Apuntes Sobre mi Viaje a la NUEVA CHINA POR CARLOS LUIS FALLAS Fuimos también. aunque muy de paso, a conocer el Club de Empleados del Goixerno de Tientsin, rodeado de parques y campos de deporte y con un lindo lago cuyo barro tiene virtudes medicinales. El severo y hermoso edificio, típicamente ing és por su construcción y mucblaje, cuenta con espaciosos comedores, bar, magnífica piscina, un pequeño teatro, salón de baile y salas de billar, de pimpón, ajedrez, etc. afuera, canchas de tenis, volibol y otros deportes.
Su historia no deja de ser interesante. En 1925 lcs ingleses montaron un hipódromo en Tientsin, y, con el dinero que ganaron explotándolo, construyeron este club para los empleados ingleses de las grandes, compañías Lritánicas que operaban en la ciudad. Hoy, ya nacionalizado, los sábados y domingos lo frecuentan millares de empleados chinos, que allí pueden gustar, si lo desean, comida china o europea, hacer deporte, bailar, ver una kuena representación teatral, jugar unas carambolas o enfrascarse en una partida de ajedrez. Bueno, bueno. exlamó sonriendo uno de mis compañeros. La verdad es que los imperialistas, legada la hora de salir corriendo, no podían llevar con ellos todo lo que tenían en China!
pugnas entre las distintas minorías y entre éstas y la nacionalidad Han. Hoy son fraternales las relaciones de esas minorías entre sí y son cordia es las relaciones de todas ellas con la mayoría Han. Ahora se estudian ca Pekin con gran interés la historia, la cultura y el lenguaje de esas minorías y se preparan alfabetos para las que no lo tienen. se ha logrado que todas ellas acepten la ayuda y la orientación del Gobierno Popular, que les respeta sus costumbres y que inc uso promueve a puestos oficia es a sus terratenientes feudales, sin rebajar las condiciones de vida de estos terratenientes, pero hac. endo entre ellos un intenso trabajo de reeducación. En todas esas labores. terminó diciendo Confucio juega ahora un importante papel El Instituto de Nacionalidades. que por cierto funciona no muy lejos de aqui. 000 De nuevo en Pekin, una noche, después de la comida, le rogamos a Confucio que nos conversara un poco sobre el problema de las llamadas minorias nacionales. nuestro joven intérprete, no sin insistir primero en su falta de conocimientos, nos dió entonces en re ación con ese asunto datos muy interesantes, que yo me permito transcribir aquí.
Existen en China más de sesenta minorias nacionales, con tradiciones y costumbres distintas, diversos lenguajes y diferentes grados de desarrollo económico, político y cultural. Entre las más desarrolladas se pueden nombrar Mongolia, Wigur, el Tibet. Pero otras no poseen ni siquiera su propio alfabeto. La más numerosa, la minoria Tuan, cuenta con siete millones de habitantes; la más pequeña, la minoria Wansu, con sólo dos mil En su conjunto llegan a 35 millones de habitantes, que apenas representan el por ciento de la población total de China, pero que en cambio se encuentran esparcidos por comarcas y territorios autónomos cuya extensión stimada asciende al 60 por ciento de todo el territorio chino Esto quiere decir que en sólo el restante 40 por ciento del territorio se agrupa el 94 por ciento de la población o sean los 565 millones de chinos que pertenecen a la nacionalidad Han.
Por siglos se estimuló entre los individuos de la nacionalidad Han un pernicioso sentimiento de superioridad racial, que llevaba al menosprecio de las minor as racionales. Contra este absurdo sentimiento de superioridad, o gran janismo como lo denominó el Part. do, han luchado intensamente y con todo éxito los comunistas chinos. Antes, también, los grandes señores y los mi itaristas exacerbaban las diferencias y azuzaban las Manifestamos nuestro deseo de conocer ese Institutto, y nos pusimos de acuerdo para visitarlo al día siguiente, El martes por la mañana nos fuimos en automóvil para el Instituto de las Nacionalidades.
Un rápido viaje de veinte minutos, más o menos, y ya estábamos admirando el Instituto, sus parques recién construidos, sus hermosos edificios, entre os que se distinguen algunos por su bella arquitectura. grupos de estudiantes de ambos sexos y de distintas nacionalidades, vestidos casi todos ellos según la usanza de sus respectivos pueblos. En compania de un amable profesor y de un puñado de estudiantes recorrimos parte dei instituto, porque el tiempo no nos alcanzaba para conocer o todo. El profesor, con la ayuda de Confucio, noj dijo. Este Instituto se fundó en 1951, trabajando entonces con sólo algunos cuantos centenares de estudiantes, los que se les daban cursos muy cortos. Hoy contamos con dos mil doscientos estudian. es de más de cincuents nacionalidades; y los cursos se han ampliado y mejorado. Por supuesto, siendo el Instituto tan joven, nosotros contamos con poca experiencia en esta clase de labores.
For eso agradeceríamos mucho los consejos de ustedes y cualquier crítica que se dignaran hacernos. Nosotros somos absolutamente legos en la materia me apresuré a decir yo. Tanto en la solución sociaIsta del problema de las minor. as nacionales, como en los trabajos que se realizan en este Instituto relacionad 3g con ese problema, sólo los soviéticos, tal vez, les podrían enseñar algo a ustedes.
El profesor continuó informando. Con el fin fundamental de e. evar el nivel cultural de las minorías nacionales, e Instituto enseña a leer y a escribir a los que no poseen ni a fabeto, para que luego puedan estudiar en los colegios de Pekin. prepara maestros de enseñanza primaria, especialistas en cuestiones de lenguaje cuadros políticos, etc.
En la Sección Preparatoria el grado de cultura de los estudiantes es muy diverso: desde analfabetos hasta alumnos de escuelas secundarias superiores. los primeros se les enseña a leer y a escribir para que vayan a los colegios de Pekin; y a los segundos se les prepara para que pasen luego a las otras secciones del Instituto.
En la Sección de Idiomas se estudia el origen, des( Pasa a la Pág. 61)
página CUATRO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.