EDITORIAL SECUESTRO CAPUCHA ¿Qué es el Plan Marten?
նն POR SALVADOR CAYETANO CARPIO CONTINUACION Le llega el turno a otro flagelador, a otro, a arrebatando el látigo de las manos del verdugo de turno, con toda la fuerza que le permite Pleito de rivalidad comercial es el conflicto planteado entre otro. Luego, nuevamente el hierro golpea implasu alto y musculoso cuerpo, como quien toma 12 Rerum Novarum y el Plan Martén. La primera defiende el cable las plantas de los pies. siguen los lati.
un hacha para rajar leña, descarga los más salBanco de Trabajadores contemplando en su Cooperativa Nacio gazos. Los azotadores ejecutan su tarea con vedadero empeño. Pobres instrumentos de vajes latigazos sobre el cuerpo, sin excluir la nal de Ahorro Obrero y el segundo aboga por la legalidad de su régimen corrompido!
cabeza. Hay un desesperado contraerse de músSistema Solidarista. En el fondo, ambos sistemas tienen un co.
Se les ha secado el alma y no tienen culos bajo el azote, y en los momentos en que mún denominador: la negación del principio definitivo de que el Las contracciones han hecho separar del suelo mejoramiento de las condiciones de vida de la clase obrera debe ya ni el más leve sentimiento noble o humanitario. Son infrahumanos, sub productos de la cara, dirige un brutal latigazo sobre la cabeser arrancado exclusivamente a la clase patronal que la explota.
ua sociedad carcortida hasta los cimientos, que za. El látigo se dobla sobre la frente y su extre Esta negación conduce inevitablemente a tergiversar los verdadese hunde, pudriéndose el estercolero de su mo estalla con violencia infernal sobre el ojo ros objetivos de lucha del movimiento sindical obrero. Por eso, irremediable caducidad.
izquierdo. Siento como si éste hubiera sido arran ambos sistemas son condenables.
Realmente no se les puede reprochar que los cado de cuajo y no puedo menos que pensar que Nos proponemos por ahora un breve examen del Plan Martén. últimos latigazos de cada turno, a pesar de sus lo he perdido para siempre. Vaya, digo, el priEn los alberes del capitalismo se justificaba históricamente e esfuerzos, no alcancen toda la salvaje furia con mer órgano del cuerpo, que pierdo. Pero, qué utopismo social. los utopistas de comienzos del siglo pasado Bo yue cada uno inicia su tarea.
más da? Que arranquen, que cercenen, que desles quedaba más remedio que sacar de sus cabezas las pretendi Mientras tanto, ha entrado al la sala de tortu pedacen el cuerpo de un obrero. Nada ganan.
das soluciones a los problemas sociaies que ya planteaba el na ras, una vez más, el Jefe de la Policía de Inves No podrán detener el curso de la historia. No ciente capitalismo. La historia del capitalismo apenas comen tigaciones, Mayor José Alberto Medrano. Es una podrán detener la marcha del pueblo hacia la zaba a ser vivida. Pero estamos ya para arriba de la mitad del de tantas veces que esta tarde ha venido a dar. conquista de la paz y del bienestar.
siglo XX, cuando las leyes del desarrollo del capitalismo son a se cuenta personal del desarrollo del tormento Con la mano que tengo colocada bajo la frenpliamente conocidas. cuando sus sistemas de explotación de la y a dejar órdenes para su continuación. Ahora te, separo cuidadosamente los párpados del ojo clase obrera son evidentes, cuando su crisis cíclica son historia lo acompaña el Comandante de Policía Roque flagelado. Obscuridad completa. Volveré a ver?
reciente y actual. El capitalismo es una maquinaria de explo. Antonio Canales y otro oficial.
ción en masa de la clase obrera que funciona y arrolla al prole Al indagar el resultado de la investigación. Cuando finalmente me dan vuelta, a los mistariado en su explotación independientemente de la voluntad pa el Comandante Canales se indigna e increpa a mos flageladores les toma por sorpresa el estratronal. Venir ahora con teorias sobre humanización del cap. los policías: go causado sobre el ojo golpeado; pues no se hatalismo, que es el pretendido objetivo social del Plan Martén. Es que ustedes son un atajo de inútiles. bían dado cuenta de ello mientras permanecía de es una utopía. Pero es una utopí que a estas alturas de las luYa les voy a enseñar cómo se pega. Van a ver bruces.
chas de la clase obrera se convierte en un burdo engaño. el si ao lo hago hablar. CONTINUARA)engaño de burdo se hace criminal cuando se plantea la human:zación del capitalismo mediante el sacrificio del salario del obrero.
