Página CINCO HABLA LA ZONA BANANERA QUEPOS es un Verdadero Infierno La Standard y.
SALARIOS CONGELADOS. SUBEN LOS PRECIOS. CONDICIONES INHUMANAS DE TRABAJO. REPRESALIAS. MALOS SERVICIOS MEDICOS El diputado don Mario Echandi La situación en que viven los traba te con las lluvias, formándose grandes sostuvo en la Asamblea Legislativa jadores de las fincas de banano, cacao barreales alrededor de las mismas.
que la Standard es una subsidiaria y palma oleoginosa de la Compañia En los casos de accidente de trabaBananera en Quepos es realmente in jo se ven privados de sus salarios por de la United; es decir, que ambas dignante, sometidos a una despiadada un largo periodo, haciéndose dificil Compañías vienen a ser brazos del explotación y sufriendo miserables con que el Instituto Nacional de Seguros mismo cuerpo. Pero el Gerente de diciones de trabajo. Sus salarios per les envie oportunamente el subsidio la United ha rebatido esa afirmación manecen, estancados no obstante el de incapacidad a causa de que el deaumento permanente del costo de a partamento médico de la Compañía del diputado Echandi.
vida, y aún peor son las condiciones tramita con enorme lentitud los expeSin embargo, nosotros, que cono de los que laboran con la palma olea dientes respectivos. Los servicios mécemos la técnica comercial y las prác ginosa, pues sufren una injusta discri. dicos y de farmacia son insuficientes ticas en materia de competencia de minación en su salario en relación con de mala calidad, y a ello contribuye ei que perciben los trabajadores del la falta de transportes, pues generalla United sospechamos que el dipucp cao y del banano.
mente se prestan con suma tardanza.
tado Echandi tiene la razón. La USin importarle a la Compañía las in.
La Compañía, por su parte, responde nited nunca ha permitido que nin fernales condiciones climáticas de esa a las demandas y protestas de sus traguna entidad competidora se le me zona, los trabajadores dedicados a cha bajadores tomando una serie de reta impunemente en su patio. Recor pias de Cacao o Palma se ven obligapresalias contra ellos, tratando de intidos a realizar exhaustivas jornadas de midarlos y de romper su unidad. los damos que la Cuyamel con toda claocho horas diarias, lo cual perjudica mejores militantes sindicales los trasse de armas, sin excluir la bomba y en gran medida su salud. Además colada de una finca a otra sin razón vael puñal. Saborio y Ulloa, que mo la Compañía aduce con cinismo iedera alguna, cuando no los despide constituyeron una pequeña compaque no existen medios exactos para en forma arbitraria. Asimismo, impide establecer el principio y fin de la jorcon la falta de transporte la asistencia ñía nacional para exportar algunos nada, obligan a sus trabajadores a lade los trabajadores a diversas reunioracimos de banano, los atacó im. borar horas extras sin ningún pago anes y en ocasiones hasta obstaculiza placablemente hasta arruinarlos dicional. No existe todavía un regla por todos los medios su asistencia a ¿Cómo es que no ataca los Tribunales de Trabajo cuando prela Standard mento interno de trabajo.
Fruit. Cómo es que ha permitido Las viviendas o parodias de vivien.
sentan alguna demanda contra ella.
Todo este estado de cosas ha desper das en que viven los trabajadores de que un Gobierno sobre el cual manesas fincas están lejos de ser aptas patado la mayor indignación entre los tiene gran influencia nos referi ra seres humanos, muy distintas a las trabajadores de la Bananera en Que pos, utilizadas por los rubios monopolistas mos al Gobierno de Figueres le que fortalecen su unidad y se de facilidades de operación a una de ojos azules, que sacan enormes formuestran decididos a obligar al mono.
tunas a costa del sudor de la clase opolio yangui a satisfacer cuanto antes competidora suya? Para nosotros es brera. Los zanjos que recogen las asus justas reivindicaciones.
evidente que detrás de la Standard guas de las cocinas se encuentran toFruit Co está la United misma. talmente deteriorados, quedando estanTranscribimos a continuación pácados todos los desperdicios en los hueAMIGO LECTOR: Pague cumplida cos por la falta de corriente; y como mente la suscripción. La vida de esto rrafos muy interesantes de un ar no hay un zanjo alrededor de la platículo publicado en International za, las casas se inundan frecuentemensemanaria lo necesita.
Affairs sobre la United. Una de las corporaciones norteamericanas más grandes que opera buques ha monopolizado todo el Fruit Company, de acuerdo con sus en la América Latina es la La Uni transporte de carga y pasajeros en cuentas anuales de 1953, ascendía ted Fruit Company. Posee ramifica. el Caribe. fines de 1953, sus plan para esa fecha a 579 millones de dsciones en siete paises, particular. taciones, que no son sino una peque lares. Esa cantidad es mucho mamente en el área del Caribe y su ña porción de las tierras de la Com. yor que los gastos presupuestales toinfluencia económica es enorme. Tie pañía cubrían una extensión de más tales de las siete repúblicas latinoane 61 compañias afiliadas, dedicadas de 590. 000 acres (Moddy industrial mericanas en que opera la Compaal banano, al azúcar, al cacao y a Manual. 1954, 1850. Sus otras ñía. Congressional Record. 1955 otras mercancías; además, posee com fincas son utilizadas como tierra de NO 110, 4758. de acuerdo pañías de transporte marítimo, fe pasto para sus 77. 000 cabezas de ga. con informes oficia es norteamerica Trocarrilero y tranvíario, de te éfo nado, pero la mayoría de elas no se nos la Compañía controla diversas no y radio, de construcción y publi utiliza para nada; son mantenidas firmas comerciales con un capital tocidad, etc. La United Fruit Com. en reserva. Aún más; éste es un tal que asciende a 000 millones de pany es dueña de 1, 477 millas de medio de impedir la competencia de dólares. Facts on File. 1954, vías férreas en América Central y aquellas otras compañias que po 230. No tiene nada de extraño, pues Colombia. Sú Flota Blanca (to. drían hacer uso de esta tierra si no que la United Fruit Company ejerza dos los barcos de la UFCO están fuera propiedad de UFCO.
tan gran poder en los países subpintados de un color blanco) de 65 El capital activo de la Unite desarrollados del Caribe.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.