Confiesa Prensa Yanqui Intervención Del Gobno. De Estados Unidos En Guatemala Los sucesos ocurridos en Guatemala durante los últimos días han puesto una vez más al descubierto el carácter anti popular del Gobierno dietatorial de Castillo Armas. Cinco estudiantes muertos, cientos heridos y otros cientos de ciudadanos presos ha sido el balance de la violenta represión rea.
lizada contra los estudiantes universitarios por la policía del régimen que oprime al pueblo guatemalteco.
Pero lo más importante de estos sangrientos sucesos es la forma como la prensa norteamericana enfoca el problema actual de Guatemala. De manera especial el New York Times ha sido rudo y franco. Este periódico, en un Editorial en que enjuicia al Gobierno de Castillo Armas, confiesa el títere que hoy gobierna a la hermana república de Guatemala fue lle.
vado al Poder porque los Estados Unidos le dieron un fuerte respaldo moral lo materializó la abierta y grosera intervención del Embajador Peurifoy en Guatemala, la campaña mentirosa del Departamento de Estado contra el Gobierno democrático de Arbenz, la cooperación de los regimenes antidemocráticos de Nicaragua y Honduras en los planes intervencionistas de los Estados Unidos contra el pueblo soberano de Guatemala etc. El New York Times se muestra temeroso de que la política de represión de Castillo Armas canduzca a revivir en la América Latina las circunstancias que lo llevaron al Poder, porque esas circunstancias son una acusación y una denuncia implacable de la política de caso de estos jefes de Gobiernos de nuestra América Latina sostenidos mediante la fuerza represiva de sus mu.
chos sistemas de policía, la denuncia de la filtración y de la intervención agitadora de los comunistas en cada acción del pueblo contra sus tiranius Castillo Armas acude al mismo socorrido argumento para justificar su represión. Pero el propio New York Times tiene que decirle que si las protestas y levantamientos populares contra su Gobierno son obra de los comunistas, eso quiere decir que la ta.
rea que le encargó el Departamento de Estado, la tarea de acabar con el comunismo en Guatemala, no la ha cumplido. Pero que si en la acción del pueblo no hay comunismo sino descontento con el Gobierno, sus meaidas son peligrosas porque acusan un régimen antidemocrático. Es claro el temor del periódico yanqui. Porque para toda la opinión pública de América Latina, el actual régimen de Go bierno de Guatemala es hechura di.
recta y desembozada del Departamento de Estado. Sabemos que las otras dictaduras que oprimen a los pueblos latinoamericanos son hechura también o tienen el respaldo moral de los Estados Unidos. Pero ninguna como la guatemalteca es tan claramente hija de los intereses monopolistas de los Estados Unidos. son tan grandes los males que esas tiranías han causado a nuestros pueblos, que los Estados Unidos necesitan que ellas se ejerzan por lo menos cubriendo un mar.
gen de apariencia democrática.
Es esta pequeña hoja de parra. que cubra en algo la impúdica desnudez de su régimen político, lo que quie ren los Estados Unidos de Castillo Armas, Por lo demás, están contentos Las tierras entregadas a los campesinos pobres por la Reforma Agraria fue.
ron devueltos a sus legitimos dueños, los señores terratenientes y la United Fruit Co. las compañías petroleras norteamericanas se pelean los contratos entreguistas para la explota ción de tan importante riqueza na.
cional; el capital norteamericano, privado o público, acapara los trabajos de construcción, de carreteras, de obras portuarias, etc. Nuevos y constan tes empréstitos norteamericanos supeditan cada vez más la economía guate.
malteca a los bancos y al Gobierno de los Estados Unidos. Fueron derogadas en la práctica las leyes sociales. Prohibido el libre ejercicio de los derechos sindicales, Ilegalizado el Partido de la Clase Obrera. Anulado el Código de Trabajo. La explotación del traLajador, del campesino, del indio, de las capas populares de la población guatemalteca y los sistemas de represión política, han hecho que el país vuelva a los sistemas de vida del ubi.
quismo. Por algo las fuerzas más reaccionarias de la era ubiquista forman parte del equipo de Gobierno de Castillo Armas.
los Estados Unidos con respecto a las LOS BARRIOS DEL SUR SE MOVILIZAN naciones de este Hemisferio.
Es cierto que ya nadie cree en el Varios agentes nos insisten en que pidamos a los lectores que paguen su periódico al día, pues hay agentes morosos que quedan mal con la Admi.
nistración por culpa de los suscritores y clientes del perió dico que no lo pagan al día Hay gente que cree que en la imprenta regalan el periódico. Sería bueno que se dieran una vueltecita para que vean que hay que pagar, edi.
ción por edición, al día.
ob igar a la Municipalidad a trasladar el Crematorio y los tanques de aguas negras. estas alturas parece imposible se mantegan en medio de zonas de enorme densidad de población el Crematorio y los tanques de aguas ne.
gras, que son fuente de enfermedades para niños y adultos de esos lugares.
Ya se habían hecho diversas gestiones para lograr este propósito, pero las autoridades respectivas han acogido con indiferencia el problema.
Es sabido que la Municipalidad se preocupa más de los alrededores del Morazán, por vivir allí la burguesía, que de los barrios del sur, donde viven grandes sectores de nuestra población trabajadora. Por eso, para el sur se quedan todas las miserias.
La atmósfera en los Barrios del Sur, especialmente en Sagrada Familia es insoportable como consecuencia del crematorio. El mosquero es fuente de epidemias y endemias.
Los tanques de aguas negras son un núcleo de infección pues allí van a dar las cloacas, y se desbordan a borbotones poniendo en gran peligro la vida de esos vecindarios.
EL ADMINISTRADOR Página TRES Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.