ADELANTE PODRA SALIR EN Editorial EL TAMAÑO ANTERIOR CON UN UNA POSICION DE PRINCIPIOS NUEVO ESFUERZO Todo depende de que agencias y suscritores cancelen sus deudas Nuestro periódico, en una forma franca y sin cálculos, se pronunció desde el primer momento contra las aventuras revolucionarias del sector calderonista metido en tales andanzas. Nuestro pronunciamiento obedecia a una linea política de principios, acorde con los sentimientos del pueblo costarricense: no es la aventura revolucionaria ni mucho menos el contubernio con los dictadores vecinos, Para que nuestros lectores se mó la agencia con una deuda de formen un criterio más comple más de 500. 00.
lo que podia conducir al país por la senda de una verdadera democracia. Era y sigue siendo la unificación de las fuerzas democráti.
to de la situación económica de La agencia de Puntarenas es ADELANTE publicaremos un cas del país para desarro ler una intensa lucha civil qub logre las un ejemplo, digno de ser imetaconquistas políticas y económicas que el pueblo desea.
cuadro del Balance de Ingresos do, de cómo es posible reducir Al reanudar ADELANTE sus labores reafirma ese punto de vis y Egresos habidos durante el a una deuda hasta cancelarla cas: ta. La experiencia de la psada emergencia nos da la razón, Del ño 1954. Como se podrá ver, he en su totalidad. fines del mes hrazo de Somoza, la causa de los revolucionarios se desprestigió a mos logrado salir con un peque de mayo del 54, Puntarenas denə saldo a favor. Esto ha sido po bia 426. 15, y mediante un es lo largo de todo nuestro Continente, y la aventura, que dejó un saldo doloroso de muertos de un lado y de otro, fracasó.
Pero susible por la reducción del tama fuerzo permanente del responsaponiendo que hubiera triunfado, tendríamos en Costa Rica un réño de nuestro semanario. Ahora, ble que aumentó la circulación gimen político supeditado a los compromisos adquiridos con Somocon un nuevo esfuerzo para po con nuevos métodos de venta y za, compromisos que por la indole de su acreedor, estarían muy ner al día en el pago a los agen mejoró el cobro de las deudas lejos do los intereses democráticos de los costarricenses.
cias y suscritores podremos vol pendientes, esa deuda se ha reEl Dr. Calderón Guardia, que ha tenido de su lado grandes y ver al tamaño anterior en la 19 ducido a 91. 00. El agente de combativas fuerzas políticas populares, no ha sabido o no ha queri.
edición de abril próximo.
Puntarenas nos ha comunicado do apoyarse en tales fuerzas para luchar por la vía civil contra el Damos también un informe so que espera cancelar la deuda en régimen de Figueres. Ha tenido falta de fé en el pueblo, y en cambre las agencias que se distin su totalidad en el transcurso de bio ha tenido fé en la aventura armada y en dictadores como Soguen porque mantienen al dia este mes como una contribución moza. Los resultados de sus aventuras confirman la verdad de quy el pago semanal del periódico para que ADELANTE vuelva ese no es el camino.
circulan, y como en el caso de a editarse en el tameño anterior, ADELANTE seguirá siendo leal a sus principios. Seguirá proPurtarenas, ha hecho un serv Esperamos que todas las agenpugnando la unificación de las fuerzas democráticas del país, estén trabajo para saldar una considecias y nuestros lectores compren donde estén. Seguirá combatiendo la aventura revolucionaria, el rable deuda hasta cancelarla caderán la) necesidad de pagar las golpe putchista. el terrorismo y todas las formas de lacha deslisi en su totalidad. También in Ceudas pendientes y se darán gadas del pueblo. Seguirá combatiendo todo lo malo que el Gobierformamos sobre las más imporcuanta que eso nos permitirá no de Figueres tenga. Seguirá defendiendo los interses de nuestro tantes agencias que tienen deu cumplir nuestra promesa de vol pueblo.
das pero que, sin duda alguna, ver al tamaño grande en la pri Al acogernos de nuevo al favor de nuestros lectores y amigos, pueden hacer un esfuerzo para miera edición de abril.
esperamos contar con la valiosa colaboración de todos ellos para cancelarlas y darle así a nuesLA ADMINISTRACION sacar adelante nuestra tarea patriótica y firme por una Costa Rica tros lectores el placer de contar mejor para todos los costarricenses.
con un periódico más grande y AMNISTIA GENERAL y.
con mayor información. Viene de la Pág. también a su propio partido, en AGENCIAS QUE PAGAN trar por el camino de concilia AL DIA: ción.
