4 ADELANTE San José, de Mayo de 1954 EDITORIAL IEI Mensaje Presidencial del 18 de Mayo ue Como es procedente, el primero de Mayo el señor el imperialismo, internacionalmente, sino contra la aePresidente de la República leyó su Mensaje ante la tiutd espiritual tanto de los individuos como de los samblea Legislativa.
pobres pueblos, frente a la vida.
En este Mensaje anual, los Presidentes han acostambrado hacer un balance de su labor administrativa, 29 EL AUMENTO DEL INGRESO NACIONAL.
una exposición, más o menos cabal, de la labor realizada por las diferentes Carteras y, a la vez, un enunciaDon Pepe nos pintó luego un cuadro optimista de la situación económica nacional y sus perspectivas. Semiento de los planes futuros.
Como quiera que la actual Administración apers gún él, no es hasta ahora que el ingreso nacional esta subiendo, es decir, que la economía nacional se está lleva seis meses, el Mensaje del señor Figures no tuvo propiamente este carácter. Fué más bien una exposienriqueciendo. Para no hacernos muy extensos no vamos eión de la ideología de los hombres que gobiernan, espea entrar a demostrar que el desarollo de la economía cialmente, de la ideología del señor Figueres. EI Mennacional, basado como es natural en el erecimiento del saje fué, por tanto, más especulativo que objetivo. Adeingreso nacional, ha sido un fenómeno más menos promás, este carácter de exposición de tipo especulativo gresivo desde la independencia del país a esta parte.
Solamente en los períodos de crisis se ha detenido este se presta mejor a la demagogia, dentro de la cual se fenômeno. Lo mueve que queremos destacar a propósito de su gusto la actual administración. En otras palabras, los hechos se prestan menos a la demagogia.
este período del Mensaje Presidencial, porque nos parece lo más grave del mismo, es que el señor Presidente por hábil que sea el que los retuerce, que las elucubraiones ideológicas.
no ve que los altos precios del café y del cacao son un fenómeno transitorio, por no decir efímero, que no reDe manera que el carácter poco objetivo del Mensistirá varios años, porque es absurdo pensar que por je le restó importancia. Sinembargo, por ser al fin y cabo el Mensaje anual del Presidente a la Asamblea, mucho tiempo, y menos por tiempo indefinido, las demás ramas de la economia mundial estén en crisis mienamos a aventurar un pequeño comentario.
tras el café y el cacao conserven su prosperidad actual.
To LA POBREZA PRODUCTO DE UN ESTADO DE Es grave que el Presidente de la República no se cuenta de que la perpectiva que hay para la econoABANDONO ESPIRITUAL.
mía nacional es de crisis y no de prosperidad y que, por tanto, el país debe prepararse para afrontar la crisis, y Al principio de su Mensaje, don Pepe. poniendo de no la prosperidad, Es grave que el Presidente no sepa elieve su filosofía idealista, expresó que nuestra poque la mayoría de los países del campo capitalista del treza es primordialmente el resultado de una actitud de mundo, con los Estados Unidos a la cabeza, han entrapandono espiritual. Con estas y otras frases en que do ya en un franco período de crisis cíclica de superpropresenta el fenómeno de la pobreza como un produc. que on (depresión o reseción, como llaman al fenómeno de un factor puramente subjetivo, como un porducto los economistas burgueses) y que la perspectiva no e la actitud de un pueblo o de un individuo frente a la de que salgan de esa situación, sino de que se precipiten da, el señor Presidente pretende que la solución del y precipiten con ellos a todos nuestros países depen oblema es también en lo fundamental subjetiva; todo, dientes, en una crisis económica peor que la de 1929 33. casi todo, consiste en educar al pueblo y educar al inPara que se vea que no exageramos, léase si no viduo en otro concepto frente a la vida, en hacerlo la siguiente frase con que el señor Figueres termina suz landonar su actitud de abandono espiritual. para canto optimista al futuro: Todos los renglones de nuesJar sus propias palabras. El Presidente puso un ejemtro ingreso nacional están creciendo. Nos abocamos a. de dos jornaleros, aunque porcurando no ahondar una situación nueva, y es menester que pensemos en cicho en el asunto, no fuera a ser que se le echara a la forma como habrán de gastarse o invertirse desde el eder. Por qué. preguntó entre dos familias de punto de vista de toda la nación, esos nuevos ingresos.
naleros de sueldos iguales, una tiene flores y jardín inte a la choza y otra no? EL AHORRO BASE DE SUCCIONAR UNA De este simplista razonamiento se saca la conclu PARTE DEL SALARIO DEL OBRERO.
en que tanto gusta a las clases privilegiadas y a las fencias imperialistas, a saber: que los ricos son ricos Al hablar de las diferentes formas de ahorro, el ros pobres son pobres porque ambos tienen una actiPresidente defendió la propugnada por don Alberto distinta frente a la vida, porque los pobres viven en Martén con su solidarismo. Es decir, la consistente estado de abandono espiritual. y los ricos no. De en que los patronos suecionen una parte del salario del Tmisma manera, los pueblos coloniales y dependientes obrero para obligarlo a ahorrar. Al defender el sistema. desarrollados, como la decle don Pepe don Pepe acogió la teoria de que sirve para desproleTres por su inercia, por su negligencia, por su acti tarizar al proletariado. Es decir, según él, les proletao espiritual frente a la vida. y los países adelanta. rios dejarán de serlo y se convertirán en burgueses o los imperialistas, son ricos porque tienen una acti euando menos en pequeño burgueses, si toman ana pardiferente. Por lo tanto, la moraleja es que no hay te de su misero salario y lo ahorran.
luchar contra el capitalismo en cada país, ni contra Pasa a la Página es Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.