HABLA LA ZONA BANANERA Página TRES CADA DIA SE HACE MAS GRAVE EL PROBLEMA DE LA VIVIENDA DE LOS TRABAJADORES EN GOLFITO Los trabajadores de la Compañía Bar. anera en Golfito siguen confrontanpaz de resolver esta honda necesido el merave problema de la vivienda SOCORRO PICADO HABLA SOBRE LA dad de sus trabajadores. Los barra ESCUELA DE CUADROS DE LA FOBA cones siguen siendo centros de la más inmoral promiscuidad. Familias con En Golfito, en el local de la FOBA riños tienen que vivir en los mismos entrevistamos al dirigente sindical bacuartos con los solteros y con las pa ranero Socorro Picado, destacado en iejas, a veces ocasionales, soportando el sector de Coto. Mas bien alto que espectáculos indebidos.
bajo, de tez colorada, delgado, al haLas pocas viviendas se distribuyen blar y al reir enseña su dentadura de en muchas ocasiones en forma discri oro y deja una buena impresión de minada, por favoritismos o preferen franqueza y de inteligencia. Ha venicias de los encargados de la distribu do a Golfito a traer la cuota federada, ción. Algunas de esas viviendas se dinero del periódico, informes legales mantienen desocupadas, con llave, pa para el Ministerio de Trabajo y a conra servicio de algunos jefes en sus sultar con la dirección de la FOBA aventuras amorosas.
diversos problemas del movimiento Son muchos los trabajadores que sindical bananero. Lo entrevistamos duermen en los corredores, en las gra para ADELANTE.
das del Estadio y en otras partes a la Va a asistir usted compañero Piintemperie. Pierden asi sus cobijas, sus cado, a los cursos de la escuela sindipobres enseres, que no pueden llevar cal de la FOBA?
los al trabajo y que les son robados Tengo la obligación de asistir. Es frecuentemente, una obligación mía capacitarme mejor En estos días, los altos personeros todos los días para servir mejor al mode la United celebraron en Golfito una vimiento obrero. La escuela de la FOparranda de despedida a Mr. Hammer BA dejará muy buenos resultados.
Fue una parranda pomposa, tras la Es dura la lucha sindical, no es Cortina de Hierro de la zona ameri cierto compañero Picado?
cana. esa fiesta fueron los elegidos Es dura pero llena de satisfaccio de habla inglesa y alguno que otro nes. Cada conflicto individual o coleclatino que logró traspasar la Cortina. tivo que ganamos para los trabajadoMientras en el Club Americano co res nos satisface y nos llena de orgurría el whisky a vasos llenos y los in llo. En las fincas el trabajo es rudo, vitados se hartaban de manjares, esa el clima fuerte y hay que hacerle comnoche de fiesta, noche de lluvia inten prender a la Compañía constantemensa muchos trabajadores de la Compa te que tiene a su servicio seres humañía en Golfito no tenían donde dormir. nos. el problema de la unidad, es difícil de resolver. Yo creo que no. Seguimos considerando indispensable la unidad. Nos vemos oglidados a defendernos de ciertas campañas de algunos dirigente: de la FETRABA, verbales y escr tas, que son innobles. Pero las conquistas de los trabajadores bananeros son evidentes y esas conquistas son resultado de la lucha de la FOBA y de los sindicatos anteriores a la FOBA aquí y en la zo.
na atlántica. Los dispensarios médicos los hospitales, la atención médica en las fincas, el seguro contra accidentos de trabajo, el mejoramiento de la vivienda, los salarios mejores, todo eso es producto de la lucha de la FOBA Es cierto que todo hay que seguirlo mejorando. Pero eso no existia hace algunos años. largo de esta lucha se han cometics errores. Eso es natural si somos humanos. Pero por encima de esos errores están las gran des conquistas. Es claro que seria mucho mejor luchar unidos y no estar er pelea. Nosotros no buscamos la pe lea. Queremos la unidad. Pero si nos atacan y somos objeto de una campaña de difamación y de desorientación no nos queda más camino que defendernos. Sin embargo, esto de la pelea esta sólo en los boletines de la FETRABA y en las formas de desorientar a los trabajadores con respecto a la FOBA que usan algunos de sus di.
trabajadores practican la unidad y no se pelean por diferencias sindicales.
Esto es muy importante, El tren pita al llegar al pueblo civil de Golfito. Socorro Picado, alzando su maletin, se despide. Va para Coto su puesto de lucha. Le apretamos sus manos con gran simpatía.
Coto 47 necesita una buena estacion de rigentes en la base, en las fincas, los Coto 47 es una de las paradas del Ferrocarril del Sur de propiedad de la Compañía Bananera donde esperan todos los días coger el tren no menos de medio centenar de personas, y los días domingos el movimiento de pasajeros es mucho mayor. La Compañia no tiene allí estación. Los pasajeros tienen que guarecerse del sol y de la lluvia bajo el alero del mercadito y como allí no caben todos, la Inayoría lleva sol y agua.
Los pasajeros, todos trabajadores de Jas fincas, no viajan de gratis. Tienen derecho a un mejor servicio. Ellos exigen una buena estación. La Compaf. ía tiene algunas estaciones a lo largo de la vía que parecen juguetes Son cuartitos de dos metros por lado.
Un lugar como Coto 47, con un movimiento diario de más de cincuenta per senas en el ferrocarril, requiere una estación de por lo menos diez metros por lado con bancas suficientes para que los pasajeros esperen.
Graves injusticias con los enfermos La United Fruit Co. como gran compañía imperialista, tiene la debiiidad del orden en todas sus activiEscuela de Capacitación Obrera en Golfito cades. Por ejemplo, ningún trabajador Esta abierto el Primer Curso con las siguientes materias: PRINCIPIOS DE ECONOMIA POLITICA PRINCIPIOS DE DERECHO OBRERO Grupos de Estudio: Martes, Miércoles, Jueves y Viernes, para alumnos de Golfito Centro.
Sábado y domingo: para alumnos de las fincas.
Hora: siete de la noche Domingos: ocho de la mañana Sede de la Escuela: Golfito.
enfermo puede ser admitido, en su Hos pital de Goʻfito si no trae el pase respectivo extendido por el doctor Delgadillo, que es el médico visitador de los sectores de Coto y Esquinas. Pero el doctor Delgadillo se niega frecuentemente a dar los pases, alegando que el trabajador no está en fermo, que lo que tiene es pereza. aún con el pase del citado doctor, muchas veces el trabajador no es admitido en el. Pasa a la Pág. 4) Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.