ADELANTE San José, 11 de Julio de 1954 LA SELECCION HUNGARA, MARAVILLA SENSACION DEL CAMPEONATO MUNDIAL DE FUTBOL nido que SOMETIDAS a HUMILLANTE REGISTRO Steimberg La disputa por la Copa del Mun do que reconocerlo todos, pese a la peón, el cual cayó por un score abuco que se estuvo librando en Suiza circunstancia de tratarse de un equipo tado de goles por hasta el domingo de la semana pasa de un país de democracia popular. Para el encuentro final los húngada, ha logrado apasionar a todos los Así, en el curso del evento, en todas ros llevaban una considerable escirculos deportivos del mundo, espe partes no se ha hablado más que de ventaja que contribuyó a su derrocialmente a los aficionados al futbol. los húngaros.
ta por un tanto. Su cuadro había rcAunque el puesto de campeones vi El equipo magiar, según las crónibregar consecutivamente no a corresponder finalmente a los cas, ganó cuatro juegos y perdió uno, con los poderosos cuadros del Brası alemanes, no han sido ellos, ni con el final. Entre los vencidos están na. y el Uruguay, como ya quedó dicho.
mucho, lo más sensacional del certa. da menos que las selecciones de Bra Esta circunstancia los obligó a colocar men deportivo. La sensación han si sil y Uruguay, el segundo, campeón durante tres partidos celebrados en do los húngaros, los maravillosos ju del mundo anteriormente. También el término de una semana a todos gadores de la selección húngara, cu. entre los vencidos estuvo el propio sus titulares. Naturalmente, a la hora mo se les ha amado. Esto han teni. equipo alemán que se clasificó cam. del match final, tenían golpeados a varios de sus jugadores estrellas, aparte de que el conjunto estaba cansado. Máxime si se toma en cuenta.
que el partido semifinal con el Uru.
guay, tuvo que prolongarse por 120 Obreras de la Fábrica minutos.
Por otra parte, dijo la propia de Londres que Puskas, fdelantero El martes de julio, haciendo gran cedimientos antidemocráticos y vio húngaro, empató el partido faltando despliegue de fuerza, la policia some latorios de las leyes del actual Go un minuto para terminar el juego, tió a humillante registro a las obreras bierno.
pero que su gol fué anulado por el de la fábrica de camisas Steimberg arbitro. Además, la propia coen el momento en que salían del tramentó el partido como dominado por bajo. El motivo para tal registro, sePESAME los húngaros, quienes a su juicio tugún dijo la policia, era que buscaban vieron el santo de espaldas.
el periódico ADELANTE.
El Sindicato de Trabajadores del Los húngaros metieron más goles Es esta un arbitrariedad más del Cacao (Zona Atlántica) comun ca que cualquier otro equipo en el curso actual Gobierno. Como para ellos las la muerte de la infatigable lucha del certamen y también tuvieron me.
trabajadoras no tienen rango social, dora sindical Anita Leitón, corta. nos goles en contra como promedio.
las humillan sin ningún reparo. Sin dora de cacao. Damos por este Ellos tuvieron también al campeón lugar a dudas que esto no lo harian dio a sus compañeros de Sindicagoleador, el delantero Kocsis.
con las damas del Club Unión.
to y a sus familiares el más senti.
No obstante las circunstancias en Queremos dejar constancia de nues do pésame.
que perdieron el título de campeones, tra enérgica protesta contra estos protítulo que sin duda merecen, los hún.
garos, dando una gran lección de espíritu deportivo y de fraternidad internacional, abrazaron y felicitaron en el campo, al terminar el partido, a sus vencedores alemanes. Tal abrazo es un verdadero mensaje de paz al pueblo de Alemania Occidental, que. los yanquis tratan de armar para lanzarlo a una guerra contro los pai.
Ha sido convocado el Congreso la situación económica social del país ses de democracia popular y contra Nacional de la Confederación General y las demandas de la clase obrera. la Unión Soviética.
de Trabajadores Costarricenses, para El Congreso acordará o aprobará Los húngaros se ganaron el aplaulos días 12, 13, 14 y 15 de Setiembre las nuevas afiliaciones de sindicatos so y el respeto del mundo deportivo de este año. El temario del Congreso constituidos después de la constitu. por todo concepto. Ellos llevaron al contiene muy importantes problemas ción de la y tratará ade. campo del deporte, como antes lo hapara la clase trabajadora. Especiar más el informe de la Secretaría de bían hecho los atletas soviéticos que mente en lo que se refiere al estudio Finanzas del Comité Nacional.
fueron a Helsinki, el espíritu fraterque hará el Congreso sobre la acti Para financiar el Congreso, se ini nal y pacífico del mundo socialista.
vidad de la las luchas de ció ya una campaña de venta de bo Su conducta y su pericia, son el me.
la clase trabajadora costarricenses, la nos de 1, 2, y 10 colones, campaña jor mentis a todas las patrañas con experiencia de la aplicación de la 11 que se prolongará por dos meses: dei que la prensa mercenaria del impenea unitaria en el movimiento sindi cinco de Julio al cinco de Setiembre. rialismo presenta la vida tras el men: cal y el análisis del Congreso sobre tido telón de acero.
Campaña Económica para Financiar Primer Congreso Nacional de la Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.