San José, Domingo 16 de Mayo de 1954 ADELANTE NINGUN PUEBLO. Viene de la Pág.
ra al Atlántico han sido la ilusión centenaria de Guatemala. es que para ellos no se trata de guardar cierta apariencia de neutralidad para jus tificar de algún modo la calificación que se dan a sí mismos de voceros de la opinión pública. No, no se trata de eso. Como dijo en cierta ocasion el director de un periódico de la opo sición reaccionaria, insignificante, pecomo un reptil, aqui de lo que se trata es de combatir al gobierno a como de lugar.
son un ro venenosa Sudan Calenturas Ajenas que es como nosotros elementalmen que significan progreso, que aflojate entendemos la democracia.
rán la independencia de nuestras actiLos trabajadores y campesinos apo vidades económicas y que constituiyan y defienden al gobierno de Gua rán medios propicios a aumentar el temala, no sólo porque no bienestar de todo el pueblo, pero lo. apédice del gobierno, sino porque que todos vosotros respaldáis es a la ven todos los días que el gobierno vez lo que nuestros gigantescos enerevolucionario no se ha establecido migos del exterior y los traidorzuer para servir como un instrumento de los del interior, combaten en nuesrepresión ai servicio de las fuerzas tro país. Los califico así porque aquemás negativas de Guatemala, en conllos defendiendo sus intereses a su motra de los trabajadores y los campedo, no defraudan a su patria de oro, sinos.
pero éstos, en cambio, al combatir Respaldáis al gobierno porque las las causas que son la razón de ser de autoridades no os envían a la cár nuestro gobierno, caen en la traicion cel o al paredón de fusilamiento, tan a la patria, propiciando o alimentansólo porque ejerzáis el derecho a ordo una intervención extranjera.
ganizaros y a pedir mejores condicio Estos últimos han llevado su abenes de vida. Apoyáis al gobierno porrración a tal grado que se han quedaque en Guatemala se lleva a cabo u do ciegos. Ya no ven y ya no quieren na reforma agraria que le da la tie ver nada. Para ellos todo está malo, a los campesinos y le ha puesto todo, absolutamente todo es malo en los puntos sobre las ies a la compa este gobierno. Echadles una ojeada ñía frutera, reforma que es el pri. algunos de sus órganos de prensa. No mer paso para independizarnos eco ha habido en ellos nunca ni siquiera nómica y políticamente de las mons una referencia informativa benévola truosas fuerzas extranjeras que nos a las grandes obras del gobierno, coaprietan el cuello. Respaidáis al go mo las carreteras, la reivindicacion bierno porque emprendemos obras de los muelles, que, como la carreterra Naturalmente, algunos de esos pe riódicos están sudando una calentura ajena. esto es así porque la oposición reaccionaria que los alin enta no combate abiertamente contra el gobierno y contra la revolución. la reacción no actúa a la luz del día por la sencilla razón de que su causa es inconfesable, porque esta manchada de pecado original cuando quiere vender la redención del país por los treinta dineros bíblicos de Judas.
De allí que la oposición reaccionaria se lance entonces, como un cri (Fasa la Pág. 7)
EL TALLER vo ¿Pa qué hablar de babosadas que están en los cuernos de la luna. Con qué van a sostener la huelga si no tienen un cinco en la Caja del tal sindicato? Nadie les va a dar de hartar y. Ni lo necesitamos. interrumpió Gole, con hemencia. Acaso hemos nacido haciendo chancletas. Nos socamos la faja y nos hacemos el cargo de que este condenao taller se quemó! De todas maneras, si mañana el Cholo nos cortara el rabo, como a aquellos. qué haríamos. Alguien nos iba a dar de comer? ya ven, todavía el viejo Pocho no se ha muerto de hariere, que yo sepa.
En el taller del Cholo José, todas las mañanas, al leer los periódicos, los zapateros comentaban, con preferencia, las noticias relacionadas con el movimiento popular contra la carestia de la vida; y también las que se referían a las jóvenes organizaciones obreras y a los nuevos despidos de trabajadores. casi todos los dias discutíase allí sobre las posibilidades de una huelga de zapateros en la ciudad.
El Cholo José, cuando los oía discutiendo de esas cosas, refunfuñaba y lanzaba veladas amenazas de despido. Las relaciones entre los operarios y el patrón ha.
bíanse enfriado y cada día parecian agriarse más. Una vez, conversando con un cliente, pero de manera que lo pudieran oír algunos operarios suyos, el Cholo José había dicho, refiriéndose a esos amagos de huelga. Que sigan jodiendo. mi no me importa cerrar el taller mañana mismo; yo no vivo de esto. entonces. que le vayan a pedir qué comer a esos grito nes de San José que los vienen a atojar todas las noches!
Los zapateros comentaron en voz baja, burlángost, esa amenaza del patrón. No necesita del taller el cholito. preguntó en tonces Petates, con sorna. agregó en el mismo tomo. Vamos a ver con qué va a mantener a las queridas que tiene cuando le llevemos metido un mes de guelga siquiera!
Visiblemente molesto, Beteta intervino: Al día siguiente, Gole llevó al taller un boletín que recibiera de la capital, en el que atacaba el proyecto presidencial, y sentado en su banco de trabajo púsose a leerlo en voz baja, pero de manera que lo escuchara Cachamba. Este, que parecía no estar poniendo atención, de pronto lo interrumpió para decir: Siempre los oigo a ustedes diciendo lo mismo, y la verdá es que no les puedo entender. Qué tenemos que ver nosotros con esos tales impuestos? Yo no page ningún impuesto, ni usté. Yo sé que los que tienen las pulperías y tiendas pagan impuestos. Pero nosotros. qué? pesar de sus afirmaciones, parecía estar intrigado ya por el problema y deseoso de una clara y detallada explicación. Gole aprovechó la oportunidad para repetirle todos los argumentos que sobre el asunta habia escuchado en las reuniones, y terminó diciéndole: Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.