Violence

4 ADELANTE San José, 19 de Mayo de 1954 INFORMACION INTERNACIONAL La verdad acerca de los Mau Mau es El llamado mundo occidental. y los colonizadores, ganan un promedio con su aplicación, hen escrito nue el mismo pueblo inglés, ignoran lo de peniques al día. Una inmensa ma vas y vergonzosas páginas en la hisque realmente ocurre en la colonia yoría de africanos no reciben pensio toria de su dominio colonial.
africana de Kenya, porque la pren nes de vejez ni subsidios de paro for El informe del ministro de Colosa reaccionaria al servicio de los ZOSO o enfermedades. Casi no hay es nias, Oliver Littelton, becho en la imperialismos se encarga de ocultar cuelas, y las independientes organiza Cámara de los Comunes, en julio de esas tremendas realidades bajo das por los propios africanos, en las 1953, informando sobre los primeros candalosas informaciones sobre el 13 mil niños recibían enseñanza, hau ocho meses del estado de excepterror del Mau Mau. Como se sabe sido clausuradas por los ingleses. La ción declarado en Kenya por el Go.
el Mau Mau es una tribu africana mortalidad infantil asciende en Ken bierno inglés, habla de aviones, tande Kenya que no soportó más la o ya a casi el 50. muriendo la mitad ques blindados y policia armada, empresión brutal del imperialismo in de los niños antes de cumplir cinco pleados contra la población; de 1, 300 glés y se lanzó a una desigual lucha años. Sólo hay un médico por cada personas muertas, 514 heridas y 2, 673 por su liberación. Pronto el Mau 20, 000 africanos.
encarceladas. En realidad los deteniMau fué seguido por todo el pueblo ES CONTRA ESTAS INSOPORTA dos fueron más de 112, 000 de entre de Kenya. Algunos datos, tomados BLES CONDICIONES QUE SE HA los cuales, según declaración del fisde Idris Cox (Londres, X, 1953. pus REBELADO, CON TODA JUSTICIA. cal general John Whyatt, no menos den ilustrar un poco al respecto: EL PUEBLO DE KENYA. lo lar de diez mil fueron juzgados, por Desde que los colonizadores co go de los últimos treinta años, ese connivencia con el Mau Mau. ja menzaron a apoderarse de las tierras pueblo ha intentado, por todos lo razón de dos minutos por cada prode los africanos, estos últimos sienten medios legales, luchar contra la usur ceso! En esos ocho meses hubo terriverdadera hambre de tierra y viven pación de las tierras, por la creación bles bombardeos de la aviación, conen la mayor miseria. Hace 50 años, de sindicatos, por un salario mínimo fiscaciones por muchos millares de en Kenya había sólo 13 colonos bian vital, por la libertad y los derechos cabezas de ganado, etcétera.
cos; actualmente son, en unión de democráticos. Pero, durante todo ese Un patético mensaje de la Unión sus familias, 42, 000. En 1904, 342 co tiempo, los colonizadores ingleses se de Negros de Kenya (Más de cien mit lonos europeos se apoderaron de. han apropiado de las tierras de ja afiliados. bien documentado y en 220. 000 acres de las mejores tierras; población nativa, han respaldado a viado a Londres a fines de 1953, de350, 000 más, pasaron a manos del los patronos para establecer miseros nuncia hechos suficientes, por sí misSindicato Hindú Oriental, el gol salarios y han reprimido todas las ten mos, para deshonrar sin apelación a bernador inglés, lord Delamere, se tativas de los africanos de crear su: la dominación británica; y ninguno adueño de otros 100. 000. En la actua sindicatos legales y sus organizacio de ellos ha sido desmentido feha lidad, los colonizadores poseen nes políticas democráticas.
cientemente. Carta blanca a la policía 16, 700 millas cuadradas de tierras fér Después de privar al pueblo de de Kenya para cometer todos los tiles, mientras que cinco y medio mi Kenya de toda posibilidad de utilizar tropellos imaginables; asesinatos llones de africanos es decir, un to los medios legales para defenderse masa; operaciones de persecución y tal de personas que es 125 veces ma de la expoliación y de la violenc. exterminio de poblaciones enteras; yor que el número de colonos sólo los imperialistas ingleses han recurri. castigos tales como castrar a los Sisponen de 50. 000 millas cuadradas do con desvergonzado cinismo a la hombres y verter agua hirviente so de tierras pobres.
fuerza de las armas y al asesinatie bre los pechos de las mujeres; todos Los impuestos electorales y de vi en masa para mantener la legalidad los horrores, todas las brutalidades vienda que deben pagar los africa y el orden contra el sedicente te de un verdadero salvajismo represinos les han obligado a abandonar rror del Mau Mau. Es el falso pre vo han podido verse, con sus pruesus parcelas y marcharse en busca texto habitual de los imperialistas bas, en aquel tremendo mensaje. Pede un jornal. Ningún trabajador a para reprimir a los pueblos colonia ro apenas si de todo ello ha podido gricola gana más de 12 chelines al zes que luchan por su libertad. Es darse cuenta, con indignación, el mismes, 3 a la semana. mientras precisamente el mismo de que se va mo pueblo inglés, a pesar de que hasta la población masculina aborigen tie len, los mismos imperialistas ingleses, órganos de la prensa tan reaccionane que abandonar sus lugares de re para desatar contra la población a rios como Times y el Manchester sidencia en busca de ese salario (que, Malaca una guerra implacable que Guardian han confesado en parte y cuando se halla, apenas sirve para no dura ya más de cinco años, y aunque veladamente. diciendo que la merin de hambre. las mujeres y los mismo que esgrimen para aplicar la actual politica snglesa no ha dado en niños cultivan los pedazos de tierra, violencia armada contra la población Kenya los frutos apetecido. Cabe cada vez más reducidos, que aún po de la Guayana Británica en Améri decir, a este respecto, que sólo el seen ca. Daily Worker ha hablado clara En las fábricas, los africanos perY de qué medios se valen los im mente, y que con ello ha logrado prociben salarios que oscilan entre 20 y 50 perialistas ingleses para mantener vocar una explosión de cólera en tochelines mensuales Más de 40. 000 ni impunemente su explotación en Ken dos los sectores progresivos del mofios menores de 10 años, explotados por ya? De algunos tan espantosos que. Fasa la Pág. 7)
emi Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.