San Ramón Entre los elementos de la opoAlajuela sición hay también diversas coGoicoechea rrientes. Los hay intransigentes, Cinco Esquinas que no aceptan otra solución que PARA SALVARSE DEL HAMBRE LA MISERIA Paso Ancho el derrocamiento violento del ré LOS TRABAJADORES DEL ABACA DEBEN LUCHAR Barrio Luján gimen, que están por el terro. PORQUE EL GOBIERNO DE UNA DE ESTAS DOS Tres Ríos rismo, y que no quieren la am SOLUCIONES AL PROBLEMA Santa Cruz, Gte.
Distía porque ella le restaría te.
Ortega, Gte.
rreno propicio a su tesis subverO porque él mismo tome en sus manos las plantaciones Davao, Bataan siva. Pero hay la mayoría calde. y las fábricas de elaboración de la fibra, las explote por Guápiles ronista, integrada por gentes más su cuenta y busque mercado donde quiera que lo haya, racionales y responsables, que los paises socilaistas inclusive; DEUDAS DE LAS están cansados de aventuras loO porque distribuya las tierras que van a quedar ocioPRINCIPALES :AGENCIAS cas, y propician una política rea. sas entre los trabajadores agrícolas del abaca y los camlista, basada en las posibilidades Hospital (San José. 706. 65 pesinos pobres de la región, prestándoles ayuda económica de acción pacífica que el pats 0Agencia Nº (S. 150. 30 y técnica capaces de permitirles reemplazar rápidamente frece, posibilidades que aumentaPuntarenas 91. 00 los cultivos.
rian considerablemente si viene Quepos 228. 55 El pueblo entero de la provincia de Limón debe unirse la amnistía y la oposición recuPuerto Cortés 240. 00 tras estas consignas, pues no se trata sólo de los intereses rre a organizar un Frente DemoGolfito 1123. 25 de los trabajadores del abaca, sino de la existencia de una crático Nacional que restaure a Bataan (centro)
70. 00 rama de la economía de la provincia que da salarios a miplena vigencia de la democracia les de consumidores que desaparecerían si las plantaciones Finca Sara 64. 00 en Costa Rica.
Finca Luzon 36. 00 son totalmente abandonadas, como proyecta la United.
Los terroristas y aventureros Que ninguna familia Finca San Miguel Ni un desalojo, ni un despido!
42. 00 de todas las especies le hacen el Heredia Tal es la palabra de orden!
497. 25 salga de los campamentos!
juego al sector imperante del figuerismo, al sector que quiere lle En el caso de la agencia de var a Figueres a la dictadura miGolfito debemos aclarar que la litar. Don Otolio Ulate continúa San Benito que le quieren colgar, deronista. entra también el im deuda es grande porque la circu en su política, de acusar al Go. entrega cada vez más en mu perialismo yanqui, como se puso lación es de 600 ejemplares por bierno de ser comunista. de ros del imperialismo.
de relieve con ocasión de la vistsemana y en una región tan ex tener entendimientos con los En el juego de los elementos ta de Mr. Nixon ai paſs.
tensa como Coto y Puerto Gon. comunistas, de ser un Gobierno e propugnan y rechazan la am El país necesita vitalmente al zález, motivo por el cual el co anti imperialista. Por este ca. nistia, entran, por desgracia, fac la lucha se encauce por, canales bro se dificulta mucho. Algo pa mino Ulate lo único que logra la nacionalidad. pacíficos. Al efecto, es preciso a Tecido sucede con la agencia del es llevar la confusión a la opi. Entra: Tacho Somoza, interesado se dicte una verdadera y amplia Distrito de Hospital, San José, nión pública e impedir una poliover las aguas para pes ley de amnistia y que la opod que circula 300 ejemplares por tica democrática de parte de Fi iar el, como ocurris recientemen ción renuncie a las prácticas sub semana y que el nuevo agente to gueres, el cual, para quitarse el on la expedición armada cal versivas.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Ni un desalojo, ni un despido!
Que ninguna familia salga de los campamentos.