El plan ideado por el flamante ex catedrático de Economía SIGUE ADELANTE LA DEMANDA DE CONVENCION COLECTIVA DE TRABAJO EN LA IMP. TORMO plo: Política de nuestra Universidad Nacional señor Martén, para so lucionar las reclamaciones obreras ante el patrono, consiste en que el trabajador sacrifique el de sus salarios, el patrono contribuya con otro sobre los salacios que paga para formar Como informamos en edición nio en el cual se incluyeron las bajadores de Artes Gráficas.
Por otra parte, el señor Torun fondo acumulativo. Al cumplir el trabajador un llamado ciclo anterior, el Sindicato de Traba. cláusulas de la Convención antede trabajo largos 36 años, tendrá un capital ahorrado a su jadores de Artes Gráficas planteó rior. Pero el Sindicato de Tra. mo ha reaccionado violentamen.
favor, el patronal pone de manifiesto la humanización del a la Imprenta Tormo la con bajadores de Artes Gráficas no te despidiendo a cinco trabajadopatrono capitalista.
certación de una Convención lo demandó ni suscribió ninguna res por cuanto son afiliados al Este hecho ha sido Pero el Plan Martén no ha tomado en cuenta que el ciclo lectiva de Trabajo que incluye Convención Colectiva con la Im Sindicato.
de trabajo continuo necesario para acumular el capital que hará aumento general de salarios y va prenta Tormo. En consecuencia, puesto en conocimiento del Juez rico al obrero, es un mito. Aún en períodos de normalidad, la rias mejoras en las condiciones el señor Tormo no puede alegar que conoce del asunto y del Tri.
desocupación es una eventualidad inherente a la condición del de trabajo. También informamos que en su empresa esté en vigen bunal Superior de Trabajo en Convención Colectiva donde se encuentra el expedierite asalariado, y esa desocupación se hace trágica realidad en los pe que dicha empresa había empe. cia una ríodos de depresión y de crisis capitalista. Entonces el trabajader zado a maniobrar y a tomar re suscrita con el Sindicato de Tra con motivo de una apelación.
ni tiene patrono para mantener la continuidad del ciclo de tra presalias en contra de los afiliabajo. sin la cual ei sueño de ser rico se esfuma.
dos al Sindicato que son la casi Mujeres y hombres contra Proyecto Facio Más aún. El salario no representa nunca, ni el valor del tra totalidad de los obreros. Honorable Asamblea Legisla. José. Señores Diputados: Los firbajo del obrero ni mucho menos una justa participación de la También ha pretendido el se tiva, Salón de Sesiones, San Jo mantes trabajadores de finca SAriqueza que con la fuerza del trabajo se ha creado. El capitalismo ñor Tormo poner en duda el de. sé. Distinguidos señores: Las fir VEGRE, con todo respeto pero se fundamenta en una contradicción injusta: la producción es recho del Sindicato a demandar mantes madres, esposas, hijas y en forma enérgica, venimos a pesocial, el trabajo es una actividad social, pero la apropiación de la concertación de la Convencion rovias de los trabajadores, pedi dirles que se pronuncien contra la riqueza creada con el trabajo, es individual. Veamos un ejem Colectiva haciendo argumentos lemos a ustedes que se pronuncien el Monstruoso proyecto de Ley guleyescos. Ha alegado el señor contra el Proyecto de Ley Fas FASCISTA DE GONZALO FASEl Banco Central publico recientemente una interesante in Tormo que en su empresa está cista de Gonzalo Fascio Segreda, CIO SEGREDA, que pretende esformación sobre el ingreso neto de la producción agro pecuaria en vigencia una Convención Co. que se presta para que se alla. clavizar al pueblo de Costa Rica del país en 1950. Aparece publicada en La Nación del 18 de Mar lectiva, como resultado del con nen nuestros infelices hogares, y implantando leyes inconstituciona zo de este año. De acuerdo con tal información, el ingreso neto venio a que se llegó en el trámite se persiga a los explotados y nu les. Esperamos que ustedes sa.
agro pecuario del país en 1950 fué como sigue. Sueldos y salarios del conflicto colectivo que sasnildes trabajadores. De los serán corresponder al pueblo que efectivos: 127. 641. 000: Utilidades y sueldos patronales. trabajadores le plantearon en fores Diputados, ros suscribimos los eligió a ocupar tan respeta302. 441. 000, más 16. 707. 000 por concepto de rentas imputables 1952. Ignora este señor, y desde con toda consideración.
ole cargo, votando contra dicho por uso de viviendas rurales. El ingreso de los trabajadores agri. luego su abogado, que una Co. Carmen Montero Martinez Proyecto. De los señores Dipucolas representó apenas un 25 de riqueza por ellos creada vención Colectiva se suscribe en Maria Elena Alvarez tados, con todo respeto nos susen tanto que el ingreso patronal representó un 71 de esa mis tre un Sindicato y sus trabajado Rafaela Salas Ch.
cribimos atentamente.
ma riqueza. Frente al inmenso proletariado agrícola de nuestro res y uno o varios patronos, y a María Eugenia Chaves Martín Cortés país, el sector patronal del campo es una exigua minoría. Sola para que surta efectos legales tie.
