ANA ALLA DE SAENZ DENUNCIA UN dejar claro que no he traido conmigo propaganda comunista de ninguna especie. En cambio considero que he sido objeto de un verdadero atropello, y en mi propio país, tan democrático y tan respetuoso, en otros tiempos, de los derechos y garantías individuales.
Llegué al aeropuerto de El Coco en avión de la Panamerican, junto con unos cincuenta pasajeros. Pasé a la Aduana casi de primera, pues era la única costarricense de todo el pasaje. Desde el primer momento se me dijo que no se me atendería sino de última: es decir que siendo yo costarricense y mujer, hube de dar el espectáculo a 50 y tantos extranjeros de esperar paTa ser registrada por la policía, como si se tratara de una ladrona, de una contrabandista o algo peor. Después de casi dos horas de espera, se procedió, por la policía, a un registro completo de todo mi equipaje; incluso de un fajo de cartas personales de mi marido, que inspeccionó la policía, a pesar de mi protesta, y que, duras penas, logré no fuese requisado.
Naturalmente, los señores detectives requisaron todo lo que pudieron. Es comprensible que después de someter a una ciudadana honesta a un procedimiento violatorio de las leyes de la República, la policía tenia la obligación de encontrar algo. Qué encontraron? Una colección artística de reproducciones de esculturas de algunos destacados marxistas: Marx, Engels, Lenin, Thalmen, Stalin, etc. que traía como regalo para un amigo marxista, así como traía para otro amigo escritor unos grabados de Wiemar (La casa de Goethe, la de Schiller. que también requisaron. Me fueron incautados unos folletos sobre la vida y los derechos de la mujer en la URSS, editados con motivo del Seminario sobre la conaición de la mujer, celebrado en Moscú en setiembre último y patrocinado por la UNESCO. Requisaron unos recortes de Excelsior, de México, y un ejemplar del mismo periódico; unos discos de música rusa, que aqui se pueden comprar en cualquier discoteca; requisaron una serie de reproducciones artísticas de las famosas grutas de Tenhuan, en China, reproducciones de obras de arte que datan de más de 700 u 800 años.
Como usted comprenderá, señor Director, ninguna persona en sus cabales y que no esté obsesionada por el macartismo, que ve comunismo hasta en la sopa, puede considerar todo lo que acabo de enumerar como propa ganda comunista o de cualquier otra índole, porque no es propaganda. es que hay quien considera que el hecho de contemplar las efigies de Marx o de Lenin es suficiente para convertir en comunista a quienes no lo son, como si tales efigies fueran amuletos mágicos? Sería maravilla, pero yo francamente como cualquier persona sensata no lo creo.
Del señor Director, atentamente, ADELA DE SAENZ AGENCIAS NOTICIOSAS INFORMAN AL REVES SOBRE NEGOCIACIONES ENTRE LA Y POLONIA raíz del nombramiento de Gomul La mencionada declaración aparece en cuerdo del 16 de agosto de 1945. E)
ka como Secretario General del Par la revista europea Tiempos Nuevos Gobierno de la URSS está de acuerdo tido Obrero Unificado Polaco, y de No vamos a referirnos a los térmi en suministrar a la República Popusu visita junto con el Presidente del nos de la declaración, ampliamente lar Polaca en 1957 un millón cuatroConsejo de Ministros Cyrankiewcz a beneficiosa para los dos países, pero cientas mil toneladas de cereales. Los la Unión Soviética, las agencias noti especialmente para Polonia, porque envíos se efectuarán a crédito.
ciosas informaron que el Gobierno ello ocuparía mucho espacio. Pero Como se ve, las agencias noticiosas Polaco había llegado a dispensar a la queremos mencionar lo referente al extranjeras sufrieron un leve error URSS el pago de carbón importado arreglo financiero a que nos refería Informaron al revés. No fue Polonia por este país de Polonia.
mos al comenzar esta nota.
la que dispensó pagos, sino la URSS Por supuesto siendo la URSS una Dice: Ambas Partes, partiendo de de feria la URSS le abrió una línea potencia enormemente poderosa, re los intereses mutuos, han convenido cuantiosa de crédito.
guiltata injusto que no le pagara a un considerar saldada la deuda de Polo Por supuesto no aseguramos que pais pequeño su carbón. así fue co nia hasta el 19 de noviembre de 1956 rubo mala fe de esas agencias a la mentado por los columnistas interna derivada de créditos concedidos por hora de informar. Machalá. Eso sería cionales, y, naturalmente, por los de la Unión Soviética a Polonia, en pa una ofensa. Sencillamente se equivoCosta Rica.
go del coste completo de carbón im cron. Son tan apegados a decir la verportado de Polonia por la Unión So dad, que no de otra manera se puede Pero tenemos en nuestras manos ia viética de 1946 a 1953 en virtud del interpretar tan abultado error. Declaración Conjunta Sobre las Negociaciones Entre la Delegación del CC del Partido Comunista de la Unión Soviética y del Gobierno de la Unión La Inspección de Trabajo Acusa de SuperPartido Obrero Unificado y del Go Explotador a un Dirigente de la Rerum bierno de la República Popular Polaca. fechado en Moscú el 18 de noviembre de 1956.
No cabe duda de que la Rerum Novarum es una tureca patronal, si hemos de atenernos a lo que nos muestran los hechos. Para muestra un botón: El dueño de la zapatería Garcia e Hijos fue hasta hace poco dirigente sindical de la Rerum. Defendía, dándose golpes en el pecho, a los trabar jadores y criticaba, o simulaba hacerlo, a los patronos injustos y explotadores. Pues bien. Resulta que ahora el ex líder rerumnovarista ha sido denunciado por la Inspección de Trabajo por ultra explotación cometida er (Pasa a la Pág. 7)
Página SEIS Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.