raíz de los suce dad. La mejor prueba del cum dos Vanguardia Popular y Reción del son de todo una derrota, cuando el pueblo sos sangrientos que llevaron plimiento que estamos dando publicano Nacional, es decir, punto de vista violatorios de se movilice e imponga el resa la presidencia a Castillo Ar a estos principios es la opi no obstante que dicha Asam la Constitución Política. peto que todos los poderes y mas, y que me costaron a minión que pueden dar los mis blea distaba mucho de ser so Es más, ya no se trata sólc todas las instituciones deben más de dos años de exilio en mos exilados cuyo caso ha ori berana. La enmienda Volio de privar a los comunistas co tener por los derechos que a la Argentina. Sin que media ginado la intervención de us Sancho fue rechazada, cuando mo individuos, de sus más fun los ciudadanos costarricenses ra ninguna acusación, y sin, tedes. Atentamente, se sometió a votación por pri damentales derechos ciudada. otorga la Constitución.
juicio alguno, fuí encerrado Dr. Raúl Blanco Cervantes mera vez. Planteada la revi nos. Se trata de una cosa más en una bartolina del Primer Primer Vice Presidente de la sión, el autor de la enmienda monstruosa aún, de privar de Una cosa es clara, los ciudaCuerpo durante 23 días. El 21 República explicó a la Asamblea que su sus derechos a ciudadanos a danos sindicados de comunisde agosto, al amanecer, fuí moción no pretendía proscribir quienes no se prueba su credo tas recobrarán sus derechos violentamente sacado y envia VISTASE DONDE los derechos políticos de los comunista. sino a los que se más tarde o más temprano, do por avión a Nicaragua. Las comunistas como ciudadanos, les atribuye tal credo simple según el pueblo se disponga a autoridades de ese país me CONDE es decir, que no se trataba de mente por el hecho de haber luchar por ellos, y tales dereencerraron en una celda siquitar a los comunistas, como sido afiliados alguna vez del chos estarán castrados mientuada en el mismo Aeropuerfente al Registro individuos, sus derechos a ele Partido Vanguardia Popular tras no se permita a lo3 exto, y alli me mantuvieron duPúblico gir y ser electos, sino de impe Por supuesto, que el verda afiliados a Vanguardia Popurante 17 días. El de setiemdir el funcionamiento y la pardero fondo del problema esta lar elegir y ser electos.
bre, con lujo de fuerza y de atropel. os, fuí amarrado y arro jado al territorio costarricenAntes de eso, la policía nicaragüense me amenazó de muerte si por cualquier motivo regresaba a Nicaragua. La suerte que he corrido ha sido la misma que han corrido, con pequeños detal es de diferenpia, otros diez compatriotas topográficos, que se encuentran momentos conmigo.
Al preguntarle al señor Ortiz sobre el trato recibido en Costa Rica nos manifesto. Las autoridades militares Teléfono 5170 Apartado 4701 y civiles de Costa Rica se han comportado con generosidad y con un alto sentido humano.
SAN JOSE Tenemos fe en que el Gobierno de Costa Rica nos otorgue se.
Para reparación y construcción de edificios. Para compra venta de bienes muebles e inmuebles. Para cálculos y planos BUSQUE en estos Mantenimiento y Conservación Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.