ALCANZA GRAN EXITO LA CONFERENCIA DE BANDUNG por la Nada puede detenernos en nuestra lucha felicidad y el porvenir de nuestros hijos. LLAMAMIENTO DE CONVOCATORIA DEL CONGRESO MUNDIAL DE MUJERES con emoComo anunciamos la semana países que tienen gobiernos mapasada, el lunes 18 del corriente rionetas de Washington para tor se inauguró en Bandung, Indone pedear desde dentro la Conferensia, la Conferencia Afro Asiática, cia. Pero por lo visto han fraca con asistencia de los delegados sado en sus propósitos. En efecoficiales de 29 países.
to el delegado de Filipinas, Car En todo sentido los círculos im los Rómulo, que representa ulio perialistas occidentales están su de los citados gobiernos marione Somos madres que nos dirigimos a las llamamos a unir nuestros esfuerzos para friendo esta Conferencia tas, hizo un discurso provocador demás madres en nombre del amor mater salvar a nuestros hijos.
fuerte chasco. Su celebración mis con el propósito de desviar la nal que nos une a todas.
Os llamamos participar en el Congreso ma representa un golpe rudo pa Conferencia de sus fines. Pero Conocemos la dicha de tener hijos, pero Mundial de Madres que se celebrará el mes ra los designios colonialistas la serena y ponderada interventtambién conocemos el dolor de perderios. de julio próximo.
imperialistas de occidente. ción de Chou En Lai, según los Nuestra misión consiste en protegerlos En ese Congreso se encontrarán todas Como se presumía, los impe. propios despachos cablegráficos, contra los males que les amenazan: el nan: las madres.
rialistas yarquis han tratado de nuó la maniobra de Rómulo.
bre, el frío, la miseria, las enfermedades Madres que no olvidais los horrores de usar a los delegados de algunos Chou expresó que su pais pula guerra que trae consigo todos los ma la guerra, día plantear alli la cuestión de les.
Madres que habeis vivido la angustia de ormosa, pero que se abstenía Demasiadas madres han vivido doloro los bombardeos, TOTAL SOJUZGAMIEN de hacerlo por ser un problema samente la guerra, que ha destruído tantos Madres de caídos, de fusilados, de pri (Viene de la pág 4)
de soberanía internal de China, hogares, dejado a tantos niños huérfanos, sioneros, y para no presentar asuntos que aniquiladas tantas vidas humanas.
Madres de jóvenes amenazados por la El inciso b) de la resolución pudieran originar disputas. La paz está en peligro una vez más! prolongación del servicio militar y por ei que comentamos es aún más des Chou dijo que el terreno co Las fuerzas de la guerra tratan de com envio de tropas a países extranjeros.
carado, en el propósito de some mún en que se movía la Confe prometer la seguridad de los pueblos con Madres cuyos hijos tienen hambre y cart ter aún más nuestras economías rencia era la determinación de la carrera armalmentista, con una nueva cen de techo. y de escuela.
tutelaje yanqui. Dice éste: acabar con las calamidades del tirantez en Asia, con el establecimiento de Madres que, henchidas de amor y de in ropiciar el incentivo de los ca colonialismo.
bases y pactos militares, con el rearme de quietud, os inclinais. sobre una cuna, pitales norteamericanos, a fin de Chou expresó también el dere.
Alemania occidentai estipulado en los coir Madres que esperais un hijo con hacer realidad el incremento de cho de China de ocupar su pues venios de Lonares y de Paris, con la deci ción y alegria, las inversiones en los países lati to en la ONU y su determinación sión del Estado Mayor Atlántico de emMadres que quereis conservar la felicinoamericanos, tratando de elimi de liberar a Formosa, pero se plear la arma atómica en caso de guerra, dad de vuestros hogares, nar falsas campañas tendientes a abstuvo de someter ambos pro lo que pondria esta arma maldita en ma. Madres de todas las nacionesde toda alejar dichas inversiones, hacien blemas a la Conferencia para no nos de los respo. sables de las matanzas condición, de todas las razak, de toda creen doles ver por el contrario las vendar pretexto de disputas a los de Lidice, Maidanek, Auschwitz.
cia, de todas las edades.
tajas que encontrarian.
