Página OCHO HABLA LA ZONA BANANERA 7757 QUE CESE LA PERSECUCION CONTRA LOS CAMPESINOS COSTARRICENSES EN LA COLONIA SAN VITO DE JAVA Señor.
Ministro de Agricultura San José.
Los suscritos, todos trabajadores de la Compañía Bananera de Costa Rica por este medio y con el debido respeto exponemos: En publicaciones hechas por los dia Hjos La Nación y La República. nos hemos enterado de que cl Go bierno destacó en la Zona de San Vito de Java fuerzas militares en persecución de los invasores de las tieTras de la Colonia Italiana y tierras que otros fariseos llaman de su propiedad. Mucho nos extraño tal noticia, porque en Costa Rica, todos sa.
bemos de que antes que se hiciera la carretera a Savalito, las tierras de esta región eran de propiedad del estado. Por qué, pues, ahora aparecer unos cuantos señores dueños de esas tierras? Por qué medios lícitos las obtuvieron. Antes de que hubiera carretera a Savalito, las tierras de esta región estaban ocupadas sola mente por unos cuantos campesinos pobres, de los que muchos eran campesinos panameños. Quién desalojo estos campesinos? Por qué medios legales desaparecieron sus propiedades?
El Gobierno trajo de Italia a centenares de campesinos con sus fami.
Sias, que jefeados por lascistas italianos, son dueños de inmensas finAquí en la Zona Bananera es pú enérgica protesta contra la perseetblico que existen los siguientes zali. ción del Gobierno a las familias camlundios: En Aguas Buenas. el de pesinas y a trabajadores de San Vito Ernesto Araya, con 10 mil hectáreas. demandando al mismo tiempe el más en Savalito, ai de Luis Wachón, con estricto respeto a las propiedades de 35 mil hectáreas; en las Mellisas. campesinos pobres que allí existen.
de Jorge Zeledón Castro, con 75 mi! Somos del Sr. Ministro, atentos serhectáreas; en Aguas Buenas. el de vidores. Chale. con 35 mil hectáreas, en Sar Guillermo Madrigal José Luis Vito de Java, el de la Colonia Italia Cascante Brenes, Angel López, Eladio na, con 15 mil hectáreas, er Rio de López, Domilo López, Rafaela Mesén, gro más de 25 mil hectáreas; en San Celso Ruiz Castellón, Rafael Mesén Vito de Java, el de la viuda de San Federico Sandi Carranza, Luis sonetti, con 10 mil hectáreas; on Sar Carmona Medrano, Benigno Gutie. Vito de Java, el del Doctor Minelli rrez Rodríguez, Herminia Mesén, Jocon 15 mil hectáreas.
sé Manuel Mendoza, Miguel Patiño Sobre lo expuesto pedimos al señor Patiño, Ponciano Alvarez, Nicolás GuMinistro de publicidad a los Títulos tiérrez Enidio Juárez Juárez, Vicde Propiedad de esas tierras: que le tor Quesada José Rugama Gavante una investigación minuciosa so bino Cascante Calderón, Flora Góbre la original adquisición de esas tie mex Gómez, Carlos Alberto Rosales rras; al Gobierno le pedimos que pro. Rosales, Ana Maria Carvallo, Anastamulgue inmediatamente una Ley que sio Mendoza Chaves. Gonzalo Meredistribuya la tierra dándole a cada no Vargas, Antonio Gutiérrez Nieciudadano que así lo desee su parcela Baldivia José Manuel Jacu debidamente inscrita por cuenta del Jaen, Agustín Gutiérrez Gutiérrez, ArEstado; que dé a cada ciudadano que noldo Briceño Villafuerte, Carmen Viadquiera su parcela y al que en la llafuerte, César Obregón.
actualidad la tenga, toda la ayuda téc nica y económica necesaria para la de. Este memorial se está firmande bida ejecución de sus trabajos.
en toda la Zona Bananera. Siguen tie.
Finalmente manifestamos nuestra mas.
ve cas de café ubicadas en las mejores La Bananera acusa al Juez Molina Wilson y la lo defiende ante la Corte tierras de San Vito, y de Costa Rica por excelencia. El Gobierno trajo sas gentes al pais para que cultiver e café como expertos, como si en esta Rica nadie supiera cultivarlo. Pero lo más irritante, lo más odio, o es que Hemos recibido copia de un meme le van; lo que si creemos y estamos el Gobierno, nuestro Gobierno, ahora rial dirigido a la Corte Suprema de seguros es que los altos personeros de envía fuerzas armadas en persecuciór Justicia por los directivos del Sindi la empresa se han enojado con el sede familias campesinas nacionales y cato de Trabajadores Bananeros de ñor Molina Wilson, por haber dado ms en persecución de trabajadores de los Puerto Cortés, afiliaro a la FOBA, en fallo justo a favor de las personas mismos colonialistas instigados por el cual defienden al Juez Molina Wil la empresa pretendía arruinar.
las mendaces acusaciones de que e as son injustamente acusado por la Ba. Siendo una realidad lo ocurrido enfamilias costarricenses y esos trabaja. manera como reacción a fallos justos tre el señor Juez y la empresa, no se dores les están invadiendo sus tie. que han favorecido a los contendien nos escapa de la mente creer que lo rras.
tes de la Compañía. Publicamos a que buscan es que la Corte destituya Nosotros lo emplazamos a Ud. y continuación algunos párrafos del in al señor Molina y lo sustituya por epor su medio al Gobierno, para que teresante memorial: tro a quien puedan manejar fácilmendiga al pais por qué los italianos, sie. Según se desprende en los memoria. te.
do extranjeros, son dueños de gran. les enviados a ese Tribunal, la Com Nosotros sabemos que los expedien des fincas de café, mientas tanto a pañía Bananera de Costa Rica, por tes no se fallan con la prontitud delos costaricenses se les persigue cor medio de sus altos personeros, está seada por cuanto una sola persona las fuerzas armadas fundándose en enojada con el señor Molina Wilson, está desempeñando cuatro puestos dilas falaces suposiciones de que estar por cuanto éste no ha fallado dos a ferentes que requieren mucho conoeiocupando tales tierras.
suntos al gusto y antojo de la empre. miento para fallarlos con los requisiPor qué a los campesinos se les nie uno contra la señora doña Maria tos de la ley dentro de la justicia.
ga su legítimo derecho a poseer un Rios Ríos, de Palmar Sur de esta ju Con base en lo expuesto anteriorpedazo de tierra en su propia patria risdicción y otro en Quepos contra el mente, creemos que para solucionar mientras tanto a las compañias ex señor Pedro Miranda, para desalojar este problema, la Corte debe dividir tranjeras, como a la United Fruit Co. los de sus propiedades y pasarlas a el trabajo en dos Juzgados, por lo que el Gobierro le da la tierra por iniles sus manos.
le rogamos a la honorable Corte Szy miles de hectáreas? Por qué el Gc Nosotros no creemos jamás que a la prema de Justicia, abrir un nuevo Juz bierno permite que unos pocos ciuda Compañía Bananera de Costa Rica le gado.
danos posean miles y miles de hectá interesen los fallos de expedientes de reas de tierras ir. cultas, mientras nii trabajo que contra ella se tramitan Atentamente, les y miles de familias canıp sinas po en este Tribunal máxime cuando hay bres no tienen ni una pulgada de tie. la posibilidad de que los pierda, y Cristóbal Solano Sabino Juárez ra donde fundar su patrimonio mucho menos puede interesarle el de Féliz Juárez Juárez. Gonzalo Rifamiliar?
intereses ajeros que no le vienen ni vera Encarnación Mora Mora.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
sa; en