6 ADELANTE San José, Ide Octubre de 1953 conSALVEMOS EL PERIODICO. ESTAMOS POR LA REVISION. Viene de la Página uno)
Figueres las Compañías Extranjeras, jeras ha rayado todos los límites; una tesis. Nosotros somos antimperialis no alterarán en lo fundamental el prensa que cuando bajo la actual Ad tas. Así se. ha definido este periódi tipo de relaciones semicoloniales exisministración se discutieron los co reiteradamente. Nosotros no es tentes entre los Estados Unidos y tratos bananeros en vigencia, los de tamos por tranzar con la Bond And nuestro país, no variará el carácter fendió calurosamente como inmejora Share y con la United, a base de de país oprimido que tiene nuestro bles para el país y que no escatimó beneficios recíprocos. Deliberada país, no modificará el hecho de que argumentos y adjetivos fuertes para mente hemos puesto en dos ocasio las compañías citadas exploten y excalificar lo oposición de los sectores nes beneficios recíprocos entre co porten nuestras riquezas, deformen antimperialistas al mismo contrato; millas. es que no existe tal política nuestra economía y violen nuestra souna prensa nacional que ha conside de ventaja común para las compañías beranía.
rado siempre a la United como be imperialistas y para el país. Las com No obstante, lo anteriormente dinefactora de los costarricenses, a la pañías imperialistas, los monopolios cho, nosotros apoyamos la demanda que todos le tenemos que estar muy yanquis que nos explotan, tienen in de Figueres para que se revisen los agradecidos; una prensa, en fin, que tereses opuestos a nuestra nación, contratos bananeros, para que se oblino ha hecho la menor objeción al intereses en pugna con los nuestros gue a la United a tributar con el 50 proyecto de contrato para la reabili Por tanto, no puede haber una base por ciento de sus ganancias (óiganse tación de la zona Atlántica, como lla de beneficio común. Eso no pasa bien, de sus verdaderas ganancias. man a las nuevas concesiones solici de ser una frase vaga y engañosa, no de las que confiesa. estamos portadas por la Compañía para reanu que solamente seduce a aquellos que, que se procure obtener el mayor mardar la explotación bananera en la pro comprendiendo la explotación de que gen posible de soberanía en la zona vincia de Limón, una prensa así, enson víctimas nuestros pueblos por par bananera y porque las relaciones entre tregada de cuerpo y alma al impe te del imperialismo yanqui, no se a la Compañía y los trabajadores barialismo, no podía comentar las de treven a luchar de frente, de manera naneros dejen de ser de tipo colonial, claraciones de Figueres en la Argen firme y consecuente, contra esa ex para ser relaciones determinadas por tina. Qué iba a decir. que las aplotación. Las concesiones que en el Convenciones Colectivas de Trabajo poyaba? o que Figueres es comunis mejor de los casos nos lleguen a ha suscritas entre los sindicatos bananeta porque pretende revisar los con cer, o lleguen a hacer al gobierno de ros y la United.
tratos bananeros y obtener mejores condiciones para el país en el negocio bananero? Antes de precisar nuestra posición oncreta frente a este asunto que paalgunos resulta tan embarazoso, Algunas agencias deben a la Administración sumas qu remos deslindar los campos. Fi.
importantes que tienen a este periódico al borde de una seria gue es tiende, en toda política con crisis.
respecto al imperialismo yanqui, a un Es necesario que hagan un sacrificio especial y cubran compromiso; no busca batir de frente sus deudas, y contribuyan así a sostener al único órgano indeal imperialismo, no lucha por la lipendiente del pueblo costarricense, que defiende sin vacilacioberación nacional del imperialismo, nes los más fundamentales intereses patrios.
no se opene a que nuestra política exADELANTE se sostiene únicamente con las ventas del terior este sujeta al imperialismo, no periódico. No tiene anuncios. No tiene suvbenciones. Son las se opone a que el capital monopolispesetas de sus lectores las que permiten que semana a semana ta yanqui haga inversiones en nuessalga ADELANTE, en defensa de Costa Rica y de su pueblo.
tro país. No es partidario de exproPor eso sus agencias deben cubrir sus deudas con la Admipiar a las comp. ñías imperialistas.
nistración lo más rápida y responsablemente.
Es partidario de entenderse con ellas, de negociar ellas, de obtener, mediante nego acones, condiciones más ventajosas par el país.
Franco vende. Viene de la Página tres)
En pocas palabras, la tesis de Figue partidos republicanos españoles y el fascista de Franco, los republicanos es buscar con las Compañía (un gobierno español en el exilio, han ve españoles no tendrán más alternar acuerdo, y en general, negociar on nido oponiéndose sistemáticamente a va que aceptar, aunque sea a regael imperialismo una política de be toda colaboración con los comunistas, añadientes, que no es mediante la innetic cs recíprocos.
un vano esfuerzo por gana el tervención de las Naciones Unidas, ni Podría decirse que Figueres tiene poyo de los gobiernos de los Esta menos de los Estados Unidos, que se una posición intermedia entre la vieja dos Unidos, Inglaterra y Francia, pa puede esperar el derrocamiento de pc aca entreguista frente al imperia ra la restauración de la República. Franco. Que solamente el puebic eslismo y la tesis revolucionaria. de Esta ponica ha condenado a las ma pañol, unido sólidamente, puede deLiberación Nacional, sustentada por sas de esos prtidos a la inacción, y la rrocar a Franco. La negativa de los los partidos antimperialistas. Esta teimpedido el dearrollo del único tipo partidos republicanos a practicar el sis suscita, desde luego, simpatías ende actividad que pede dar en tie frente único de masas para derrocar tre amplios círculos nacionalistas burrra con el régimen fra muista. Ahora, gueses. Es, por así decirlo, una tesis en presencia del Tratado Glitar ena Franco, ha perdido su base, y ahonacionalista burguesa.
tre los Estados Unidos y el esimen ra queda abierto el camin para el ascenso del movimiento revolucionaDesde luego, esa no es nuestra teris español res en Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.