agentes imperialistas norteameriHiroshima, Nagasaki y Bikini evocan en Acluemos juntas para defender la vida Ni nuestros burgueses más recanos.
cada madre la ciega crueldad del arma a contra la muerte, la amistad contra el odio, accionarios se atreverían a tomar Finalmente, Chou planteó la tómica.
la paz contra la guerra, pues nada puede una resolución tan descarada en posibilidad de que todos los deNo podemos admitir que esa arma sea detenernos en nuestra lucha por la felicifavor de una mayor penetración legados se unan alrededor de 10 empleada de nuevo. Con todas las podero dad y el porvenir de nuestros hijos.
del capital monopolista yangu: cinco principios acordados por el sas fuerzas de la paz en el mundo, la aen nuestras economías. El propio y el Primer Ministro Nehru, de rrancaremos a las manos de quienes ame(Adoptado unánimemente por las Fresidente Figueres, antes de asu la India, nazan a nuestros hijos. Que nadie en el participantes en el Consejo de la nir la Presidencia de la Repú Takasaki, Ministro japonés de mundo pueda servirse de ella! reunido en Ginebra del al 13 de blica, publicó un articulo en la Relaciones Exteriores expresó el 1955. revista norteamericana The New deseo de paz de su país decla¡MUJERES DEL MUNDO ENTERO: Lender. en la cual se pronuncia rando como el único pueblo contra lo que el llama la ocu experimentó los horrores de la Por grande que sea el peligro, no acepEn la sesión del Consejo de la ación económica de nuestros pai bomba atómica, no nos hacemos tamos la fatalidad de la guerra. Dispone han participado junto a los miem.
mos de las fuerzas necesarias para elimibros del Consejo, dirigentes de organi.
ses por el capital yanqui. los ilusiones sobre la enormidad de narla.
zaciones nacionales femeninas de 45 señores de la ORIT nos viene tratar de solucionar las disputas Cada una de nosotras debe saber que no países, representando todos los continenahora, no a propugnar, como es internacionales por la fuerza.
su deber de dirigentes obreros puede ser testigo pasivo de su preparacion.
tes y agrupando a mujeres de diferentes la independencia económica de Quien nada hace en favor de la paz, condiciones sociales y diversas confesiono nuestros países, su liberación de 000 FIRMAS.
cumple con su deber.
nes. Igualmente han participado en los la explotación a que están some (Viene de la Pág. )Somos centenares de miltones de mujetrabajos invitadas y observadoras repre.
tidos por los monopolios yanquis, res y madres las que deseamos la paz. Sosentando diferentes abociaciones y orgapatia. Por otra parte hay lu sino precisamente lo contrario, mos fuerzas de vida, de felicidad y de pronizaciones femeninas, y varias parlamen gares de donde han venido nada menos que, tarias; todas ellas expresaban la opi greso.
para repetir muy pocas firmas, como Quesus propias palabras, propiciar Sin embargo, quienes preparan la guerra nión de importantes sectores femeninos.
pos, y que al hacer su envio el incentivo de los capitales norno piden a las madres su opinión. Mas queParticiparon también eminentes repre principal, darán un aporte Iramericanos. Es evidente que sentantes del mundo de la cultura, del importante a la campaña.
remos que se oiga nuestra voz.
esta resolución, por entero conarte, de la ciencia, El acto del lunes 25 fué ¡No queremos la guerra!
urapuesta a los intereses de nu Al lanzar un Llamamiento de convoun acto además de su trascen Queremos la amistad entre todos los puetros pueblos, fué dictada por el cación del Congreso Mundial de Madres, dencia por ser la entrega final bios y el desarme. Queremos que las supropio Departamento de Estado las participantes en el Consejo de la del primer mes de campaña nas devoradas por la preparación de la al cual sirve la ORIT. quieren reflejar 14 voluntad de y por el discurso del señor guerra, sean destinadas a obras de paz.
