Marian se mo.
un Defendamos al Pueblo GUATEMALTECO UNITED FRUIT ADELANTE San José de Setiembre de 1954 et see on EN DEFENSA de LAS TRABAJADORAS ha sido costumbre, ni la ley las obliga, al menos que se les pague ese DE PUERTO GONZALEZ VIQUEZ acarreo.
4) Que se llame la atención al seSeñores Sub Gerente y Superinten. do los trabajadores y la Compañía ñor Campos para que retire as órdente de la Chiriquí Land Co.
Por las razones expuestas vengo denes que ha dado a los mandadores En mi calidad de Secretario de pedir a ustedes lo siguiente: de que hay que tallar duro a 105 Cultura y Propaganda de la Federa1) que se les siga pagando los si trabajadores. Que por estas órdenes cién Nacional de Obreros. Bananellones a razón de 80 y res en el trabajo, los obreros no ros y Anexos (FOBA. vengo con reconozca a las esterilleras la dife han sacado salario porque las cha todo respeto a plantear a ustedes lo rencia del precio que se les rebajó. pias la obl gan a dos pulgadas de alsiguiente: 2) Que si es cierto que el rumor to, se les pague a los trabajadores No obstante que las mujeres en de que el 22 de este mes se les qu: sin más dificultad el salario míni cargadas de la elaboración de las ta el trabajo a las mujeres, se susESTERILLAS han sido cumplidas y penda esa orden y se mantenga el Esperando pronta resolución a esse han preocupado siempre por entrabajo a las esterilleras.
tos problemas, me suscribo atenta tregar lo mejor posible esos mate3) Que se suspenda la orden dada mente, ria. es, lejos de mejorárseles los pre.
por el señor Campos a las esterilleFélix JUAREZ JUAREZ cios, más bien se les ha rebajado y ras para que vayan a entregar a las Secretario de Cultura y Propaganda muleras las esterillas, ya que esa no de la FOBA ahora se les amenaza con quitarles el trabajo.
Los sillones se los pagaban a colón ochenta y dos centavos y desde hace un mes les rebajaron el pre cio a razón de US COLON Esto fue planteado al Miristerio de Trabajo su sebico tiempo Tirante este mes, se ha corrido el rumor de que hasta el 22 del mismo trabajarán las mujeres en la ela boración de las esterillas y que ese trabajo se le darí a hombres, obsiante el cumplimiento que han estado dando las mieres en este trabajo.
Las esterillas sieurpre las han ido a recoger a las casas de las esteriDeras. Lo que quiere decir que el he cito ce recoger las esterillas direc samente de las casas de las esteriHeras se ha convertido en ley, ya que la costumbre se convierte en ley, según nuestro Código Labora. Ahora el señor Fabio Campos, Asistente de Mr. Johonson, ha ordenado que las esterilleras deben ir a las muleras a entregar las esterillas. Las esterilleras con justa razón se niegan a ir a las muleras a entregar las esterillas a las muleras porque no están obligadas por ninguna ley ni por cos UATEM tumbre. Además de que es una violación de la forma de contrato de trabajo, es una falta de consiаera ción para las mujeres, pues el he cho de que estén trabajando para ganarse la vida, no es motivo para que no se les tenga las consideraciones a su sexo.
Realmente este señor Campos, se Los monopolios yanquis, particularmente la ha convertido en Co. lograron derrocar al Gobierno un instigador del progresista de Guatemala utilizando a merdescontento que hay, porque no obs cenarios y comprando a los jefes del ejército. Hoy el pueblo guatemalteco tante los arreglos a que se llegó para sufre la represión salvaje dei dictador Castillo Armas. Pero la solidaridad ponerle fin a la huelga pasada, este de la clase trabajadora de todo el mundo puede obtener la libertad de los eñor ha dado órdenes contrariando miles de detenidos y el restablecimiento de los derechos políticos y sindicales del pueblo hermano.
ne los acuerdos a que hemos lega ¡Apoyemos la jornada continental del de Setiembre promovida por la CTAL!
no COMPANY Citr THE UNITED STATS Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.