a con DECLARACION DE LA Viene de la 1Pág.
los defrauda en sus aspiraciones fundamentales. Ni si to obrero legal? Aparentemente nada y realmente muquiera consiguieron los trabajadores de Puerto Gonzá cho. Tenemos informes exactos de que desde su llegada lez que los regadores de veneno de esta zona deven.
la zona. bananera, estos funcionarios manifestaron a guen salarios iguales a los que devengan los regadores iban decididos terminar públicamente, que de veneno de la misma compañía en otros sectores do la huelga a como hubiese lugar. Estas amenazas se la zona bananera. Es cierto que hubo algunas conce difundieron pero no asustaron a los trabajadores.
siones de la Compañia, pero son concesiones insingifiEl Ministro de Trabajo, por su parte, justo es recocantes que no alcazarán a resolver el tremendo proble. nocerlo, realizó toda clase de esfuerzos para mejorar el ma de la miseria, de la falta de higiene en que son obli plan ofrecido por la United. Se nos informa que su gados a trabajar y vivir los trabajadores de Puerto Gon última fórmula aceptada por el Comité de Huelga y zález, ni de la garantia de inamovilidad de los dirigen. rechazada por la Compañía. consistió en proponer un tes sindicales de cada finca o sea el derecho al fuero aumento del ocho por ciento de los salarios y el fuero sindical.
sindical. Cuando la Compañía rechazó dicha fórmula, La Confederación General de Trabajadores (CGTC) el Ministro, indignado notificó a los representantes obre está convencida de que los huelguistas mantuvieron ros, que su decisión era la de retirarse de las negocia.
hasta el último momento su decisión de luchar por sus ciones y denunciar a la Frutera ante la opinión públidemandas, sin temor al sacrificio; y por consiguiente, ca. Pero la sangre no llegó al río, porque el Ministro de de que la terminación de la huelga no debe atribuirse Seguridad, Lic. Pacheco, se encargó de resolver el asun.
a aflojamiento o a falta de combatividad de esos tra to en favor de la Compañía mediante unos puñetazos bajadores. La responsabilidad de lo sucedido recae dien la mesa y un ultimátum a Marchena y Brenes Casrectamente sobre el Gobierno que puso en juego sus tillo. Marchena y Brenes Castillo se acobardaron y recursos para servir los intereses de la United Fruit C9 aceptaron, traicionando en esa forma a los huelguistas y sobre los dirigentes sindicales Isaias Marchena y Mi. y a sus organizaciones. Nos parece que hasta el propio guel Angel Brenes Castillo, quienes acobardados ante Ministro de Trabajo salió defraudado. La cobardía de las amenazas del Ministro de Seguridad Pública y ei Marchena y Brenes Castillo y la amenaza de la fuerza coronel Domingo García ordenaron que se firmara un pública fueron los factores que pusieron fin a la huelconvenio miserable y vergozoso, contrariando el crite.
ga en la forma comentada. Firmado el convenio la rio de los represetantes legales de los trabajadores en huelga dejaba de ser legal, y los huelguistas volvieron huelga, a espaldas de sus propias organizaciones sindia sus trabajos prácticamente engañados. De aqui se cales y pasando por encima del criterio de las mismas.
deduce que la huelga se perdió no por falta de combaUnas dos semanas después de iniciada la huelga, tividad de los trabajadores sino por traición de dos de y cuando los hechos evidenciaron que el movimiento sus dirigentes máximos.
tenía bases firmes en la conciencia y en la decisión de Por todo lo expuesto es nuestro criterio que Isaías Slucha de los trabajadores, la prensa de Otilio Ulate anun Marchena y Migual Angel Brenes Castillo deben ser ció, que ya el Departamento de Estado Norteamericano drásticamente sancionados por sus respectivas organizahabía intervenido en el conflicto y ordenado al Gobier.
ciones sindicales.
no de Costa Rica ponerle fin al mismo. Es decir, que La sola iniciación de la huelga indujo a la Compael Gobiero de los Estados Unidos, apoyando la explota nia a hacer las miserables concesiones que terminaron ción de hombres que la United Fruit Cº lleva a cabo en prevaleciendo. Si la huelga se hubiese mantenido hanuestro país, resolvió intervenir en nuestra vida interbría terminado triunfando por más que el Gobierno huna haciendo caso omiso de los alardes de democracia.
biese usado la violencia para tratar de ponerle fin. Dey de respeto para los pequeños países.
be desaparecer el mito de que contra la United Fruit Se repitió en Costa Rica el caso de Guatemala, aun. no se puede luchar con éxito porque detrás de ella que en proporciones distintas y diferentes consecuenestá el Gobierno de los Estados Unidos. Si se puede cias por haberse sometido nuestro Gobierno a la volunluchar contra la United hasta obligarla a hacer justicia tad del Departamento de Estado.
a sus trabajadores. Todo es cuestión de firmeza en el Esa denuncia de la prensa del señor Ulate nos me.
terreno de la lucha. El mundo de hoy no es el mundo reció fe, porque conocemos lo bien enterado que está el de ayer, y habría que ver si el Gobierno de los Esta.
señor ex Presidente de la República de los manejos y dos Unidos se atrevería a invadir descaradamente a un designios de las grandes compañías imperialistas en las país pequeño para defender sus jugosos dividendoe a esferas oficiales de Washington. Además, porque no los accionistas de la United Fruit Cº, sin consecuencias era necesaria mucha perspicacia para entender, que la fatales para sus propios intereses. El Gobierno de los campaña que había venido realizando Ulate en sus peEstados Unidos tiene éxito en sus maniobras porque riódicos contra los huelguistas, era parte de un juego casi siempre logra encontrar, dentro y fuera de los Gode la United Fruit Cº preparatorio de la intervención biernos de nuestros países, criollos que se ponen a su del Departamento de Estado a que acabamos de hacer servicio. Pero la actitud conscientemente combativa de referencia.
un pueblo cuando cuenta con dirigentes leales, firmes y valientes es capaz de derrotar a los criollos traidores Muy pronto los hechos confirmaron la información y de hacer triunfar la justicia aunque sea a costa de del señor Ulate. Casi coincidiendo con la publicación grendes sacrificios.
de la misma, el Gobierno resolvió traladar a la zona de huelga al Ministro de Trabajo acompañado del Minis ro COMITE NACIONAL EJECUTIVO DE LA de Seguridad Pública, del Inspector General de HacienCONFEDERACION GENERAL DE da, que es la persona usada por el Gobierno para llevar TRABAJADORES COSTARRICENSES a cabo medidas de fuerza cuando lo considera necesaric, y con gran despliegue de fuerzas armadas.
Qué tenía que hacer el Ministro de Seguridad Pú.
blica y el Inspector General de Hacienda en un confliePágina SIETE Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.