Este memorial va acompañado Carlos Herrera Blanco mente entre la United Fruit Co. y los cafetaleros tienen el 48 ne que ser autorizado su plantea. de 64 firmas.
Manuel Soto Loría de la producción agro pecuaria del país. Pero esta exigua mine miento por la Directiva del Sia.
Justo Zúñiga ría patronal se apropia de la riqueza creada por el 55 de la dicato, y que una vez que se lle Congreso Constitucional, San Siguen 90 firmas.
población activa del país que trabaja en el campo. Esta es la gue a un convenio éste tiene que realidad.
ser ratificado por la asamblea de TRASCENDENTAL. Viene de la Pág. Frente a esta realidad, qué debe hacer el trabajador del can afiliados del Sindicato.
demandas de convenciones co parte traerá sin duda pe? Dejar sus ingresos en solo un 20 para ahorrar el res Ahora bien, en la Imprenta Tor lectivas de trabajo. Pareciera gran afluencia de nuevos afl.
tante de lo que le toca del ingreso neto agro pecuario? Esto es mo estuvo en vigencia una Con. más práctico que ambos rede Jiados a ambas y consecuente.
lo que dice que haga el Plan Martén. Pero la lucha revolucio vención Colectiva de Trabajo raciones se hubieran orzenea mente un considerable refornaria del movimiento obrero dice otra cosa: que el mejoramiento hasta setiembre de 1952, pero do desde el principio hacia las zamiento orgánico de las misde las condiciones de vida del trabajador del campo debe salis ſué denunciada oportunamente Convenciones Colectivas, parti mas.
de ese 71 que se deja el sector patronal, para elevar a su costa por el Sindicato. Después de a cularmente teniendo en cuenta Si los términos del pacto el raquítico 25 con que se muere de hambre.
denuncia los trabajadores de ra que de manera explicita el Có son cumplidos por ambas par.
Tales son las dos tesis que realmente se oponen en el seno empresa plantearon un conflicto digo de Trabajo pone este re tes, si las intrigas divisionistas de nuestro movimiento obrero.
colectivo y llegaron a un conve curso en manos de los sindica no se dejan prosperar, gran tos para darles mayor fuerza des beneficios esperan no sóls y personería.
a los obreros bananeros, sino Nos parece, además, que hu. también a otros sectores de tra biera sido muy conveniente bajadores, pues es evidente las dos federaciones convinieEl Comité Sindical de Santo se encontró la fórmula de reso los problemas económicos sacrifiel buen ejemplo unitario cuncando los intereses de los trabaen luchar juntas contra Domingo afiliado al Sindicato ver el problema.
dira, ganando con ello terre.
Llamaron a los trabajadores a jadores. Nosotros protestamos, y la Ley Facio, ya que si esta gricola de Heredia declara que no la tendencia hacia la uni.
Jey fascista llegara a ser apro dad en la acción de todos los tiene conocimiento que la Muni la Jefatura Política, y el señor llamamos a todos los trabajado bada, ningún valor tendría cipalidad de este Cantón, preten Jefe Político, muy frescamente res a protestar por semejante trabajadores.
los Conflictos Colectivos de de suprimir la cuadrilla que esta les dijo, que en vista de que la injusticia, y a organizarse, sólo Este periódico felicita a los Carácter Económico. Socialni macadanizando las calles, y traer municipalidad no tenía dmero organizados podrán defender sus dirigentes de ambas federaciolas Convenciones Colectivas nes y los exhorta a consolidar reos; pero se encuentran con el para pagarles las prestaciones, el intereses de clase.
se lograran suscribir.
su colaboración, pues sólo a problema de que tienen que pa señor Argüello Villalobos diputa.
Por el Comité Sindical de Jan.
El Pacto de Unidad en la base de ella podrán los trabagarles las prestaciones a los tra do figuerista, los colocaría en to Domingo de Heredia.
Acción suscrito por las dos fe jadores bananeros hacer valer bajadores que van a ser destitui bras Públicas.
Bonita fórmula tienen estos se.
deraciones bananeras, cuya sus derechos ante la poderosa aos, pero el Diputado de este Can Angel Sánchez TORRES texto damos a conocer por a.
tón, Señor Don Duvilio Argüello, ñores Libertadores de resolver Compañía Bananera, Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
un Pretende escamotear prestaciones a sus trabajadores la Municipalidad de Heredia ran