Apuntes sobre el problema Campesino en la Nueva China (CONTINUACION)
Por CARLOS LUIS FALLAS a El campesinado medio de la vieja China dividiase en cos estamentos: el de los campesinos medios poco acomodados; y el de los campesinos medios relativamente acomodados, que constituían la minoria. Después de la reforma agraria muchos campesinos pobres pasaron ser campesinos medios poco acomodados, haciendo así más numeroso aun este estamento del campesino medid.
Para garantizar el éxito del movimiento por la cooperación en la agricultura era indispensable fortalecer la alianza del campesinado medio con el campesinado pobre y con el Partido. para obtener esto el Partido consideró necesario aplicar, entre otras medidas, las siguientes: lograr que los campesinos pobre y los campesinos medios poco acomodados que habían sido campesinos pobre antes de la reforma agraria, mantuvieran la hegemonia en las cooperativas y su dirección; y aplicar firmemente en el movimiento por la cooperación la política de voluntariedad y de provecho mutuo. este respecto, cice Liu Shao chi. La política de voluntariedad y provecho mutuo se debe aplicar con todos, pero por lo que se refiere a los campesinos medios tiene mucha mayor importancia. El Partido no sólo prohibe que se obligue a ingresar a la cooperativa a los campesinos medios, sino que establece que es preciso incorporar a las cooperativas en primer lugar a los campesinos pobres y a los campesinos mecios de capa inferior, y que a los campesinos medios bastante acomodados no se les debe incorporar por lo general a las cooperativas en la primera etapa del desarrollo del movimiento por la cooperación. El Partido también establece que al resolver las cuestiones relacionadas con ios medios de producción aportados a la cooperativa, no se consienta que sean perjudicados sus intereses (los intereses de los campesinos medios. bastante acomodados)
ni que se lucre nadie a su costa; claro está que tampoco se permite perjudicar los intereses de los campesinos pobres, ni que se lucren a su costa los campesinos medios. más adelante agrega: Gracias a la firme y constante aplicación en la práctica de la orientación de alianza con los campesinos medios y a que éstos han visto la falta de perspectivas del camino capitalista y las ventajas cada vez más claras de la producción cooperativista, amplias masas de campesinos medios durante el auge de la cooperación han dejado de titubear y manifestado activamente su deseo de ingresar en las cooperativas. cuál ha sido la actitud del Partido en relación con los antiguos terratenientes y campesinos ricos? EI Partido constantemente ha alertado y orientado a los campesinos contra la labor destructiva de esos elementos en perjuicio del cooperativismo. Pero después de la gran victoria alcanzada en el movimiento por la cooperación.
el Partido tomó la decisión de que a tales elementos se les diferencie de acuerdo con su situación concreta y se les permita, si así lo desean, ingresar a las cooperativas, con derecho a recibir alli igual remuneración por urabajo igual, para reeducarlos y convertirlos en gente 2:ueva. Gracias a la aplicación de esta política decia Liu Shao chi el 15 de setiembre del año pasado, en menos de cuatro años transcurridos después de la reforma agraria hemos podido realizar en lo fundamental en escala nacional la transformación social de la agricultura y organizar a más de 110 millones de familias camresinas en alrededor de un millón de cooperativas agricolas de producción, grandes y pequeñas, de tipo superior e inferior. No olvidemos que de estas 110 milones de familias campesinas organizadas en cooperativas, 75 millones lo están ya en cooperativas de tipo superior. Así, pues, la transformación socialista de la agricultura china se ha realizado ya con todo éxito. este éxito garantiza la victoria general y definitiva del socialismo en China.
Como es fácil suponer, no todos los complejos problemas de la agricultura china han sido superados ya.
El Partido orienta y ayuda constantemente a ese milión de cooperativas agrícolas, para garantizar así el mejor resultado en las labores que realizan y para garantizar también el aumento constante de los beneficios que reciben los cooperativistas. Pero es neecsario generalizar los modernos métodos de cultivo, así como el empleo de la maquinaria y de los abons químicos. El pueblo chino ha recibido en este renglón, como en muchos otros, la ayuda generosa de la Unión Soviética y la de otros países de democracia popular; y también ha levantado ya inmensas y modernar fábricas de abonos, de tractores de arados mecánicos, etc. Más ésto resulta todavía insuficiente. Están en marcha los planes para poner a la joven y moderna industria china en condiciones de llenar éstas y todas las necesidades de los seiscientos millones de chinos. el heroico pueblo chino, tan cierto como que el sol alumbra, cumplirá estos planes y los superará en los plazos fijados.
Hablando del Primer Plan Quinquenal, que termina en este año de 1957 para dar paso al Segundo Plan que finalizará en 1962, Liu Shao chi decia en setiembre del año pasado. El Primer Plan Quinquenal determina que el crecimiento de la producción industrial (incluyendo la artesanía) en los cinco años ha de ser del 90, por ciento.
Esta cifra será sobrepasada. El valor global de ka producción industrial, fijado por el plan para el año en curso, ha alcanzado ya los indices determinados por el plan para 1957. El volumen de la producción de acero, de laminados de acero, de máquinas de cortar metal, de cemento, de neumáticos, de hilados de algodón, de tejidos de algodón, de papel, etc. determinado para el año en curso, sobrepasa los indices fijados para 1957.
Gracias al desarrollo de la industria pesada, en nuestro país ha empezado ya la producción de camiones, de aviones a chorro, de maquinaria para la producción de energía eléctrica de una potencia de 000 12. 000 kilovatios, etc. finales de 1957 nuestro país asegurará aproximadamente en un 60 por ciento las necesidades de la edificación económica en máquinas e instalaciones.
página CUATRO (Próximo número: visita, en Harbin, de la granja Perfuine Brillante. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.