Por si hubiera alguna duda soDobles, fué un acto muy simpá Deseamos ardientemente millones de madres de todos los países.
que el mayor bre el sentido y los alcances de Esa voluntad se ha expresado vigorosatico, pues al finalizar muezios descubrimiento de este siglo, la energia la cláusula anterior, reza ei in mente durante los trabajos en el entuactivistas pidieron la palabra atómica, alivie el penoso trabajo del homciso siguiente: Darle contenido para contar sus experiencias bre y constituyd únicamente, una fuente siasmo que acogió la exposición de nues práctico a través de la regizatra iniciativa. Ese entusiasmo se ha tesen la recogida de firmas, con de progreso.
timoniado también en los numerosos y con de una política de franca tando anécdotas graciosas pecolaboración y cooperación a los ro reveladoras todas ellas cel ¡MUJERES, MADRES DEL MUNDO cálidos mensajes y cartas que, antes del resultados de la Conferencia SoENTERO!
profundo espíritu pacifista ael Consejo y durante su celebración, han bre Inversiones de Nueva Or.
aportado el apoyo y la adhesión de mi.
pueblo costarricense.
leans, así como a los viajes reallEn nombre de la vida que creamos, os liones de mujeres.
zados por Milton Eisenhower, Richard Nixon y Mr Benson, como SIGUE EL GBNO.
único medio de enfocar la reali (Viene de la Pág. 12)SALUDO Viene de la Pág. 12) MAL VISTA.
dad de nuestros problemas, por. Viene de la Pág. 1)ellos estudiados y observados di Tal politica, además de constcentenares de trabajadores agricos. Hasta el momento el Gorectamente.
tuir un negocio, negocio que ha colas a la desocupación y la mi bierno no ha dado muestras de De manera que el pensamien sido calificado con acierto de seria.
la menor preocupación por la erl mentaria se manifiesten corrie.
tes conciliadoras. Tales corriento de la ORIT es el mismo del mercado de la muerte. sirve Por otra parte, el Gobierno ac sis que se avecina, ni h: tomado los millonarios yanquis reunidos para los fines ulteriores de pre tual no ha tomado una soņa me ninguna medida para tratar le tes responden a sentimiento abru mayoritario de en la Conferencia de Nueva Or parar a nuestros pueblos para aida de verdadero beneficio pa salvar al pueblo de dicha crssis. madoramente leans y de los señores Eisen 10 les sirvan de carne de cañón era el pueblo. Por el contrario, Este Primero de Mayo debe pueblo costarricense, que desea wer y Nixon, vale decir, el pen di caso de hacer estallar, como todas las medidas de este Gobier ser el punto de partida de una que se decrete pronto una ami plia amnistía para los presos po samiento de los magnates de ellos esperan, una tercera gue no han tenido el objeto de enr: gran lucha de la clase trabaja liticos y que el país encauce la Wall Street, pues no es otra curra mundial.
quecer al grupo gobernante, ya dora nacional para salvar al pais solución de sus problemas por sa la que reflejan estos señores.
Este periódico apoya firme y sea pagándoles sueldos exagera de la crisis y para evitar que la una via pacífica.
No vamos a continuar analizan decididamente la protesta gene dos a los altos empleados públic clase patronal descargue sobre el do todos y cada uno de los pun ral del país contra la política de cos o proporcionándoles a cier pueblo las consecuencias ce la Por la conveniencia de todos militarización y armamentismo ias gentes la oportunidad de hr misma. La clase patronal preten es de desear que Figueres Se im tos de esta descarada resolución, cer jugosos negocios a la sombra derá efectuar despidos en masa, ponga a los militares y al grupo pues todos abundan en el espiri rero acusa al gobierno de Was tu de sometimiento a los intere.
hington como el principal res del Estado. Estamos en presenciausurar empresas, rebajar sala de los intransigentes y opte ses del capital monopolista de ponsable de tal política, y pide cia de un pueblo empobrecido rios, escamotear pago de horas por dar la amnistía y por seguir ios Estados Unidos.
a todos los que sinceramente la por los altos impuestos, los pre extras, de días feriados, de va una política que tienda a pacifireprueban, alzarse resueltamente supuestos enormes, los bajos sa caciones, ets. La clase trabajado car los ánimos y a restar terrecontra los criminales que desde larios y el alto costo de la vida, ra tiene que organizar la resisten no propicio para las actividades Washington empujan al mundo mientras que por otro lado apacia y la lucha revolucionaria con subversivas que tanto dato le hacia el desastre.
recen constantemente nuevos ri ira esas maniobras patronales. causan al país.
Página DOS Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.