ESPIONAJE DE GUARDAS.
Traducido a ocho idiomas el libro Mamita (Viene de la Pág 12)Yunai del escritor Carlos Luis Fallas nos pocos días, luego salieron a rendir un informe ante su jefe, el señor GarNos hemos enterado de que circula ción es la posibilidad que significa, cía, en el que denunciaban la existen.
en el país el libro Mamita Yunai de que esos pueblos lejanos puedan co.
cia de una banda de saboteadores de traducido al italiano, y publicado por nocer la vida y costumbres del pueblo dicha empresa dirigida por elementos la casa editorial: Ediciones Sociales de costarricense, especialmente de los tra comunistas. Estos elementos, según Italia bajadores ticos explotados por la Uni.
el informe, eran los trabajadores de Nos llamó la atención este hecho ted Fruit Company.
más años de servicios y amigos de la por lo que significa para las letras na.
organización sindical. Con base en este cionales costarricenses y preguntamos nosotros comentamos sin lugar a informe despidió a ocho de sus operaa Carlos Luis Fallas, si sus libros han. dudas se puede afirmar ahora, que Farios y pretende no pagarles las prestasido traducidos a otros idiomas. Efee llas es el escritor nacional que ha sido ciones legales. Pero resulta que el inivamente, nos respondió, he tenido ese traducido en mayor número de idioforme es tan absurdo y tan lleno de gran honor jamás soñado por mi. ver mas extranjeros. Desde estas columfalsedades y estupideces, que el abomis modestos libros traducidos al fran nas lo felicitamos y le agradecemos el gado de Tormo está buscando a los des cés, al ruso, al eslovaco, al alemán, prestigio internacional que ha dado a pedidos para ofrecerles arreglos expolaco, al búlgaro y al italiano. Lo las letras costarricenses en todo el trajudiciales sobre sus demandas en que más me complace de esta traduc mundo.
trámite.
Se trata, pues, de un servicio de esDULLES TRATA DESES. Viene de la Pág 1) pionaje gubernamental puesto a la orden de patrones figueristas para que La conducta de Foster Dulles en la cias noticiosas y Mr. Foster Dulles al despidan a sus operarios más viejos actual Conferencia de Cancilleres pa unísono acusan a Molotov de ser culsin pagarles prestaciones. El caso de roce estar normada por el afán de pable del fracaso de la actual Confe.
la Imprenta Tormo ha puesto sobre destruir lo que los jefes de Estado de rencia, pretendiendo que la URSS teaviso a la clase trabajadora y ha pro las Cuatro Grandes Potencias hicie nía el compromiso de aceptar la uni.
ducido indignación en todos los secto ron meses atrás. El belicoso Secre ficación de Alemania sobre la base de res.
tario de Estado aceptó de mala gana la fórmula norteamericana. Pero toEn las oficinas de la CGTC se nos lo resuelto por el Presidente Eisser. do el mundo sabe que Bulganin ad.
informó que esta central sindical se di hower y sus colegas, pero trata aho. virtió a Einssenhower terminantemenrigirá al Presidente de la República ra de malograr lo conseguido procu te que no habría Unidad de Alemania en carta pública protestando contra rando, claro está, echar la culpa de si antes no se resolvía el problema de este sistema de espionaje antiobrero. ello a los soviéticos. Así, las agen. la Seguridad Europea. Vale decir, no puede haber unidad de Alemania si el nuevo Estado Alemán unificado es rearmado y encuadrado dentro de AL MARGEN DEL CABLE los marcos de las alianzas agresivas organizadas por los Estados Unidos.
Se han iniciado ya las conferencias de Ginebra. Dicen los cables que También expresó a su tiempo Bel.
la unificación de Alemania continúa siendo motivo serio de discrepancia en. ganin, sin ambages de ningún género, tre la URSS y los EE. UU. Los Estados Unidos quieren lo siguiente: que que para unir a Alemania tenía que se les permita unificar, armar y sumar a Alemania a su bloque guerrero. tomarse en cuenta a los propios ale.
La URSS pide: que antes de unificar a Alemania se garantice que esta po manes, tanto del Este como del Oeste tencia no volverá a constituir un peligro para la paz de Europa, para lo y que las conquistas sociales alcanza.
cual no se le permitirá armarse ni sumarse a ningún bloque agresivo. das por los trabajadores de la RepúTales son las dos tesis en pugna.
blica Democrática Alemana no serian 000 sacrificadas en aras de la unidad.
Nos informa la AP, que la Standard Oil Co. de Ohio ha iniciado ¿A qué vienen los desplantes de a.
exploraciones petroleras en Guatemala. De previo, esta compañía consiguió hora de Mr. Foster Dulles a propósique el demócrata Castillo Armas derogara las leyes de Arévalo y Arbenz to de que Molotov ha repetido lo que referentes al Petróleo. Castillo Armas dictó una nueva ley que permite al ya había dicho Bulganin?
monopolio yanqui apoderarse del petróleo guatemalteco. Esto cmpleta el La alharaca no refleja otra cosa cuadro de la democracia guatemalteca. La United Fruit Co. y la Stan. que Mr. Dulles y Cía quieren volver dard Oil Co. sostiene que ahora sí es cierto que hay democracia en Gua a la política, ya fracasada, desde las temala.
posiciones de fuerza y que temen 000el pueblo alemán, como lógicamente tiene que suceder, resuelva por su pro Somoza ha declarado que está dispuesto a renunciar a la Presidenpia cuenta, sin el tutelaje yanqui, ucia de Nicaragua con tal de que se lleve a cabo la unión de Centroamérica.
nirse pacíficamente, negándose a forEl Ministro de Relaciones de Honduras no ha ocultado la complacencia de mar parte de los bloques militares su Gobierno frente al plan unionista. En el mismo sentido se ha pronuncreados por los Estados Unidos, a sa.
ciado el Gobierno de El Salvador. Pero Castillo Armas es quien lleva ber: la NATO y el Ejército de Europa la batuta en el coro. Esto es lo que vemos. Lo que no vemos es la tramoOccidental.
ila que se mueve desde Washington, Wall Street continúa pensando en unificar a Centroamérica. Todo parece indicar, que Castillo Armas será el Presidente de la Unión. Somoza y Cía. dejarán de ser Presidentes para SIETE convertirse en gobernadores de las provincias centroamericanas.
Página Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.